What is the translation of " HINTERKOPF " in English?

• mind
• back of the head
• occiput
• occipital
• back of the skull
• hinterkopf

Examples of using Hinterkopf in German and their translations into English

Wieder Hinterkopf.
Back of the head.

Am Hinterkopf steht eine kleine Haube.
At the rear-head, a small bonnet stands.

Okay, zwei in den Hinterkopf.
Okay, two in the back of his head.

Am Hinterkopf ist ein 30 cm langer Reißverschluß.
On the back head is a 30 cm zipper.

Dolichozephalie mit prominentem Hinterkopf.
Dolichocephaly with prominent occiput.

Org im Hinterkopf als eine gute Adresse Dienstprogramm.
Org in the back of my mind as a good utility address.

Ist das eine leichte Vertiefung am Hinterkopf?
Is this a slight depression on the occipital?

Aber auf dem Hinterkopf, anscheinend schlecht gewaschen.
But on the back of his head, apparently, poorly washed.

C1 Kopfschmerzen und Enge-Gefühl im Hinterkopf.
C1 That gave me a headache and tightness in occiput.

Er kratzt sich an seinem Hinterkopf, wenn er blufft.
He scratches the back of his head when he's bluffing.

Okay. Was denken Sie über die Fraktur am Hinterkopf?
Okay, what do you make of the fracture on the occipital?

Der Hinterkopf ist komplett abgerissen worden.
The back of the skull... has been completely ripped away.

Acht Stiche, direkt hier an meinem Hinterkopf.
Eight stitches, right in the back Of my head, right there.

Unser Hinterkopf sieht irgendwie witzig aus.
The back of our head kind of looks funny. It's like the top of a pencil.

Rantum Capital investiert in Weltmarktführer Hinterkopf.
Rantum Capital invests into world market leader Hinterkopf.

Der Hals der Katze verläuft vom Hinterkopf bis zum Schulterblatt.
The neck of the cat runs from the occiput to scapula.

Wenn er an Bord ist, verpassen Sie ihm zwei in den Hinterkopf.
When he's on board, you put two in the back of his head.

Am Hinterkopf sind verstellbare Riemen aus dickem Gummi angebracht.
On the back head are adjustable thick rubber straps.

Ich habe ein Bild von meinem Hinterkopf im Spiegel gemacht.
I was taking a picture of the back of my head in the mirror.

Kapuze mit Visor und elastischem Tunnelzug zur Adjustierung am Hinterkopf.
Hood with visor and elastic drawstring on the neck.

Hatten Sie das bereits im Hinterkopf, als sie angefangen haben?
Was it already in the back of your mind when you started?

Verschieben Sie die Kopfstütze möglichst nah an den Hinterkopf.
Position the head restraint as close as possible to the back of your head.

Es scheint eine Einmuldung am Hinterkopf des Opfers zu geben.
There appears to be a depression fracture on the victim's occipital.

Stets im Hinterkopf: Der Traum vom eigenen Wein.
But at the back of his mind he was always dreaming of making his own wine.

Mit einer Gummischnur lässt sie sich am Hinterkopf befestigen.
With a rubber cord it can be attached to the back of the head.

Ein 60 W Subwoofer am Hinterkopf liefert den satten Bass dazu.
A 60W subwoofer at the back of the skull provides a rich bass.

Aus bestem Leder mit Polsterung für Kinn, Jochbein, Hinterkopf und am Ohr.
Made of top-quality leather with padding for chin, cheekbone and occiput.

Es brach durch den Hinterkopf und kleine Metall-Splitter übersäten den Boden.
It broke through the back of his skull and small pieces of metal shrapnel littered the ground.

Die Tragödie Halbmaske wird mitam Hinterkopf mit Gummiband gehalten.
The tragedy half mask is held at the back with a rubber band.

Aber einige wichtige Fakten aus Ihrem Hinterkopf sind sicher hilfreich.
However, some relevant facts from the back of your head are certainly helpful.