What is the translation of " FREILIEGENDES " in English?

• exposed

Examples of using Freiliegendes in German and their translations into English

Freiliegendes Klingelset aus Nickel.
Exposed nickel bell set.

Sehr schön gerahmt; freiliegendes Blatt mit Passepartout.
Very nicely framed, exposed sheet with passe.

Freiliegendes Gästehaus mit Meeresblick.».
Detached guest house with Sea view.».

Einige Zimmer verfügen über moderne Kunstgegenstände und freiliegendes Mauerwerk.
Some rooms feature modern art and exposed brickwork.

Freiliegendes Gewinde vor Membranfixation.
Exposed thread prior to membrane fixation.

Untersuchen Sie die Testkabel auf Beschädigungen an der Isolierung bzw. freiliegendes Metall.
Inspect the test leads for damaged insulation or exposed metal.

Offen freiliegendes Gel gefaehrdet die Funktion des X1 nicht.
Exposed gel does not compromise the function of the X1.

Sie unterscheiden sich voneinander, aber sie alle haben freiliegendes Gebälk und alte Stilmöbel.
They are different from one another, but they all have exposed wood beams and antique furniture.

Unser gemütliches, freiliegendes Haus in Söll bietet Ihnen ruhe abseits des belebten Ortskernes.
Our cozy, exposed house in Söll offers rest from busy village center.

Ein anderer zeigte Haruka Nomura, die von zwei Kerlen festgehalten wurde, während ein anderer ihr völlig freiliegendes Loch aufspießte.
Another featured Haruka Nomura held down by two dudes while another impaled her fully exposed hole.

Ein freiliegendes, perforiertes Rückenteil reduziert Gewicht, ohne die Tragestabilität zu beeinträchtigen.
Perforated, exposed back panel reduces weight without sacrificing strength.

Das gehüllte, isolierte Design weist kein freiliegendes Metall auf, was eine sichere Verbindung der Energie ermöglicht.
The shrouded, isolative design has no exposed metal, enabling a safe connection of power.

Das in einem liebevoll restaurierten, ehemaligen Kloster eingerichtete Hôtel de la Tulipe verfügt über 20 reizvolle Zimmer, von denen viele durch freiliegendes Mauerwerk und Balkendecken bestechen.
Set in a beautifully restored former convent, the 3-star Hôtel de la Tulipe offers 20 delightful rooms, many of which feature exposed stone walls and beamed ceilings.

Ein wegen fehlender Schutzhaube freiliegendes Sägeblatt kann schwere Verletzungen während des Betriebs verursachen.
An exposed blade as a result of defeated guarding may result in serious personal injury during operation.

Durch eindrucksvolle Kunstwerke und Artefakte, originale Marmorböden und -treppen sowie freiliegendes Mauerwerk und Balken kombiniert das anspruchsvolle mit….
Filled with impressive artwork and artifacts, original marble floors and staircases, and exposed stonework and beams, the sophisticated decor combines historic features with modern The….

Traditionelle Akzente wie freiliegendes Holzgebälk und Holzfußböden wurden kombiniert mit modernem Décor im Schlafzimmer, in dem französische Fenster viel natürliches Licht einlassen.
Traditional touches like exposed wood beams and hardwood flooring combine with contemporary décor in the living room, where French windows let in ample natural light.

Drei Sichtflächen, die sich durch perfekt poliertes, freiliegendes Zementmaterial, weiß gestrichenen Beton für die Falten und natürliches Grün auszeichnen.
There are three visual levels, characterised by perfectly smooth bare concrete, white-painted concrete in the pleats, and natural greenery.

Das Gold ist grobkörnig, tritt im Quarzgestein als freiliegendes Gold und im Pyritgestein als zwischengelagerte Mineralisierung auf und scheint mit einer späten D4?
The gold is coarse, occurs as both free gold in the quartz and interstitial in the pyrite, and appears related to late stage D4?

Dieses Doppelzimmer im urbanen Stil verfügt über eine hohe Decke, freiliegendes Mauerwerk, originale Kunstwerke, große Fenster, Holzboden und einen Schreibtisch mit einem Stuhl.
Featuring high ceilings, exposed brickwork, original Art works and large windows, this urban design double room has wood floor and work desk with a chair.

Die komfortab-len Zimmer sind elegant gestaltet, und interes-sante Stildetails, freiliegendes Mauerwerk und eine freundliche Privatkapelle bringen einen zurück in die Vergangenheit.
All the comfortable rooms are elegantly decorated and guests can take a step back in time with interesting period details, exposed stonework and a serene private chapel.

Eindrucksvolle Kunstwerke und Artefakte, echte Marmorböden und -treppen sowie freiliegendes Mauerwerk und Balken sorgen für ein elegantes Dekor, das historische Merkmale mit modernen Designelementen verbindet.
Filled with impressive artwork and artifacts, original marble floors and staircases, and exposed stonework and beams, the sophisticated decor combines historic features with modern design elements.

Durch eindrucksvolle Kunstwerke und Artefakte, originale Marmorböden und -treppen sowie freiliegendes Mauerwerk und Balken kombiniert das anspruchsvolle Dekor historische Merkmale mit modernen Designelementen.
Filled with impressive artwork and artifacts, original marble floors and staircases, and exposed stonework and beams, the sophisticated decor combines historic features with modern design elements.

Die Gemeinschaftsbereiche von Casa Fluò Relais haben ebenso wie die Gästezimmer freiliegendes Deckengebälk und Holzfußboden und sind sorgfältig und geschmackvoll eingerichtet, was eine warme und behagliche Stimmung schafft.
The communal areas of Casa Fluò Relais, just like its guest rooms, have exposed ceiling beams and wooden floors, and have been carefully and beautifully furnished, resulting in a warm, comfortable environment.