What is the translation of " GENMUTATION " in English?

• gene mutation
• genetic mutation

Examples of using Genmutation in German and their translations into English

Genmutation führt zu vermehrter Zellteilung.
Gene mutation causes increased cell proliferation.

Das ist eine plötzliche, unerklärliche Genmutation.
This is a sudden, unexplained mutation in the genes.

Das Mädchen hat eine Genmutation, die sie immun macht.
The girl has a gene mutation that makes her immune.

Diese Pathologie ist die hypertensive Form von CAH assoziiert mit Genmutation.
This pathology is the hypertensive form of CAH associated with gene mutation.

Denn nur die Genmutation allein genügt nicht, um sprechen zu können.
For the gene mutation alone is not enough to enable speech.

Ziconotid induzierte keine bakterielle Genmutation und war nicht genotoxisch.
Ziconotide did not induce bacterial gene mutation and was not.

Das ist die Genmutation, die bei Ihren Kindern eine Kardiomyopathie verursacht hat.
This is the genetic mutation that gave your kids cardiomyopathy.

Das Bardet-Biedl-Syndrom ist eine durch Genmutation verursachte Erbkrankheit.
Bardet-Biedl syndrome is a hereditary disease caused by gene mutation.

Es gibt eine Genmutation und einer von ihnen verfolgt nun eine egoistische Strategie.
There's a mutation in the gene and one of them mutates to follow a selfish strategy.

Männliche Moskitos werden im Labor mit einer spezifischen Genmutation gezüchtet.
Male mosquitoes are bred in the laboratory with a specific genetic mutation.

De› news› news 2016› Genmutation führt zu frühem Tod von Kälbern.
De› news› news 2016› Gene mutation causes juvenile mortality in calves.

Hämophilie ist eine erbliche Blutgerinnungsstörung, die durch eine Genmutation verursacht wird.
Hemophilia is an inherited bleeding disorder caused by mutation in a gene.

Und das könnte eine Art Genmutation hervorrufen, die den ausgegrabenen Körper erklären würde.
And that maybe causes some kind of genetic mutation... which explains the body we dug up.

Diagnose und Lokalisierung von Paragangliomen bei Patienten mit einer Genmutation der Succinatdehydrogenase D-Variante.
Diagnosis and localisation of paragangliomas in patients with a gene mutation of the succinate dehydrogenase D variant.

Hat diese genmutation weitere andere auswirkungen auf meinen gesundheitszustand, meine lebenserwartung?
Has this gene mutation further effects on my health status and my life expectancy?

In 10% der Fälle übertragen die Eltern eine Genmutation auf die nächsten Generationen.
In 10% of the situations, a mutation in a gene is transmitted from the parents to the next generations.

Diese Mäuse tragen eine Genmutation, die auch in Menschen Alzheimer auslösen kann, und zeigen Störungen der Gedächtnisfunktion.
These mice carry a genetic mutation that can cause Alzheimer's in humans and show disturbances of memory function.

Mit der heutigen Entscheidung wurde der industrialisierten Genvermischung und Genmutation unverwandter Spezies grünes Licht gegeben.
Today's decision gives the green light for the industrialized mixing and mutation of genes from unrelated species.

Gabriel hat eine seltene Genmutation, die es uns erlaubt hat, einen Microchip in sein Gehirn zu implantieren.
Gabriel possesses a rare genetic mutation that allowed us to implant a microchip in his brain.

Antioxidative Aktivität, antivirale Aktivität, antidiabetische Wirkung, Verringerung der Blutfette, Senkung des Blutdrucks und Verhinderung der Genmutation.
Antioxidant activity, antiviral activity, antidiabetic action, reducing blood lipids, depressing blood pressure and preventing gene mutation.

Die klassische CJD kann auf Grund einer erblichen Genmutation auftreten und wird in diesem Fall als familiäre CJD(fCJD) bezeichnet.
Classic CJD may occur due to a hereditary genetic mutation, and if so is classed as familial CJD fCJD.

Diese Genmutation und auch die erhöhten Mengen des HER2-Proteins verursacht können in verschiedenen Arten von Krebs, nicht nur Krebs der Brust vorkommen….
This gene mutation and also the elevated amounts of HER2 it causes can happen in various kinds of cancer- not just cancer of the breast.

Diese Wissenschaftler haben nach kurzer Zeit die Ursache dieser Krankheit beim Shiba erkannt(eine Genmutation) und entwickeln seitdem neue Verfahren zur Diagnose.
Within a short time these scientists had discovered the cause of this disease in Shibas(a gene mutation) and since then have developed a new diagnostic method.

Bei Patienten ohne Genmutation und Verdacht auf Eisenüberladung sollte zur Diagnosesicherung ebenfalls eine Leberbiopsie durchgeführt werden.
Patients without genetic mutation and a tendency to iron overload should carry out a liver biopsy for diagnostic purposes.

Ein nicht erkrankter Erbmalträger für CF trägt laut Definition nur auf einem Chromosom Nr. 7 eine Genmutation für Cf während das andere Chromosom keinen Defekt am Mukoviszidose-Gen aufweist.
A healthy carrier has on only one of his chromosomes number 7 a mutation for CF, while on the other chromonsome, there is no CF mutation.

Bei einer Genmutation können Nukleotid-Fehlpaarungen dann nicht mehr repariert werden, was insbesondere in einfach repetitiven DNA-Sequenzen(sog. Mikrosatelliten) gut nachweisbar ist.
In a gene mutation, nucleotide mismatches can no longer be repaired. This can be demonstrated especially well in single repetitive DNA sequences microsatellites.

Die beiden Heilmittel Orkambi und Kalydeco zur Behandlung von Mukoviszidose, einer durch Genmutation ausgelösten Stoffwechselstörung in den Atemwegsschleimhäuten, erzielen Milliardenumsätze.
The company's two drugs Orkambi and Kalydeco for the treatment of cystic fibrosis, a metabolic disorder of the tissues lining the respiratory tract caused by a genetic mutation, are generating billions in sales revenues.

Epoetin alfa induziert weder Genmutationen bei Bakterien(Ames-Test) noch Chromosomenaberrationen in Säugetierzellen, Mikronuklei bei Mäusen oder eine Genmutation am HGPRT-Lokus.
Epoetin alfa does not induce bacterial gene mutation(Ames Test), chromosomal aberrations in mammalian cells, micronuclei in mice, or gene mutation at the HGPRT locus.

In anderen Mutageneseprüfungen zeigte Ronidazol in bestimmten Fällen keine mutagene Wirkung, in anderen waren die Ergebnisse nicht eindeutig: geringfügige Genmutation bei Fruchtfliegen und in Säugerzellen, unbestimmte, aber reproduzierbare klastogene In­vivo­Wirkung bei Mäusen.
In other mutagenesis tests, ronidazole was found, in certain cases, not to have any mutagenic effects, while in other cases the results were ambiguous: slight gene mutation in fruit files and mammal cells; equivocal but reproducible in vivo clastogenic effects in mice.

Wenn eine Genmutation vorliegt, fehlt im Eisenstoffwechsel das„Stoppsignal", das dem Körper signalisiert, dass der Speicher voll ist und aus der Nahrung kein Eisen mehr aufgenommen werden muss.
In the case of a gene mutation, there is no"stop signal" in the iron metabolism that tells the body that the stores are full and no more iron can be absorbed from the food.