What is the translation of " GESTOCHEN WIRD " in English?

• is stung
• gets stung
• is stabbed

Examples of using Gestochen wird in German and their translations into English

Das passiert, wenn man gestochen wird.
It's what happens when someone gets stung.

Angenommen jeder, der gestochen wird, verwandelt sich in zehn Insekten.
Every person who's stung could turn into about ten bugs.

Sie haben auf ein Hornissennest geschlagen und ich bin derjenige, der gestochen wird?
You stir the hornet's nest, and I'm the one who gets stung?

Wenn man von so einer gestochen wird, kollabieren die Lungen.
When you get stung by one of these things, your lungs-- they collapse.

Genau wie Mithras den Stier absticht und Jesus am Kreuz in die Seite gestochen wird.
Just as Mithras was stabbing the bull and Jesus was stabbed on the cross.

Wenn ein Mädchen mit Stacheln gestochen wird, bedeutet das, dass es ein Geheimnis von ihrem Geliebten gibt.
If a girl is pricked with spines, it means that there is a secret from her beloved.

Er schleicht ihr hinterher, bis er von einem Schwarm meteoriten-infizierter Insekten gestochen wird.
He's stalking her until he's stung by a swarm of meteor-infected bugs.

Wenn einem Vampir ins Herz gestochen wird, agiert das Schwert als magische Leitung, überträgt dessen Seele in diesen besonders fiesen Stein.
When a vampire is stabbed through the heart, the sword acts as a magical conduit, transferring their spirit into this nasty stone.

Es erscheint jedoch selten und nur, wenn das Kind in sehr großer Zahl von Flöhen gestochen wird.
However, it appears rarely and only if the child is stung by fleas in very large numbers.

Nur wenn er hier wieder von einer Tigermücke gestochen wird, was etwa in Freiburg oder Heidelberg möglich wäre, weil sie dort auch schon heimisch ist.
Only if he is bitten again by a tiger mosquito here- which could be possible in Freiberg or Heidleberg because they are already at home there.

Sie werden es lieben diesen Kaktus zu berühren ohne sich Sorgen zu machen, dass er von Nadeln gestochen wird.
You will love to touch this cactus without the worry of getting stung by needles.

Und wenn Kurt doch mal gestochen wird, dann sieht er es als Medizin, immerhin wird Bienengift seit Jahrtausenden bei Rheuma oder in Wärmesalben genutzt.
And when he does get stung, Kurt sees it as a form of medicine, as bee venom has been used for many centuries to treat rheumatism and in warming ointments.

Die kurze Geschichte eines Verlustes, erzählt mit der Eindringlichkeit einer Nadel, die langsam in die Haut des Zuschauers gestochen wird.
The short story of loss, related with the poignancy of a needle slowly piercing the spectator's skin.

Wenn eine Person von mehreren Hornissen auf einmal gestochen wird, kann sie ein starkes Ödem mit reichlichen Blutungen und Nekrose eines Teils des Gewebes in den betroffenen Körperbereichen entwickeln.
If a person is stung by several hornets at once, he may develop a huge edema with abundant hemorrhages and necrosis of a part of the tissue in the affected areas of the body.

Bei 175 C für 20-25 Minuten backen, bis ein Zahnstocher, der als Test in die Mitte der Brownies gestochen wird, sauber herausgezogen werden kann.
Bake at 350 F(175 C) for 20-25 minutes, until a toothpick inserted near the center of brownies comes out clean.

Bis dein Gewissen gestochen wird, bis du deiner Sünde überzeugt bist, bis du ahnst, daß dein Herz gegen Gott tot ist, wirst du weiter Jesum Christum selbst verachten und verwerfen.
Until you are pricked in your conscience, until you feel convicted of your sin, until you feel that your heart is dead toward God, you will continue to despise and reject Jesus Christ Himself.

Nach ihrem Biss kann sich der Tumor auf sehr große Körperbereiche ausbreiten wenn beispielsweise ein Insekt in den Fuß gestochen wird, kann es das gesamte Bein zertrümmern.
After its bite, the tumor can spread to very large areas of the body for example, if an insect stung in the foot, it can smash the entire leg.

Wisst ihr, wenn einem Vampir ins Herz gestochen wird mit dem kompletten Schwert, dann agiert es als magische Leitung, überträgt dessen Seele in diesen... besonders fiesen Stein und der Zweck dieses Steins ist es, Vampire wie euch Jungs zu bestrafen.
See, when a vampire is stabbed through the heart with, uh, the completed sword, it acts as a magical conduit, transferring their spirit into this... Particularly nasty stone, and the purpose of the stone is to punish vampires like you boys.

Wie Sie sich sicher vorstellen können, hat die Kombination aus ihrem knallroten Hintern, der immer noch von seiner Auspeitschung gestochen wird, und der Freude des Griffs, der sie durchdringt, den Trick.
As you can no doubt imagine, the combination of her bright red bum still stinging from its flogging and the pleasure of the handle penetrating her did the trick.

Sie empfehlen möglicherweise eine HautprÃ1⁄4fung, in der kleine Mengen NRL auf die RÃ1⁄4ckseite oder der Unterarm und die Haut, die mit einer kleinen Nadel gestochen wird, um die Substanz unter die Haut zu erlauben gelegt werden..
They may recommend a skin test, where small amounts of NRL are placed on the back or forearm and the skin pricked with a tiny needle to allow the substance underneath the skin.

Was bedeutet, dass der Hochzeitsplanerin durch das Herz gestochen wurde.
Which means the wedding planner was stabbed through the heart.

Wenn Sie gestochen werden, wenden Sie sich an einen Rettungsschwimmer.
If you get stung, see a lifeguard for first aid.

Wenn ich gestochen werde, tue ich Schlamm drauf.
When I get stung I put creek mud on.

Wenn ich gestochen werde und sterbe, ist es deine Schuld.
If I'm stung and die, it will be your fault.

Klassische Akupunktur erfolgt mit Nadeln, die in die Haut gestochen werden.
Classic acupuncture is done with needles inserted into the skin.

Was kann man machen, wenn man gestochen wurde?
What to do if you have been stung or bitten?

Bist du schon einmal von einem Skorpion gestochen worden?
Have you ever been stung by a scorpion?

Ich bin im Wald von etlichen Insekten gestochen worden.
I was bitten by a lot of insects in the forest.

Weil beide am selben Ort und auf dieselbe Weise gestochen wurden.
The two were stabbed in the same place, same way.

Irgendetwas langes und spitzes ist in sein Gehirn gestochen worden.
Something long and sharp was pushed in his brain.