Examples of using Funktechnik in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Grundlagen der Funktechnik.
Basics of of radio engineering.Funktechnik und Elektronik Institut.
Radio engineering and electronics institute.Vorteile der aktuellsten schnurlose Funktechnik von Philips.
Waffen, Funktechnik Sprengungen, Geheimdienstinformationen.
Der erste davon wird in Kürze für software-definierte Funktechnik erteilt werden.
Die SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH ist ab sofort noch breiter aufgestellt.
SOMMER Antriebs- und Funktechnik GmbH is growing again.Luftfeuchtigkeitswerte von bis zu 3 entfernten Sensoren durch Funktechnik von 433 MHz.
Readings from up to 3 remote transmitter via RF technology of 433 MHz.Die Funktechnik nimmt einen immer wichtigeren Stellenwert in elektronischen Geräten ein.
Es stellt für die militärische nutzung der funktechnik ein ernsthaftes problem dar.
It presented a serious problem in the military use of wireless communication.Wir bekamen den Bericht100 Jahre später. Er kam über herkömmliche Funktechnik.
We received a report a hundredyears late because it was sent by conventional radio.Die Bluetooth Funktechnik ermöglicht kabellose Verbindungen von kompa-tiblen Geräten.
Zudem wird dringend empfohlen, die Bevölkerung über die Risiken der Funktechnik aufzuklären.
Moreover is recommended urgently to enlighten Moderne Funktechnik ermöglicht, die zentrale Bedienung durch tragbare Funkhandsender.
Modern wireless technology provides you centralised control via portable remote controls.Dieser Ansatz ist interessant und optoradioèlektroniki, Funktechnik, Computing, Navigation und Kontrollsysteme.
This approach is interesting and optoradioèlektroniki, radio engineering, computing, navigation and control systems.Sommer Antriebs- und Funktechnik GmbH, Deutschland Zwei FC2040-Zentralen, 127 S-LINE-Melder und sechs Handfeuermelder.
Sommer Antriebs- and Funktechnik GmbH(Germany) Two FC2040 panels, 127 S-LINE detectors and six manual call points.Anfangs wussten die Menschen nicht, wie und zu welchem Zweck sie in der Elektronik oder Funktechnik eingesetzt werden können.
Initially, people did not know how and for what purpose they can be used in electronics or radio engineering.Sein Tätigkeitsbereich umfasst Funktechnik, Sicherheitstechnik und Telekommunikation.
His areas of activity include radio engineering, security technology and telecommunications.Funktechnik- insbesondere Funkgeräte, Signalgeneratoren und Messempfänger- war schon immer die Welt von Rohde& Schwarz.
Radio engineering- in particular,Die Freisprecheinrichtung verwendet Bluetooth Funktechnik sowie einen digitalen Signalprozessor(DSP), um Anruff unktionen auszuführen.
The handsfree phone system uses both Bluetooth radio technology aswell as a digital signal processor(DSP) to carry out telephone functions.Die Funktechnik ermöglicht ein Arbeiten unabhängig von störenden Umwelteinflüssen, wie direktem Lichteinfall, auf den Empfänger.
The radio technology allows you to operate independent from environmental factors, like ambient light, that might interfere with the receiver.Sie sorgen- gemeinsam mit der Berliner Polizei- für den reibungslosen Zugverlauf,kümmern sich um die Funktechnik, helfen bei Straßensperrungen in der City-West.
They provide- together with the citizens of Berlin police- for the smooth course process,worry about the radio engineering, help with strassensperrungen in the town center west.Ein Produkt mit integrierter Funktechnik kann mit der notwendigen Konformitätserklärung auf dem EU-Markt platziert werden.
A product with integrated RF technology can be placed in the EU market with the necessary declaration of conformity.Frank Thomsen hält einen Master der Elektro-und Informationstechnik mit zusätzlicher Spezialisierung in Kommunikationstechnologie und Funktechnik der Technischen Universität Dresden.
Mr. Thomsen holds a Masters in electrical Basierend auf modernster Funktechnik bieten wir Ihnen ein Baukasten-System, das aus Sensor-Cubes, Gateways und Analyseplattformen besteht.
Based on state-of-the-art radio technology, we offer you a modular system consisting of sensor cubes, gateways and analysis platforms.Verwenden Sie die Bluetooth Funktechnik oder ein USB-Datenkabel, um Ihr Gerät mit dem PC zu verbinden, und starten Sie die Synchronisation über den PC.
Use Bluetooth wireless technology or a USB data cable to connect your device with the PC and start the synchronization from the PC.Die Dualband Funktechnik bietet ein erhöhtes Leistungsspektrum und bringt neben höherem Datendurchsatz auch eine großflächigere Versorgung mit sich.
The dual-band wireless technology offers an increased range of services and not only brings higher data throughput but also a larger area to supply.AXIS4000, mit integrierter Kamera- und Funktechnik, setzt neue Maßstäbe in der Anwendung und Bedienerführung bei der Achsvermessung von Nutzfahrzeugen.
AXIS4000, with an integrated camera and wireless technology, sets new standards in the application and user interface in axle alignment of vehicles.Bitte beachten Sie, dass dieses Gerät Funktechnik verwendet und in allen Ländern der Europäischen Union, der Schweiz und Norwegen nur seiner Bestimmung gemäß verwendet werden darf.
Please note that this device uses radio technology and may only be used for its intended purpose in all countries of the European Union, Switzerland and Norway.Darüber hinaus bietet diese preiswerte Funktechnik in rauen Umgebungen, bei einem hohem Verschmutzungsgrad oder strengen hygienischen Anforderungen, Kostenvorteile gegenüber aufwendigen Isolierungen von Steckverbindern.
In aggressive environments involving a high pollution degree or stringent hygiene requirements,this inexpensive wireless technology furthermore offers cost benefits compared to the use of costly insulated connectors.
