What is the translation of " FUNKSYSTEM " in English?

• radio system
• wireless system

Examples of using Funksystem in German and their translations into English

Welches Funksystem nutzt mein Antrieb?
Which wireless system does my opener use?

Petrochemie profitiert von leistungsstarkem Funksystem.
Petrochemistry profits from powerful mobile radio system.

UHF Funksystem mit USB Stick Empfänger und Mikrofon 15-3055.
Wireless UHF microphone system via USB 15-3055 Â.

Manuelles Pairing- Erste Inbetriebnahme Funksystem 3.3.1.
Manual pairing- INITIAL operation wireless system 3.3.1.

Das Funksystem ist nur für die Verwendung im Innenbereich geeignet.
The wireless system is suitable for indoor use only.

Er aktiviert den Autopiloten und deaktiviert das Funksystem.
He activates the autopilot, he disables the radio systems.

UHF Funksystem mit USB Stick Empfänger und Mikrofon 15-3055.
Wireless UHF microphone system via USB 15-3055 Item number.

Steuerung mit Textdisplay. Optionales Funksystem mit Fernwartung.
Control with text display. Optional wireless system with remote maintenance.

Das landesweite Funksystem in Mazedonien realisierten wir in zwei Phasen.
The country-wide mobile radio system in Macedonia was implemented in two phases.

Überall dort, wo wenig Kräfte wirken, sorgt das Funksystem„M400“ für Sicherheit.
The“M400” wireless system provides security wherever fewer forces are at play.

Das Phottix Mitros Funksystem verfügt über vier Übertragungskanäle.
The Phottix Mitros Wireless system has four transmission channels.

Für preisbewusste Sänger, Entertainer und Präsentatoren ist dies ein gutes Allround Funksystem.
An all-round wireless system for price-conscious vocalists, entertainers and presenters.

Eingebaut: VHF Mikrofon Funksystem, Verstärker, MP3 Spieler und aufladbare Batterie.
Built-in VHF Microphone system, amplifier, MP3 Player and rechargeable battery.

Dadurch sind die Flughafenmitarbeiter jederzeit erreichbar, etwa 300 bis 500 Funkteilnehmer nutzen das Funksystem.
In this way the airport employees can always be reached; around 300 to 500 radio subscribers use the radio system.

In Ausnahmefällen ist das Funksystem für Ihre Installation möglicherweise nicht geeignet.
In exceptional cases the wireless system may not be suitable for your installation.

Wir ermöglichen die dynamische Positionierung von Produkten durch unser fortschrittliches optisches Funksystem und dedizierte Touch-Apps.
We're enabling dynamic positioning of products through our advanced optical wireless system and dedicated touch apps.

Wenn Sie Ihr eigenes Funksystem installiert haben, lesen Sie bitte die Anleitung Ihres Funksystems.
If you installed your own radio, refer to your radio system's instructions.

Die DTMF-Funktion erlaubt den Betrieb des Funkgeräts in einem Funksystem mit einer Schnittstelle zu Telefonsystemen.
The Dual Tone Multi Frequency(DTMF) feature allows the radio to operate in a radio system with an interface to telephone systems..

Das Funksystem überträgt im UHF-Frequenzbereich 863- 865 MHz auf 16 festen Kanälen.
The wireless system transmits in the UHF frequency range of 863- 865 MHz on 16 fixed channels.

Geeignet ist das robuste, WiFi-unabhängige Funksystem für alle Kran- und Fahrzeugtypen.
The robust, WiFi-independent system is suitable for all types of cranes and vehicles.

Das eingesetzte Funksystem arbeitet im 868-MHz-Bereich, der auch von anderen Funkdiensten genutzt wird.
The wireless system used operates in the 868 MHz band, which is also used by other wireless services.

Ein redundant ausgelegter IP Node, der die software-basierte Vermittlungsfunktion zentral im Funksystem bereitstellt, hat ein ausfallsicheres Netz in Würzburg entstehen lassen.
A redundantly designed IP Node that provides the software-based routing function centrally in the radio system has created a fail-safe network in Würzburg.

Das Funksystem warnt die Bediener unterbrechungsfrei, wenn die Abfüllung unter der gewünschten Füllhöhe bleibt.
The wireless system will seamlessly alert operators if bottling is occurring below the desired fill level.

This Band wurde in 142 unabhängige Kanäle unterteilt, die jeweils Funksystem verwendet 16 verschiedene Kanäle und 160 verschiedene Arten von Algorithmus Hopping.
This band has been divided into 142 independent channels, each radio system uses 16 different channels and 160 different types of hopping algorithm.

Das Funksystem ist für den Be trieb in den EU- und EFTA-Staaten allgemein zu gelassen und anmelde- und gebührenfrei.
The wireless system is generally approved for operation in EU and EFTA countries; it is licence-free and requires no registration.

Der Sender WSA-24T bildet in Verbindung mit einem oder mehreren Empfängern WSA24R ein Funksystem zur Audiosignal-Übertragung z. Musikwiedergabe an mehreren Stellen im Gebäude.
In combination with one or multiple receivers WSA-24R, the transmitter WSA-24T provides a wireless system for audio signal transmission e. g. music reproduction in different parts of a building.

GHz Funksystem bereit zum Rennen, starke Anti-Jamming-Fähigkeit, können mehrere Autos gleichzeitig betreiben; 1:18 Skala Größe.
GHz radio system ready to race, strong anti-jamming capability, can operate several cars at the same time; 1:18 scale size.

Die Baja 5R verf gt auch ber das neue TF-45 Funksystem- eine 3-Kanal 2,4GHz Anlage, die alle erw nschten Eigenschaften besitzt, die sich erfahrene RC-Fahrer w nschen.
The Baja 5R also features the new TF-45 radio system- a 3-channel, 2.4GHz radio that has all the most-desired features experienced RC drivers crave.

Das Einheitliche WAREMA Funksystem(EWFS) bietet Ihnen eine komfortable Bedienung Ihrer Sonnenschutzprodukte per Funk über Hand- oder Wandsender.
The Standardised WAREMA Radio System(EWFS) offers you convenient operation of your sun shading products via radio using hand-held or wall-mounted transmitters.