Examples of using Gefixed in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Bug erkannt und wird beim nächsten update gefixed.
MP3Extract V1.3- Zwei Bugs gefixed, VBR MP3s sollten jetzt korrekt gelesen werden.
MP3Extract V1.3- Fixed two bugs, VBR MP3s should be read correct now.Dies führte zu einer falschen Animation und wurde gefixed.
This lead to a wrong animation and has been fixed.Update Pfad: 3.6.3 Um das Sicherheits-Issue zu vermeiden, gefixed in 3.6.2, sieht man die Wieder-Anmeldung einmal siehe oben.
Update Path: 3.6.3 To prevent the security issue fixed in 3.6.2, you will see the re-login screen once see above.IDML: Anzeige von fehlenden Element Boxen und Tabellen-Feldern gefixed.
IDML: Element Box and table content display fixed.
In dieser Ausgabe: Buildserver erfolgreich aktualisiert auf Stretch,SET Anti-Feature gefixed, neue F-Droid Sweatshirts und F-Droid 1.4 als stabil markiert.
In this edition: Buildserver successfully upgraded to Stretch,SET Anti-Feature fixed, new F-Droid sweatshirts, and F-Droid 1.4 marked stable.Polnische Sprache in den Lade-Bildschirmen und Gameplay-Texten gefixed.
Sie sind immer noch nur über die Gameloft Websitebeziehbar(die WAP seite ist mittlerweile gefixed), weshalb ihr keine upgedateten Versionen erhalten werdet und die Spiele brauchen ganz dringend ein update.
They are still only available through theGameloft Website(the WAP site is fixed now) and you won't be able to get updated versions of the games and they are in dire need of updates.Com, undein kleiner Fehler im Zusammenhang mit fli4l 2.0.2 wurde gefixed.
Com anda minor problem with FlI4L 2.0.2 has been fixed.Update Pfad: 3.6.3 Um das Sicherheits-Issue zu vermeiden, gefixed in 3.6.2, sieht man die Wieder-Anmeldung(siehe Bild oben), die Kontrollzentrum-Anmeldung und noch einmal die Wieder-Anmeldung siehe Bild oben.
Update Path: 3.6.3 To prevent the security issue fixed in 3.6.2, you will see the re-login screen(see image above), the control panel login and again the re-login screen see image above.Dann update auf 3.6.3, um das Sicherheits-Issue zu vermeiden, gefixed in 3.6.2.
Then update to 3.6.3 to prevent the security issue fixed in 3.6.2.Ein weiteres kleines Problem, das sicher bald gefixed wird, sind kleine Kontrollschwierigkeiten, manchmal muss man ein paar mal wischen, bevor das Spiel reagiert, was normalerweise passiert, wenn man zu schnell spielt.
Another minor problem that Blog update Wir haben heute noch einen üblen Bug gefixed und die Änderung h….
Sie sollten in einer einzigen, umfangreichen Meldung, das Problem beschreiben, die CAN/CVE-Nummer angeben, falls vorhanden, beschreiben wie das Problem zu umgehen ist,und wie es permanent'gefixed' werden kann.
In a single, comprehensive announcement, you should describe the problem, give the CAN/CVE number if any, describe how Wir werden uns jetzt an die Arbeit machen und schauen,dass wir das Auto bis zum Rennen morgen gefixed bekommen.
Now we will work on getting everything fixed again until tomorrows race.
