What is the translation of " GESTRECKTER " in English?

• stretched
• elongated
• extended
• straight
• prone

Examples of using Gestreckter in German and their translations into English

Seitenansicht mit elegant gestreckter Linienführung.
Side view with elegantly elongated lines.

Gastank 2 Zoll gestreckter Softail Twincam 2000 bis 2003 Zusatzinformation.
Gas tank 2 inch stretched Softail Twincam 2000 through 2003 More information.

Sitze im Schneidersitz mit gestreckter Wirbelsäule.
Sit cross-legged with your spine straight.

Dank gestreckter Flugbahn und hoher Rasanz ist sie für sehr weite Schüsse bestens geeignet.
Due to an extended trajectory and high velocity, it is optimally suited for very long shots.

Dies ist besonders sachlich gestreckter Jeans, Korsett, und Gürtel.
This is particularly factual of stretched jeans, corsets, and belts.

Günstiger ist es in der Gleitphase den Kopf unter Wasser zu haben in gestreckter Haltung.
It is favourable to have your head under water in the sliding phase, in an extended position.

Dies ist ein großer, gestreckter Eifeltrilobit der Art Geesops schlotheimi.
This is a large and prone"Eifel Trilobite" of the species Geesops schlotheimi.

Die 7x64 ist eine ausgewogene, starke Mittelpatrone mit gestreckter Flugbahn.
The 7x64 is a balanced high-powered medium cartridge with an extended trajectory.

Er hat unterschiedlichen Entwurf: gestreckter Winkel, Bogenwinkel, vordere Schiebetür.
It have different design: straight angle, arc angle, front sliding door.

Beim Beobachten ohne Brille benutzen Sie das Fernrohr mit gestreckter Augenmuschel.
If you do not wear glasses when viewing, use the spotting scope with the eyecups extended.

Dies ist ein schöner sowie gestreckter Marokko Trilobit der Art Gerastos tuberculatus.
Here is a nice and prone"Morocco- Trilobite" of the species Gerastos tuberculatus.

Männliche Trauerschwäne werden ein wenig größer, auch halten sie ihre obere Halspartie etwas gestreckter.
Male mourning-swans become a little bigger, also they hold something its upper neck-part stretched.

Ursprünglich war der Genmaicha als gestreckter Arme-Leute-Tee und als Überbrückung zwischen Mahlzeiten bekannt.
Originally, the Genmaicha was known as stretched arms people tea and as a bridging between meals.

Wir fertigen Schnüre durch das Verdrehen mehrere Rovings oder durch das Umwinden gestreckter Fadenlagen mittels Hilfsfäden Bisen.
We manufacture cords by twisting several rovings or by winding around stretched yarn layers.

Zu blasen war glatt, gestreckter Faden, wird es keine Verschiebung, und die Serie wird sich herausstellen glatt.
To blow was smooth, stretched thread, there will be no displacement, and the series will turn out smooth.

Sie hat eine Taube und ein Dropdown-Ecken, sowie vier gestreckter Winkel, die in verschiedenen Ebenen befinden.
She has a deaf and a drop-down corners, as well as four elongated angle, which are located in various planes.

RWS Büchsenpatronen im Kaliber 6,5x55 SE Die 6,5x55 SE ist eine durchaus rasante Patrone mit gestreckter Flugbahn.
 RWS centerfire rifle cartridges in calibre 6,5x55 SE The 6.5x55 SE is definitely a fast cartridge  with extended trajectory.

Optimiert die Aurfrechterhaltung des Fußrückenbands in gestreckter Position, indem sie die Zehen vorsichtig in der Dorsalflexion des Fußgelenks halten.
Optimises maintainance of arch ligament in stretched position by holding toes gently dorsiflexed.

Zander sind gestreckter als Flußbarsche, nicht so bunt gefärbt und durch eine Anzahl großer Fangzähne zwischen zahlreichen kleinen»Hechelzähnen« im weiten Maul als Raubfische ausgewiesen.
Zander are stretched as river-perches, colored not so colorfully and expelled as robbery-fish through a number of big fangs between numerous small"Hechelzähnen" in the wide mouth.

Die Widerstandsprüfung wird zur Ermittlung dieses Problems durchgeführt, außerdem zur Erkennung falscher Drahtgrößen, gestreckter Drähte, von schlechten Verbindungen und satten Kurzschlüssen.
The resistance test is conducted to find this problem, as well as wrong wire size, stretched wire, bad connections and dead shorts.

Im Körperbau sind sie zierlicher, etwas gestreckter und erreichen nur eine Gesamtlänge von maximal 12 cm, während L 333 16 cm….
In the figure they are more delicate, somewhat more stretched and reach only one overall length of maximally 12 cm, while….

Co. KG, Siegsdorf, heute der weltweit führende Anbieter von Produktionsanlagen für die Herstellung hochwertiger mono- und biaxial gestreckter Folien sowie extrudierter und geglätteter Flachfolien.
Co. KG, Siegsdorf, today is the globally leading supplier of production lines for the manufacture of high-quality mono- and biaxially stretched film as well as extruded and smoothed flat film.

Boeing 747-8 Gestreckter Jumbo Schon die erste Version der Boeing 747 wurde wegen ihrer gigantischen Ausmaße ehrfürchtig als"Jumbo" bezeichnet.
Boeing 747-8 Lufthansa's stretched jumbo The first version of the Boeing 747 quickly acquired the nickname"jumbo" because of its awesomely gigantic dimensions.

Dieses exquisite noch bezaubernde Kleid hat derartige Eigenschaften, dass die vordere trägerlosen Ausschnitt und unter Rock alle sind aus dunklem Königsblau gedruckten Satin in gestreckter und geraffte Detail gefertigt.
This exquisite yet enchanting dress has such characteristics that the front strapless neckline and under skirt are all made of dark royal blue printed satin in stretched and ruched detail.

Ein einfacher und die Küste entlang gestreckter Campingplatz mit abwechselndem Kies- und Sandstrand, viel Schatten unter Kiefernbäumen und einem bunten Angebot innerhalb und außerhalb des Campingplatzes.
A simple camping site, stretched along the beach with a partly sandy and partly gravelly beach, with a lot of shade by pine trees and a varied offer on site and outside.

Kostenloser Versand beschreibung Dieses exquisite noch bezaubernde Kleid hat derartige Eigenschaften, dass die vordere trägerlosen Ausschnitt und unter Rock alle sind aus dunklem Königsblau gedruckten Satin in gestreckter und geraffte Detail gefertigt.
Description This exquisite yet enchanting dress has such characteristics that the front strapless neckline and under skirt are all made of dark royal blue printed satin in stretched and ruched detail.

Die erhältlichen Formen gestreckter oder gestauchter voluminöser Kugelkörper werden von einem robusten, mit Naturfaser ummantelten Kabel mittig durchstoßen, welches, den Boden des Glases scheinbar nach innen zieht.
The available shapes of elongated or compressed voluminous spherical bodies are pierced centrally by a robust, natural fiber-sheathed cable, which, apparently, pulls the bottom of the glass inwards.

Ganz wesentlich vergrößerte spiegelbildliche Wiedergabe des„Edlen Hirsches“ als Blatt 5(28 x 25 cm) der Folge der von verschiedenen Arten der Hunde behæzten Jagtbaren Thiere von 1761 und dank der weggefallenen Rundung oben auch deutlich gestreckter wirkend.
Quite essentially enlarged representation in reverse of the“Noble Stag” as sheet 5(11× 9⅞ in[28× 25 cm]) of the set of The Fair Game hounded by the Different Kinds of Hounds of 1761, and due to the omitted arc above also appearing far more stretched.

Nach einer Blütezeit von 8 Wochen wird die Mehrheit der Knospen wie die typischen Nuggets in Form eines Golfballs aussehen, aber einige können schlanker sein, in der Form gestreckter Tannenzapfen, wobei beide Typen bernsteinfarben-braune Stempel haben und eine schöne Schicht aus Kristallen mit einem grauen Look.
After a flowering time of 8 weeks, the majority of the buds will look like the typical golf ball shaped nuggets, but some can be more slender, in the shape of stretched pine-cones, wherein both types have amber-brown pistils and a nice layer of crystals with a grayish look.

Der physiologische Bewegungsablauf des Menschen im Gehen besteht im Wechsel zwischen Stand- und Spielbein. Das Standbein bleibt in diesem Bewegungszyklus mit dem Boden verbunden und zumeist in gestreckter Haltung, während das Spielbein den Boden verlässt und im Kniegelenk leicht eingeknickt ist, während es das Bein hebt um den Schritt zu vollführen.
Physiologically human gait consists of an alternating movement between supporting leg and non-supporting leg The supporting leg remains connected with the ground and mostly in an extended position, while the non-supporting leg leaves the ground and is slightly buckled at the knee while lifting to perform a step.