Examples of using Gewichtsklassen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lieferbar in drei verschiedenen Gewichtsklassen.
Deckt vier Gewichtsklassen von 5 bis 40 kg ab.
Covers four wheight-classes from 5 to 40 kg.Es gibt ihn auch in unterschiedlichen Gewichtsklassen;
They come in a variety of weights.Den Kategorien oder Gewichtsklassen der Tiere, für die die Geräte gedacht sind;
The categories or weights of animals for which the equipment is intended to be used;Der Taurus Slam Ball 7kg ist in verschiedenen Gewichtsklassen erhältlich.
The Taurus Slam Ball is available in different weights.
People also translate
Sie sind in unterschiedlichen Gewichtsklassen für verschiedenste Temperaturbereiche und Anwendungsbereiche erhältlich.
They are available in various weights for different temperature ranges and applications.Fanuc und ENGEL Spritzgießmaschinen produzieren Teile aus verschiedenen Gewichtsklassen mit hoher Qualität.
Gewichtsklassen können nur bei ausreichender Beteiligung gebildet werden, ansonsten findet Kumite als Allkategorie-Wettkampf statt.
Weight divisions can be formed only with a sufficient number of competitors.Wir haben unter unseren Gästen alle Gewichtsklassen und Altersgruppen.
Our guests include people of all ages and weights.Sport-Thieme bietet hochwertige Medizinbälle in verschiedenen Grössen, Materialien und Gewichtsklassen.
Sport-Thieme offers high-quality medicine balls in different sizes, materials and weight categories.Der Ball ist in verschiedenen Gewichtsklassen und Farben erhältlich.
The ball is available in different weights and colours allowing everyone to train at the corresponding level.Packstelle": Betrieb, der von der jeweilszuständigen Stelle zum Sortieren der Eier nach Güte- und Gewichtsklassen zugelassen ist;
Packing centre' means an undertaking authorized by thecompetent authority to grade eggs by quality and weight;Die Steel Weighted Bar ist in unterschiedlichen Gewichtsklassen erhältlich, welche farblich gekennzeichnet sind.
The steel weighted bar is available in different weights which are colour-coded.Ausserhalb dieser Gewichtsklassen muss im Einzelfall anhand der wetterbedingten Startverhältnisse abgeklärt werden, ob ein Tandem-Gleitschirmflug möglich ist.
Outside these weight classes, it must be clarified in each individual case on the basis of the weather-related starting conditions, whether a tandem paragliding is possible.Erhältlich ist der Crosstrainings-Hammer in verschiedenen Gewichtsklassen und unterschiedlichen Durchmessern.
The cross-training hammer is available in various weights and different diameters.In drei verschiedenen Gewichtsklassen kämpfen die Mini-, Mikro- und Nano-Sumoringer um die Gunst des Publikums.
The Sumo wrestlers compete for audience popularity in three different weight classes- mini, micro and nano.Der schwedische Nutzfahrzeughersteller bietet Lkw für den schweren Verteiler- und Fernverkehr sowie Bau-und Sonderfahrzeuge höherer Gewichtsklassen an.
The Swedish commercial vehicle manufacturer offers trucks for heavy-duty distribution and long-distance operations as well as construction andspecial vehicles of higher weight classes.Die Einführung der Gewichtsklassen und der fünf 2-Minuten-Runden änderten den Sport dabei grundlegend.
Untersuchungsreihen in Tumbler und Tunnelfinisher sowie praktische Erfahrungsberichte zeigen,dass unter-schiedliche Gewichtsklassen problemlos gemeinsam getrocknet werden können;
Series of tests in tumbler and tunnel finishers, as well as reportsbased on practical experience show that different weight classes can be dried together easily;Der Escape„Bulgarian Bag" ist in verschiedenen Gewichtsklassen erhältlich, was durch die unterschiedlichen Farbgebungen kenntlich gemacht ist.
The Escape Bulgarian Bag is available in various weights, marked by the different colours.Wählen Sie aus verschiedenen Gewichtsklassen, Regelsätze, und nehmen an allen Herausforderern in mehreren Käfigtypen oder einen Ring.
Select from various weight classes, rule sets, and take on all challengers in multiple cage types or a ring.Eringer Kühe kämpfen im Frühling in fünf verschiedenen Gewichtsklassen, Sie gelten als Tiere mit einem recht hohen Aggressionspotenzial.
In spring Eringer cows are fighting in five different weight classes, they are considered as animals with a very high potential for aggression.Anreise von übermäßigen Fett-und Gewichtsklassen um den Magen zu befreien sind eine großartige Möglichkeit für eine gesunde Gewichtsabnahme Plan zu starten.
How to get rid of excessive weight and fat in the abdominal area is a great way to start a healthy weight loss plan.Je nach Anforderungsprofil sind HS-Schoch Hochkippschaufeln in verschiedenen Gewichtsklassen, Materialien, Materialstärken und mit unterschiedlichen Lagerungen erhältlich.
Depending on the specifications,HS-Schoch high-tipping shovels are available in various weight classes, materials, material thicknesses and with different bearings.Das für alle Alters- und Gewichtsklassen offene Turnier, wurde erstmals im Jahr 2015 in der kleinen Gemeinde Klin, im Norden der Slowakei veranstaltet.
This tournament, open to all age and weight classes, was run for the first time in 2015 out of a small village in northern Slovakia.Diese Normen können insbesondere die Einteilung nach Güte- und Gewichtsklassen, die Verpackung, die Einlagerung, die Beförderung, die Aufmachung und die Kennzeichnung betreffen.
These standards may relate in particular to grading by quality and weight, packaging, storage, transport, presentation and marketing.Passende Angelschnüre für alle Gewichtsklassen, von geflochtenen über monofile, klar oder farbig, bis hin zu fluoreszierenden Schnüren für das Nachtangeln, ergänzen das Angebot.
Matching fishing lines for all weight classes, of braided monofilament over, clear or colored, to fluorescent cords for night fishing, complement the range.Außerdem ist der Core-Trainer ist in verschiedenen Gewichtsklassen erhältlich- Somit ist für jedes Fitnesslevel der passende Kraft-Trainer dabei.
The Core Trainer is available in different weights- therefore a suitable strength training is available for all fitness levels.Die UFC ist unterteilt in acht männliche Gewichtsklassen(Fliegengewicht bis Schwergewicht) und vier weibliche Klassen Papiergewicht bis Federgewicht.
The UFC is broken down into eight male weight classes(flyweight to heavyweight) and four female Der Verbraucher muß die Möglichkeit haben,die Eier verschiedener Güte- und Gewichtsklassen zu unterscheiden. Diesem Erfordernis kann durch Kennzeichnung der Eier und der Verpackungen entsprochen werden.
Whereas the consumer must beable to distinguish between eggs of different quality and weight grades; whereas this requirement can be met by marking the eggs and packs;
