Examples of using Implementierungspartner in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
KPS ist Implementierungspartner von CELUM.
KPS is an implementation partner of CELUM.Erfahren Sie mehr über unsere Implementierungspartner.
Implementierungspartner positionieren und unterstützen die FRISS-Lösung bei ihren Kunden.
Implementation partners position and support the FRISS solution at their customers.Was sprach für parsionate als Implementierungspartner?
What spoke in favour of parsionate as the implementation partner?Gerne empfehlen wir Ihnen auch Implementierungspartner, die mit Ihrer gegenwärtigen Managementplattform vertraut sind.
We can also recommend implementation partners who are familiar with your current management platform.Co. KG die Bielefelder itelligence AG als ERP- und SAP-Beratungs- und Implementierungspartner.
CO. Kg the Bielefelder itelligence AG as ERP and SAP consultation and implementation partners.Das Unternehmen ist Beratungs- und Implementierungspartner von SAP und Microsoft.
KINAMU ist zertifizierter Silber Partner vom Werth Auditor alsauch Vertriebs-& Implementierungspartner.
KINAMU is a certificated Silver Er/sie verantwortet die Kommunikation mit dem Implementierungspartner oder Kunden und Mitarbeitern im Projekt.
He/she is responsible for communication with the implementation partner or customer and the project team.Elkjøp beschließt, eine auf SAP CommerceCloud basierte B2B eCommerce-Plattform aufzubauen und wählt KPS als Implementierungspartner.
Decision to build a B2B e-commerce platformbased on SAP Commerce Cloud with KPS as the implementation partner.Damit wird Arvato Systems Implementierungspartner von Computop und dessen Paygate-Zahlungsplattform in den USA.
 With this relationship, Arvato Systems becomes an implementation partner for Computop and its Paygate payment platform in the US.Aber ehrlich gesagt, der einzige Weg, umes wirklich zu wissen, ist die Zusammenarbeit mit dem Anbieter oder Ihrem Implementierungspartner an einer spezififischen Leistungsbeschreibung für Ihr Projekt.
But really, the only way to knowfor sure is to work with the vendor, or your implementation partner, on a specific statement-of-work for your project.Aktuell sind wir als Beratungs- und Implementierungspartner mit zwei Themen unseres Serviceportfolios- Change Control Management und Testmanagement- gelistet.
Currently we are listed as consulting and implementation partner for Change Control Management and Test Management- just two topics of our service portfolio.Damit folgt Portugal EU-Ländern wie beispielsweise Spanien, Österreich, den Niederlanden und Finnland,die ebenfalls auf die GÃ1⁄4tersloher IT-Spezialisten als Implementierungspartner setzen.
In doing so, Portugal has followed the lead of EU countries such as Spain, Austria, the Netherlands, and Finland, who also rely on the GÃ1⁄4tersloh,Germany-based IT specialist as an implementation partner.Entschied sich für Infosys als Customer CARE Implementierungspartner und verwirklichte seine CRM-Ziele mit klaren betrieblichen und geschäftlichen Vorteilen.
Chose Infosys to be its Customer CARE implementation partner, and realized its CRM goals with clear operational and business benefits.Transformieren Sie Ihre Organisation in ein digitales Unternehmen zusammen mit OutSystems, der global führenden Rapid ApplicationDelivery(RAD) Plattform und Datalynx, Ihrem erfahrenen OutSystems Implementierungspartner.
Transform your organization into a digital enterprise with OutSystems, the world's leading Rapid Application Delivery(RAD)platform and Datalynx your experienced OutSystems implementation partner.Für eine schnelle Amortisierung oder Wertschöpfung benötigen Sie einen Implementierungspartner, der über nachgewiesene Erfahrung bei der Bereitstellung Ihrer Art von Lösung verfügt.
To accelerate time to value, you need an implementation partner that has proven experience delivering your type of solution.Der Implementierungspartner unterstützt Sie in allen Belangen zu FirstSpirit, darunter auch Fragen rund um die Vorlagenentwicklung oder die Nutzung des Projektes.
The implementation partner will support you concerning all aspects of FirstSpirit, including questions on template development or working with the software.Damit konnte die Peak Solution auch beim VDMA wieder einmal unter Beweis stel len,dass sie sowohl als Prozessberater und Implementierungspartner für Identity Management wie auch im Projektmanagement punkten kann.
Thus, Peak Solution was again able to demonstrate at the VDMA that it canexcel not only as a process consultant and implementation partner for identity management, but also in project management.Gestartet als Implementierungspartner der SAP AG für die noch neuen Core Banking-Anwendungen, hat sich b²tec zum Beratungsspezialisten für bankfachliche Prozesse und SAP Banking-Anwendungen weiterentwickelt.
Started as an implementation partner of the SAP AG, b²tec has developed into a consulting specialist for banking processes and SAP Banking applications.Die Konferenz war auch ein Forum für bestehende Backbase Kunden, die von ihren Erfahrungen und‚lessons learned‘ während derImplementierung von Backbase und der Zusammenarbeit mit einem Implementierungspartner berichtet haben.
The forum was enriched by reports from existing Backbase customers, who shared their experiences and lessons learned,when implementing Backbase and working together with an implementation partner.Die Umsetzung erfordert eine enge Verzahnung von Implementierungspartner und Unternehmen, denn nicht alle Daten liegen immer schon von vornherein in passender Form vor.
Unter anderem war er fast 10 Jahre in verschiedenen Positionen bei SAP in Deutschland und USA tätig, hatte leitende Positionen bei der gedas AG/ T-Systems und war Mitbegründer und Geschäftsführer der pmc GmbH,einem der ersten Entwicklungs- und Implementierungspartner der SAP für die Automobilindustrie.
Amongst other things, he acted in various positions with the SAP in Germany and the USA for almost 10 years, he held management positions at gedas AG/ T-Systems, as well as he was a co-founder and Managing Director of pmc GmbH,one of the first development and implementation partners of the SAP AG in the automotive industry.Als Implementierungspartner von Serrala ist KPS zertifizierter Spezialist für die Implementierung der in SAP integrierten FS2 AUTOBANK Lösung sowie der Order-to-Cash und Procure-to-Pay-Add-On's für SAP S/4HANA.
As an implementation partner of Serrala, KPS is a certified specialist for the SAP integrated FS2 AUTOBANK solution as well as the Order-to-Cash and Procure-to-Pay add-ons for SAP S/4HANA.Heinemann SE& Co., Hamburg,gemeinsam mit seinem SAP EWM(SAP Extended Warehouse Management) Implementierungspartner IGZ, für die Einführung von SAP Extended Warehouse Management(SAP EWM) im neuen Distributionszentrum Erlensee.
Heinemann SE& Co., Hamburg,together with its SAP EWM(SAP Extended Warehouse Management) implementation partner IGZ, for its Für Implementierungspartner, als ein weiteres Beispiel, die unsere Produktpalette durch neue Module oder spezielle Apps erweitern wollen, unterstützen wir, indem wir die Bemühungen auf unserer App Store erhältlich machen- auch auf einer bezahlten Basis.
For Implementation Partners, as another example, who want to extend our product suite by contributing new modules or specific Apps, we will support those efforts and make them available on our App Store- even on a paid basis.Zürich, 31. März 2016- Als IT-Berater und Implementierungspartner des Kernbankensystems Avaloq begleitet die GFT Schweiz seit rund 10 Jahren die Finanzbranche und kennt die Bank-Prozesse aus dem Effeff.
Zurich, 31 March 2016- As an IT consultancy and implementation partner to the Avaloq core banking system, GFT Switzerland has been supporting the financial industry for around ten years and knows banking processes inside out.Als Beratungs- und Implementierungspartner für die Schweiz, Italien, Deutschland und Österreich sorgt die JevoTrust Management AG für eine nahtlose Abdeckung in Ihrer Region.
As a consulting and implementation partner for Switzerland, Italy, Germany and Austria JevoTrust Management AG provides seamless coverage in your area and can look back on several years of experience with successful projects realized in SMB and Enterprise market.Die parsionate GmbH ist bereits Implementierungspartner von hybris und verfügt über mehrjährige Erfahrung in der Integration von PIM- und Shop-Systemen mit SAP-Backends, wie zum Beispiel Informatica(ehemals Heiler PIM), Demandware, IBM, Intershop und Oxid.
Parsionate GmbH is already implementation partner of hybris and has several years of experience with the integration of PIM and shop systems with SAP backends, like Informatica(former Heiler PIM), Demandware, IBM, Intershop and oxid.Die Implementierungspartner sind neben den Freunden der Erziehungskunst drei weitere Hilfsorganisationen: ACTED- Agency for Technical Cooperation& Development, PIN- People In Need und TEARFUND- eine christliche Entwicklungs-& Hilfsorganisation.
The implementation partners are in addition to the Friends of Waldorf Education three further aid organizations: ACTED- Agency for Technical Cooperation& Development, PIN- People In Need und TEARFUND- a Christian development and aid organization.
