What is the translation of " HYPERBOLISCHEN " in English?

• hyperbolic

Examples of using Hyperbolischen in German and their translations into English

Tanh- Hyperbolischen Tangens berechnen STD.
Tanh- Hyperbolic tangent STD.

Kommentare deaktiviert in Metrische Geometrie: Machen hyperbolischen Kreise.
Comments Off in metric geometry: Make hyperbolic circles.

Die hyperbolischen Sinus-, Arkussinus-, Kosecans- und Arkuskosekans-Funktionen.
The hyperbolic sine, inverse sine, cosecant and inverse cosecant respectively.

Und so haben wir entdeckt, dass es eine unendliche Taxonomie an gehäkelten hyperbolischen Wesen gibt.
And so, too, we have discovered that there is an infinite taxonomy of crochet hyperbolic creatures.

Die hyperbolischen Kosinus-, Arkuskosinus-, Secans- und Arkussekans-Funktionen.
The hyperbolic cosine, inverse cosine, secant and inverse secant respectively.

BODY JAM Gelatine und gibt Körper Fixiermittel Strukturiertes Haar für ein Volumen hyperbolischen mit einer flexiblen Montage.
BODY JAM gelatin and gives body fixative Textured hair for a volume hyperbolic with a flexible mounting.

Die hyperbolischen Tangens-, Arkustangens-, Kotangens- und Arkuskotangens-Funktionen.
The hyperbolic tangent, inverse tangent, cotangent and inverse cotangent respectively.

Dabei beschäftigte er sich insbesondere sowohl mit elliptischen als auch mit hyperbolischen partiellen Differentialgleichungen erster Ordnung.
In particular, he dealt with both elliptical and with hyperbolic partial differential equations of the first order.

Schaltet in den hyperbolischen Modus um. Zum Beispiel ist Hyp Sin der hyperbolische Sinus: sinhx.
Enter Hyperbolic sub mode. Hyp Sin for example is the hyperbolic sine: sinhx.

Die Kathedrale zeichnet sich durch ihren modernistischen Aufbau aus, der aus acht gekrümmten Wänden oder hyperbolischen Parabeln besteht, die ein großes Kreuz bilden.
The cathedral is notable for its modernist structure, made up of eight curved walls, or hyperbolic parabolas, which form a large cross.

In der hyperbolischen Geometrie ist die Summe der Winkel in jedem Dreiecke kleiner als zwei rechte.
In hyperbolic geometry the angle sum in any triangle is smaller than two right angles.

Danach beschäftigte sie sich mit ähnlichen(teilweise fraktalen) geometrischen Mustern in dreidimensionalen hyperbolischen Räumen mit kleinschen Gruppen als Symmetriegruppen.
After that, she investigated similar(including fractal) geometric patterns in three-dimensional hyperbolic spaces with Klein groups as symmetry groups.

Mit dem Bau des 178 m hohen hyperbolischen Kühlturmes wird eine alte Tradition von W&F fortgesetzt.
The construction of the 178 m high hyperbolic cooling tower continues an old W&F tradition.

Mit Schreiben vom Oktober 1643, durch die Torricelli bekommt in Kontakt mit Roberval und Berichte mit ihm über seine Ansichten und die Ergebnisse in den Mittelpunkt der Schwere der Parabel, die semigeneral Parabeln, die Oberfläche des cycloid und seine Geschichte, der Feststoff Revolution generiert durch einen konischen und der hyperbolischen akuten solide.
A letter dated October 1643, by which Torricelli gets in touch with Roberval and reports to him about his views and results on the centre of gravity of the parabola, the semigeneral parabolas, the surface of the cycloid and its history, the solid of revolution generated by a conic and the hyperbolic acute solid.

Mit dem Bau des 178 m hohen hyperbolischen Kühlturmes wird eine alte Tradition von W&F fortgesetzt.
With the construction of the 178 m high hyperbolic cooling tower, an old tradition of W&F is continued.

Vor der hyperbolischen Geometrie kannten Mathematiker zwei Arten von Ebenen, die euklidische und die sphärische Ebene.
Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space: Euclidean space, and spherical space.

Während der 60er-Jahre weitere Experimente und Modellanfertigungen(vornehmlich in Ei-Form und mit hyperbolischen Querschnitten) zur Wasseraufbereitung, Abgasreinigung, Qualitätssteigerung verschiedener gasförmiger und flüssiger Medien, Beleuchtungskörper.
During the 1960's, further experiments with and development of models of apparatus(mainly egg-shaped and with hyperbolic cross-section) for treatment of water, exhaust fumes filtration, quality increase of various fluid and gaseous matter, lighting appliances.

Diese hyperbolischen Ausdruck alle auf reinen Paradox gespielt wurde zu diesem Priester verwendet, 80 Jahre alt zu der Zeit,, jene sogenannten Intellektuellen in ihren frühen Zwanzigern sagen, Veteranen von den"Herrlichkeiten" der achtundsechzig.
This hyperbolic expression all played on pure paradox was used to that priest, eighty years old at the time, to tell those so-called intellectuals in their early twenties, veterans from the"glories" of the sixty-eight.

Der architektonische antimonumentale Rationalismus, den Bonneman mittels Verschiebungseffekten und Übertretungen zwischen den Gebäuden, anhand des Einfügens von gewellten Schutzdächern und Decken, der hyperbolischen und nicht pyramidenförmigen Perspektiven, der mit schlichtem, erhabenem Aufwand behandelten Innenräume vermittelt, ist nur möglich, indem man im Kontext einer absoluten formalen Strenge bleibt.
The anti-monumental architectural rationalism expressed by Bonemma through the transgrèssive misalignment of the buildings, the insertion of undulating cantilevered roofs and ceilings, the hyperbolic rather than pyramidal perspectives, the interiors treated with simple, austere sumptuousness, is possible only remaining within an absolute formal austerity.

In der nichteuklidischen hyperbolischen Geometrie, die 1829 durch Nikolai Lobatschewski und 1832 durch János Bolyai(sowie, unpubliziert, 1816 durch Carl Friedrich Gauß) eingeführt wurde, hängt diese Summe vom Dreieck ab und ist immer kleiner als 180 Grad.
The non-Euclidean hyperbolic geometry, introduced by Nikolai Lobachevsky in 1829 and János Bolyai in 1832(and Carl Gauss in 1816, unpublished) stated that the sum depends on the triangle and is always less than 180 degrees.

Hyperbolisch wie in Hyp Sin, der sinhx.
Hyperbolic as in Hyp Sin, the sinhx.

Oh, ja, Eva ist immer scheiß hyperbolisch.
Oh, yeah, Eva's hyperbolic as shit.

Alle Arbeitswalzen sind angetrieben, hyperbolisch geformt und gleich lang.
All work rolls are driven, have a hyperbolic form and are identical in length.

Sie meint das hyperbolisch.
She was being hyperbolic.

Als wichtigstes Argument für meine Textauslegung dient Hegels Vergleich zwischen England und Preußen, der nach meiner Meinung bewußt hyperbolisch ist.
Hegel''''s comparison between England and Prussia that is, in my opinion, deliberately hyperbolic, is the most important argument for my interpretation of the text.

Jeweils von der geostationären Bahn nach außen bilden die Ätherbewegungen einen Potentialwirbel mit hyperbolisch abfallendem 'Ätherwind' rot markierte Flächen.
From each geostationary track towards outside, the aether-motions build a potential-vortex with hyperbolic decreasing'aether-wind' red marked face.

Es ist schwer darüber zu reden, ohne hyperbolisch zu klingen, aber es ist eines der am besten aussehenden Dinge, die ich in letzter Zeit gesehen habe."- GameSpot.
It's hard not to talk about it without sounding hyperbolic but it's one of the best looking things I have seen in recent memory.”- GameSpot.

Irreal, hyperbolisch, von Straßen durchbohrt, die wie Startpisten anmuten, während der Rest, der aus Erde und Elend gemachte, an den Rand gedrängt wurde, in die Satellitenstädte.
Unreal, hyperbolic, pierced by roads like launch pads, while the others, those of dirt and poverty, he kept outside, in the satellite cities.

Die Beziehung zwischen dem Sockel aus Marmor oder Holz, der in seiner Form den Sockeln der antiken klassischen Statuen ähnelt, und der kleinen Porzellanvase ist hyperbolisch, der Effekt ist ein Hybrid aus Maßstab und Form.
The exaggerated relationship between the base, available in either wood or marble and similar in shape to the plinths in classical sculpture, and the little porcelain vase create a hyperbolic hybrid of scale and form.

Hyperbolisch gehäkeltes Korallenriff("Hyperbolic Crochet Coral Reef") ==2003 gründeten die Zwillingsschwestern Margaret und Christine Wertheim in Los Angeles das Institute For Figuring, das das öffentliche Verständnis für die poetischen und ästhetischen Dimensionen von Wissenschaft und Mathematik fördert.
Organization==In 2003, Wertheim and her twin sister Christine founded the Institute For Figuring, an organization based in Los Angeles that promotes the public understanding of the poetic and aesthetic dimensions of science and mathematics.