Examples of using Funktionale programmierung in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Umfangreiche visuelle und funktionale Programmierung.
Funktionale Programmierung hingegen hat den Schwerpunkt im Transformieren von Werten.
Functional programming, though, emphasizes the transformation of values.Formale Methoden und Funktionale Programmierung 7 KP.
Formal methods and functional programming 7 credits.Underscore enthält Hilfsfunktionen für Listenmanipulation und funktionale Programmierung.
Underscore includes helper functions for list manipulation and functional programming.Funktionale Programmierung hingegen legt den Fokus auf das Kombinieren einfacher Funktionen.
Functional programming, on the other hand, focuses on the combination of simple functions.Combinations with other parts of speech
Zu seinen weiteren Interessen zählen Concurrency und funktionale Programmierung.
His other interests include concurrency and functional programming.Funktionale Programmierung ist nicht gut für die„Schützengräben“ der reellen Aufgaben.
Functional programming is not good for the trenches of real life project, but for getting out of the trenches.Das Ganze änderte sich durch eine Vorlesung über Funktionale Programmierung.
Everything changed after I attended a lecture on functional programming.Warum wird es diesmal gehalten? Funktionale Programmierung ist nicht gut für die"Schützengräben" der reellen Aufgaben.
Functional programming is not good for the trenches of real life project, but for getting out of the trenches.Js von Coalan McMahon verfolgt eine ähnliche Idee,treibt sie aber konsequent weiter und vereinigt funktionale Programmierung mit Streams.
Js made by Coalan McMahon follows similar idea,but even more consequently and unites functional programming and streams.Sowohl die objektorientierte Programmierung als auch die funktionale Programmierung unterstützen dies bis zu einem gewissen Grad, jeder Ansatz auf seine eigene Weise.
Both object-oriented In unserem Ansatz des Holzes, Diese Aussage setzt auf eine einfache Frage:Können wir genug Entwickler, die funktionale Programmierung tun können?
In our neck of the woods, this statement translates to a simple question:Can we find enough developers who can do functional programming?Zu diesem Zweck verknüpfen unsere IT-Experten objektorientierte und funktionale Programmierung und setzen bei der Entwicklung auf unser Java First Class Objects(JFCO) Framework.
To achieve this, our IT experts link object-based and functional programming and rely on our Java First Class Objects(JFCO) framework during development.Funktionale Programmierung stellt eine Gegenoffensive, eine Kampagne, um unseren Geist von den schädlichen Einflüssen der mathematischen Monstrositäten der prozeduralen Sprachen zurück zu gewinnen.
Functional programming represents a counter attack, a campaign to win our minds back from the damaging influences of the mathematical monstrosities of procedural languages.Es ist interessant zu beobachten, wie über die Jahre hinweg die funktionale Programmierung immer mehr zum Mainstream wird.
It is/was interessting to watch how functional programming went slowly into the mainstream.Funktionale Programmierung hingegen hat den Schwerpunkt im Transformieren von Werten: Aus Werten werden in der Regel andere Werte berechnet, Werte und Wertereferenzen dabei aber nicht verändert.
Functional programming, though, emphasizes the transformation of values: Values are normally used to compute other values, but values and value references aren't mutated in doing so.Sie haben noch Ihretypische Diskussionen an der Bar über unveränderliche Datenbanken und funktionale Programmierung, wie Sie jeder Tech-Konferenz würde, aber das Ganze hat eine erhöhte Gefühl der Umfang um ihn herum, wie diese Diskussionen Sie tatsächlich Sache irgendwie mit bist.
You still have yourtypical discussions at the bar about immutable databases and functional programming like you would at any tech conference, but the whole thing has an elevated sense of scope around it, like these discussions you're having actually matter somehow.Während ein Ausbau des Lambda-Kalküls immer in die Funktionalen Programmiersprachen mündet,können mit ARS allgemeine Muster der Programmierung definiert werden, die sowohl auf die Funktionale Programmierung als auch auf die Objekt-orientierte und die Imperative Programmierung angewandt werden können.
The consequences of this little difference are tremendous: Whereas the application ofthe Lambda Calculus always leads to Da in MobileTogether eine Kombination aus visuellem Drag-and-Drop-Design für die Benutzeroberfläche undeine einfach verständliche, funktionale Programmierung für die Auswahl der Daten zum Einsatz kommt, können Ihr internes Programmierteam oder Ihre Webentwickler damit schnell und einfach hochkomplexe mobile Apps für alle Plattformen erstellen.
Because MobileTogether uses a combination of visual,drag-and-drop UI design and easy-to-understand functional programming for data selection, it's easy for any programmer or web developer to build highly sophisticated mobile apps for all platforms.Vielseitigere Konstrukte funktionaler Programmierung dank verbesserter Verarbeitung von Listen und Arrays.
Richer functional programming constructs thanks to list- and array-processing enhancements.Grundkenntnisse in objektorientierter und funktionaler Programmierung.
Basic knowledge of object-oriented and functional programming.Hauptthema- News und Links zu funktionalen Programmierung, eine Vielzahl von alternativen und Fortgeschrittene Sprache, gut, über die Informatik im Allgemeinen.
Main theme- news and links about functional programming, a variety of alternative and advanced languages, well, about computer science in general.MobileTogether Designer erstellt Ihre mobile Lösungmittels einer Kombination aus visuellen Funktionen, Drag-and-Drop and funktionaler Programmierung.
MobileTogether Designer uses a combination of visual,drag and drop UI design and functional programming to build your mobile solution.Mittels einer Kombination aus visuellen Funktionen, Drag-and-Drop und funktionaler Programmierung lassen sich Daten auswählen und bearbeiten.
He or she uses a combination of visual,drag and drop UI design and powerful functional programming to select and manipulate data.Diese Fähigkeit, Funktionen wie Werte zu behandeln,ist einer der Grundsteine eines sehr interessanten Programmier-Paradigmas, der funktionalen Programmierung.
This ability to manipulate functions as values isone of the cornerstone of a very interesting Scala ist eine moderne Programmiersprache basierend auf Java Technologie undkombiniert Objektorientierte Programmierung mit Funktionaler Programmierung.
Scala is a modern Desweiteren befassen wir uns mit Just-in-time Compilation, statischer Analyse sowie logischer und funktionaler Programmierung.
We are also working on just-in-time compilation and static analysis as well as logic and functional programming.Im Rahmen unsere Schulungen und durch Vorträge auf Konferenzen vermitteln wir praktische Kenntnisse in der funktionaler Programmierung mit Clojure.
We share our knowledge and experience with functional programming in Clojure by doing trainings and speaking at conferences.Anders als bei der funktionalen Programmierung arbeiten Funktionen weniger auf passiven Datenstrukturen; stattdessen treten sie oft in Form von Methoden auf, die zu Objekten bzw.
Unlike with functional programming, functions work less on passive data structures but often occur in the form of methods belonging to objects or object types and having access to their non-public data and behavior.Daher werden unsere Entwickler zu Experten in der parallelen Programmierung, funktionalen Programmierung, hochgradig verteilten Systemen in der Cloud und verwenden einige der neuesten Tools und Techniken im Bereich der Webentwicklung für große Datenvolumen.
This means our developers are becoming experts in concurrent 
