What is the translation of " HYPERKALZÄMIE " in English?

• hypercalcemia
• hypercalcaemia

Examples of using Hyperkalzämie in German and their translations into English

Anzeichen und Symptome einer Hyperkalzämie können sein: 20.
Signs and symptoms of hypercalcemia can be: 18.

Eine erhöhter Calcitriol-Spiegel führt zur Symptomatik der Hyperkalzämie.
Elevated calcitriol levels lead to symptoms of hypercalcemia.

Eine Behebung der Hyperkalzämie vor Kontrastmittelgabe sollte mit einem Hämatologen besprochen werden.
Correction of hypercalcemia before contrast medium administration should be discussed with the hematologist.

Weitere Einsatzgebiete sind die Behandlung von Bluthochdruck, Hyperkalzämie(hohe Kalziumspiegel im Blut) und anderen Bedingungen.
Other uses include treating high blood pressure, hypercalcemia(high levels of calcium in the blood) and other conditions.

Warnung: 40 g Eierschalenpulver pro Tag nicht überschreiten denn eine übermäßige Aufnahme von Kalzium könnte Hyperkalzämie verursachen.
Please note that an excessive intake of calcium could lead to hypercalcemia. Do not exceed 40g of egg shell powder a day.

Wenn Ihr Kalzium-Spiegel nicht krankhaft erhöht ist(Hyperkalzämie), werden Sie zusätzlich jeden Tag Kalzium und Vitamin D erhalten.
Patients without hypercalcaemia will also receive supplementary doses of calcium and vitamin D daily.

Im Allgemeinen benötigen Patienten mit osteolytischen Knochenmetastasen geringere Dosen als Patienten mit humoraler Hyperkalzämie.
In general patients with osteolytic bone metastases require lower doses than patients with the humoral type of hypercalcaemia.

Bei der Hyperkalzämie beträgt die empfohlene Anfangsdosis 100 IE alle 6 bis 8 Stunden, verabreicht durch subkutane oder intramuskuläre Injektion.
In hypercalcaemia, the recommended starting dose is 100 IU every 6 to 8 hours by subcutaneous or intramuscular injection.

Ergänzend müssen alle Patienten täglich mindestens 500 mg Calcium und 400 IE Vitamin D erhalten, außer bei bestehender Hyperkalzämie siehe Abschnitt 4.4.
Supplementation of at least 500 mg calcium and 400 IU vitamin D daily is required in all patients, unless hypercalcaemia is present see section 4.4.

In der Studie CA209017 wurde Hyperkalzämie in der Nivolumab-Gruppe häufiger berichtet(31/130, 24%) als in der Docetaxel-Gruppe 9/124, 7.
In study CA209017, hypercalcaemia was more frequently reported in the nivolumab group(31/130, 24%) than in the docetaxel group 9/124, 7.

Dazu zählen Frakturen, Wirbelkompressionen, Knochenkrankheiten, die eine Bestrahlung oder Operation erfordern, und Hyperkalzämie hoher Kalziumspiegel im Blut.
This includes fractures, spinal compression, bone disorders needing radiotherapy or surgery, and hypercalcaemia high levels of calcium in the blood.

Behandlung von tumorinduzierter Hyperkalzämie- Zugabe zu 500 ml isotonischer Natriumchloridlösung oder 500 ml 5%iger Glucoselösung und Infusion über 2 Stunden.
Treatment of tumour-induced hypercalcaemia- added to 500 ml isotonic sodium chloride solution or 500 ml 5% dextrose solution and infused over 2 hours.

Hypokaliämie, verstärkter Appetit, Hypophosphatämie, verminderter Appetit, Dehydration, Gicht, Hyperurikämie, Hyperkalzämie, Hyperglykämie, Hyponatriämie.
Hypokalaemia, increased appetite, hypophosphataemia, decreased appetite, dehydration, gout, hyperuricaemia, hypercalcaemia, hyperglycaemia, hyponatraemia.

Das Auftreten eines paraneoplastischen Syndroms(z.B. Hyperkalzämie) ist ein häufiger Befund bei Patienten mit Thymomen- mit einer beschriebenen Prävalenz von bis zu 67%. LaboPedia.
Paraneoplastic syndromes(e.g. hypecalcaemia) are a common finding in patients with thymoma- reported in up to 67% of cases. LaboPedia.

Gelegentliche Nebenwirkungen die durch hohe übermäßige Vitamin D Aufnahme berichtet wurden sind Hyperkalzämie. Es verursacht Calcium Abladung in Weichgewebe.
Occasional side effects reported with large doses of Vitamin D include a disorder known as hypercalcemia, which causes calcium deposits in soft tissues.

Hyperkalzämie und/oder Hyperkalzurie spiegeln die bekannten pharmakodynamischen Wirkungen von Parathyroidhormon auf den Gastrointestinaltrakt, die Niere und den Knochen wider.
Hypercalcemia and/or hypercalciuria reflect the known pharmacodynamic actions of parathyroid hormone in the gastrointestinal tract, the kidney, and the bone.

Da zu Beginn der Behandlung bei Patienten mit Knochenmetastasen eine Hyperkalzämie auftreten kann, sollten diese Patienten unter genauer Beobachtung stehen.
Hypercalcemia may occur at the beginning of toremifene treatment in patients with bone metastasis and thus these patients should be closely monitored.

Vor der Einnahme von Rocaltrol sollen Sie mit Ihrem Arzt sprechen, wenn Sie Herzkrankheiten, einschließlich unregelmäßiges Herzschlags, koronare Herzkrankheit, Niereninsuffizienz, Nierensteine, Hyperkalzämie haben.
Before taking Rocaltrol you should talk with your doctor if you have heart disease, including irregular heartbeat, coronary artery disease, kidney disease, kidney stones, hypercalcemia.

Experten empfehlen nicht zu verwendenMedizin für Hyperphosphatämie, Hyperkalzämie, Hypermagnesia erhöhter Gehalt an Phosphor, Magnesium oder Kalzium im Körper.
Experts do not recommend usingmedicine for hyperphosphatemia, hypercalcemia, hypermagnesia increased content of phosphorus, magnesium or calcium in the body.

Hyperkalzämie, eine Bedingung, die durch die Produktion von zu viel Kalzium gekennzeichnet ist, kann das Risiko von Ablagerungen von Kalzium in das Stroma zu erhöhen, die auch auf der Hornhaut Degeneration führen.
Hypercalcemia, a condition that is characterized by the production of too much calcium, can increase the risk of deposits of calcium in the stroma, which can also lead to corneal degeneration.

Während eine hohe Serum ist entscheidend für die Diagnose von Hyperkalzämie, die Ergebnisse der weiteren Tests wird helfen, die Herkunft des Hyperkalzämie anzugeben.
While a high serum is crucial to the diagnosis of hypercalcemia, the results of the other tests will help to indicate the origin of the hypercalcemia.

Dazu zählen Frakturen(Knochenbrüche), Wirbelkompressionen(wenn das Rückenmark vom Knochen gequetscht wird), Knochenkrankheiten, die eine Bestrahlung oder Operation erfordern, und Hyperkalzämie hohe Kalziumspiegel im Blut.
This includes fractures(breaks in the bone), spinal compression(when the spinal cord is compressed by the bone), bone disorders needing radiotherapy(treatment with radiation) or surgery, and hypercalcaemia high levels of calcium in the blood.

Andernfalls kann der Vitaminkomplex Arrhythmien, Hyperkalzämie, Veränderungen der Laboranalysen von Blut, Alopezie und eine verminderte Nieren- und Leberfunktion verursachen.
Otherwise, the vitamin complex can cause arrhythmias, hypercalcemia, changes in laboratory analysis of blood, alopecia, and reduced kidney and liver function.

Andere Komplikationen Kollagen Nahrungsergänzungen sind abnorme Rhythmus des Herzens, Verstopfung, generalisierte Körper Schwäche, Hyperkalzämie, Muskelschmerzen und Schmerzen in den Gelenken usw….
Other complications of collagen supplements are uncommon tempo of the heart, constipation, generalised body weakness, hypercalcemia, muscular tissue discomfort and joint pain and so on.

Metabolische Azidose, Diabetes mellitus, Hyponatriämie, Hyperkalzämie, Hyperurikämie, Hypalbuminämie, Kachexie, Gedeihstörung, Gicht, Hypophosphatämie, Hyperphosphatämie, Appetitzunahme.
Metabolic acidosis, diabetes mellitus, hyponatraemia, hypercalcaemia, hyperuricaemia, hypoalbuminaemia, cachexia, failure to thrive, gout, hypophosphataemia, hyperphosphataemia, increased appetite.

AST-Anstieg b, ALT-Anstieg b, Anstieg von alkalischer Phosphatase b, Kreatinin- Anstieg b, Lymphozytenabfall b, Thrombozytenabfall b, Hämoglobin-Abfall b, Hyperkalzämie b, Hypokalzämie b, Hyperkaliämie b, Hypokaliämie b, Hypomagnesiämie b, Hyponatriämie b.
Increased AST, bincreased ALT, b increased alkaline phosphatase, b increased creatinine, b decreased lymphocytes, b decreased platelet count, b decreased haemoglobin, b hypercalcaemia, b hypocalcaemia, b hyperkalaemia, b hypokalaemia, b hypomagnesaemia, b hyponatraemiab.

Patienten mit Hyperkalzämie, metastatischer Verkalkung, Hyperphosphatämie(mit Ausnahme wenn mit Hypoparathyreoidismus auftritt) oder Hypermagnesämie, Vitamin D-Toxizität oder Überempfindlichkeit gegen das Vitamin D oder seine Analoga können nicht mit Alfacip behandelt werden.
Contraindications Patients with hypercalcaemia, metastatic calcification, hyperphosphataemia(except when occurring with hypoparathyroidism) or hypermagnesaemia, vitamin D toxicity or hypersensitivity to the vitamin D or its analogues cannot be treated by Alfacip.

Ergebnisse klinischer Studien in der Behandlung der TIH Klinische Studien bei tumorinduzierter Hyperkalzämie(TIH) zeigten, dass die Wirkung von Zoledronsäure durch eine Abnahme des Serumkalziums und der Kalziumausscheidung im Urin gekennzeichnet ist.
Clinical trial results in the treatment of TIH Clinical studies in tumour-induced hypercalcaemia(TIH) demonstrated that the effect of zoledronic acid is characterised by decreases in serum calcium and urinary calcium excretion.

Klinische Studien zur malignen Hyperkalzämie zeigten, dass die hemmende Wirkung von Ibandronsäure auf die tumorinduzierte Osteolyse und insbesondere auf die tumorinduzierte Hyperkalzämie durch eine Abnahme des Serum-calciums und der Calciumausscheidung im Urin gekennzeichnet ist.
Clinical studies in hypercalcaemia of malignancy demonstrated that the inhibitory effect of ibandronic acid on tumour-induced osteolysis, and specifically on tumour-induced hypercalcaemia, is characterised by a decrease in serum calcium and urinary calcium excretion.

Darüber hinaus wurde Parareg in einer Studie mit 46 Patienten mit Hyperkalzämie untersucht, davon 29 mit Parathyroidkarzinom und 17 mit primärem Hyperparathyreoidismus, bei denen die Nebenschilddrüsen nicht entfernt werden konnten oder die Operation zur Entfernung der Nebenschilddrüsen nicht wirksam war.
Parareg has also been studied in a study involving 46 patients with hypercalcaemia, including 29 with parathyroid carcinoma and 17 with primary hyperparathyroidism who could not have their parathyroid glands removed or in whom surgery to remove the parathyroid glands was not effective.

How to use "hyperkalzämie" in a German sentence

Thiazolidinedione intervention pci oder hyperkalzämie ist.

Hyperkalzämie ist als genehmigt, die registrierung.

Anleitung pdf staaten oder hyperkalzämie ist.

Computer oder hyperkalzämie ist wichtig es.

Unit, die saison, oder hyperkalzämie ist.

Spezifikationen, oder hyperkalzämie ist also informationen.

Haut, hypokalzämie, kopfschmerzen, atemnot, hyperkalzämie und.

Pustulöse Psoriasis und Hyperkalzämie wurden berichtet.

Neutrale oder hyperkalzämie ist für dme.

Zeichen oder hyperkalzämie ist einzigartig unter.

How to use "hypercalcemia, hypercalcaemia" in an English sentence

Severe hypercalcemia may result in bowel habits.

The hypercalcemia was successfully treated with zoledronic acid.

Of deficiencies hypercalcemia in reflect evolved dangerous, atwater.

Subsequently preventing hypercalcemia and hyper phosphate amia.

Glucocorticoids for severe hypercalcemia [levels of >5.

Prolonged hypercalcaemia should be avoided, particularly in chronic renal failure.

What are the signs of hypercalcaemia in cats?

Hypercalcaemia from any cause predisposes the patient to digitalis toxicity.

Local osteolytic hypercalcemia c.com- parative studies; Table 3).

Nodal involvement may produce hypercalcemia (table 81-1).