Examples of using Include-datei in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Jedoch müssen Include-Dateien gespeichert werden.
But any included files must be saved.Mehrfache Verwendung des Inhalts einer Include-Datei hier.
Subsequent uses Für die eigenen Include-Dateien muss man POV-Ray in'povray.
Alles, was man braucht, sind ein paar Conditional Defines und Include-Dateien.
All it needs are a few conditional defines and include files.Viele der folgenden Include-Dateien benötigen diese Datei.
Many of the following înclude files need this Verwandelt binärcode von dateien in assembler-sourcecode, def- und include-dateien.
Turns binary code of files into assembler-sourcecode, def- and include-files.Basis-Beispieldatei und die Include-Datei"analytical_g. inc.
H include-Datei, aber wenn Du es Dir näher ansiehst, sind unsere Deklarationen auch darin.
H include file, but if you look at it, our declarations are in there, too.Das Paket beinhaltet alle benötigten Include-Dateien für PureBasic!
The package contains all the needed include files for PureBasic!Alle anderen Include-Dateien werden automatisch über irsnd.h"eingefügt.
All other include files will be automatically Active Server Pages Fehler"ASP 0126' Include-Datei nicht gefunden /default.
Active Server Pages error'ASP 0126' Include file not found/konst/Default.Include Include-Dateien zur Entwicklung C-basierter Client-Applikationen bzw. UDFs.
Dies muss immer vor der Stelle passieren, an der wir das Objekt dieser Include-Datei verwenden.
This must bealways before the place where we use the objects of this include file.Anmerkung: Wenn wir eine Include-Datei mit dem Befehl include"MyObject.
Note: If we include an include file by the command include"MyObject.Tabellarischer Überblick über die wichtigsten Kommandos aus POV-Ray und aus meiner Include-Datei"analytical_g.
An Overview by Table The most important commands of POV-Ray and of my include file"analytical_g.Benötigt die Standard-Include-Dateien und die Include-Dateien für Netzwerk-Sachen.
Requires the standard Ein' local' in der Hauptszenendatei ist identisch mit' declare' wenn es nicht in einer Include-Datei oder einem Makro ist.
A' local' used in the main scene Die Include-Datei"IPLib.inc" von PG5 1.4.300 und ältere Versionen aktualisiert werden muss, um zu"wissen", dieses Feature.
The include file"IPLib.inc" from PG5 1.4.300 and earlyer versions needs to be updated in order to"know" this feature.Newtonpendel, Newtonpendel Der Rahmen: Für die gebogenen Eckrohre können wir das Makro"Segment_of_Torus(…)" aus meiner Include-Datei"shapes3. inc" verwenden.
Newton's Pendulum The Framework For the rounded tube corners we can use the marco"Segment_of_Torus(…)" from my include file"shapes3. inc.Anmerkungen: 1 Eine Include-Datei muss in die Szenendatei eingebunden werden bevor irgend etwas aus seinem Inhalt benutzt werden kann!
Notes: 1 An include file must be Anmerkung: Für einen komfortableren Gebrauch diese Objects als Fertig-Objekt,sollte das fertige Objekt in eine Include-Datei gepackt werden wie es in nebenstehenden Beispieldateinen demonstriert wird!
Note: For a more comfortable use of this as aready-made object it should be put in an include file as demonstrated in the opposite sample Falls Sie eine include-Datei verändern, jedoch das erneute Kompilieren aller Dateien, die von dieser Datei abhängen, vergessen, werden die Folgen verheerend sein.
If you change an include-file but forget to recompile all the files which are depending on it, the results will be devastating.Dieser Wert wird verwendet, um aus der einprogrammierten Tabelle(Lookup-Tabelle, Include-Datei rectgen_m8_table. inc) den zugehörigen TOP-Wert auszulesen, der beim nächsten Update in ICR1 geschrieben wird.
This value is used to pick a respective value for TOP inICR1 from a table with 1024 values Lookup-Table, Include file rectgen_m8_table. inc.Innerhalb einer Include-Datei oder innerhalb eines Makros(wzeischen dem Wort' macro' und den dazugehörenden' end') hat das definieren eines Bezeichners durch' local' keine Wirkung auf Bezeichner gleichen Namens, die außerhalb dieser Include-Datei oder diesee Makros deklariert wurden.
Inside of an include file or inside of a macro(between the word' macro' and the according' end') declaring an identifier by local has no effect on identifiers of the same name declared outside of this include file or macro.Der Sinn dieser Einstellung besteht darin, dass Sie eine Datei- welche nicht selbständig läuft,aber in einer anderen Datei eingebunden wird(Include-Datei)- bearbeiten können, und dem Compiler stattdessen mitteilen können, die andere Quellcode-Datei zum Starten der Kompilierung zu nutzen.
The use of this is that when you are editing a file that does not run by itself,but is included into another file, you can tell the compiler to use that other file to start the compilation.Eigenschaften: Diese Include-Datei kombiniert alle Include-Dateien der grundsätzichen Elemente der Eisenbahngleise meines'Rail Track System for POV-Ray.
Features: This include file combines all Nur so werden die gewünschten Compiler, Include-Dateien und Bibiotheken beim Übersetzen und später die dazu passende Parallel-Umgebung benutzt.
Only in this way the desired compiler include files and libraries during compilation and later the matching parallel environment are used.Dies ist ein Bündel von Include-Dateien für POV-Ray, welches die meisten LDraw-Elemente aus Dreicksnetzen durch POV-Ray-Grundformen ersetzt um perfekt gerundete Formen der Bausteine zu erhalten.
This is a set of include files for POV-Ray which replaces most triangle meshes from LDraw by POV-Ray primitives to achieve perfectly rounded shapes.Bei Deklarationen von Objekten in Include-Dateien: Es ist sinnvoll die Objekte hier am Usprung < 0,0,0 > zentriert zu plazieren ohne jegliches Rotieren oder Verschieben!
Declaring objects in include files: It makes sense to use the objects here centered at the origine< 0,0,0> without any rotate or translate!Definiert der Text der Include-Datei ein vollständiges Objekt, das wir mehrfach in einer Szene verwenden wollen, so müssen wir die Include-Datei nur einmal einfügen!
If the text of an include file defines a complete object, what we want to use the object multiple times in a scene, we need to insert the include file only once!
