What is the translation of " INFO-BOX " in English?

• info box
• information box
• info-box

Examples of using Info-box in German and their translations into English

In der Info-Box, die erscheint.
In the info bubble that appears.

Installieren eines Blog-Link in der Info-Box.
Installing a blog link in the information box.

Die Info-Box ist in den Programmpart und Ereignispart unterteilt.
I-Plate is divided into service part and event part.

Regelbereich des Sitzes: 500-790 mm. info-box.
Regulation range of seat: 500-790 mm. info-box.

Info-Box: In den fünfzehn Mitgliedstaaten der EU gibt es rund 200 Regionen.
Info box: We can identify approximately 200 regions in Europe of the 15.

Integrierte soziale Netzwerke und Kurzwahlnummern für Spalten und Info-Box.
Social networks and integrated shortcodes for columns and info box.

Drücken Sie die[TEST] Taste, zeigt die Info-Box die Meldung EMPF.TEST an.
Press the[TEST] button, EMPF. TEST(SCAN in English) appears in the display.

Um die Info-Box zu schließen tippe auf die Fläche außerhalb der Info-Box.
To close the info box, tap the screen outside of the box.

De ist ein lobender Artikel erschienen und exakt in der Mitte ist eine Info-Box mit dem Titel.
De a laudatory article is published and exactly in the middle is an info box with the title.

Diese Info-Box über den Autor erscheint nur, wenn der Autor biografische Informationen.
This information box about the author only Appears if the author has biographical information..

Und für Schlüssel Passwort von EWS-Dump für BMW Automobile ICC entschlüsseln kann und zeigen VIN in Info-Box.
And for keys password from EWS dump for BMW cars ICC can decrypt and show VIN in information box.

Info-Box: Webseite: www.adgengi.is/multimil Benutzername, sofern nötig: Leonardo: Paßwort: Geysir.
Info box: Internet site: www.adgengi.is/multimill mentioning Leonardo, if necessary; password: Geysir.

Beachten Sie dabei auch unsere Erklärungen zu den einzelnen Sattelelementen in der Info-Box auf der rechten Seite.
Please also note the explanations on individual saddle components in the info box on the right.

Stellen Sie die Dauer ein, für welche die Info-Box auf dem Bildschirm nach dem Wechseln des Programms angezeigt werden soll.
Set the display duration of information box displayed on the screen after changing services.

Die Info-Box unten erklärt das im Detail und zeigt, dass es viele konkurrierende Erklärungen für dieselben Daten gibt.
Box below explains this further, and shows how there are many competing explanations for the same evidence.

Mit diesem PlugIn wird dem Administrator eine Info-Box angezeigt, wenn es für installierte Pakete Updates gibt.
With this plugin the administrator an information box appears when there are updates to installed packages.

Info-Box: Noble Jump 2017 Nach etwas mehr als einem Monat Vorbereitung findet im Juni die NATO-Übung Noble Jump 2017 statt.
Info box: Noble Jump 2017 The NATO exercise Noble Jump 2017 will take place in June, after somewhat more than a month of preparation.

Natürlich, Ich kann nicht schreiben einen Aufsatz über Mandela aus dem Zero-Click Info-Box, aber wenigstens habe ich ein Kern, wer er ist.
Přirozeně, I can't write a paper on Mandela from the Zero-Click Info box, but at least I have a gist for who he is.

Dadurch wird die Darstellung der Info-Box, der Programmliste, der Uhrzeit und des Kurz-Modus des TV-Programmführers beeinflußt.
It affects Information box, Soundtrack, Subtitle, Service list, Time and Quick mode of TV Guide.

Das analoge Fernsehen hat seit der Einführung des digitalen Grundangebotes für alle(siehe Info-Box) nochmals stark an Bedeutung verloren.
There has been a clear decline in interest in analogue television since the launch of the basic HD digital package for all see info box.

Gefolgt von einer Info-Box benutzerdefinierte Verarbeitung nach dem Laden aus Zöllen und halten Kunden.
Follow through a box of processing personal information from your shipment to customs office and warehouse from the customer.

Beim Öffnen eines zwischengeschalteten Ventils wird das Wasser in den Pads schlagartig fast bis zum Gefrierpunkt heruntergekühlt(siehe Info-Box) und damit auch dem Körper des Patienten sehr effektiv Körperwärme entzogen.
When an interposed valve is opened, the water in the pads is instantly cooled down to nearly freezing(see info box), very effectively draining body heat from the patient's body at the same time.

Info-Box haben wir in unserer genomweiten Assoziationsstudie eine weitere Region im menschlichen Genom gefunden, in der eine Mutation liegt, die vor Tuberkulose schützt.
Using imputation(see Info-Box), we have found an additional region in the human genome in which a mutation is located that protects against tuberculosis TB.

Auf dem Parkplatz der Seilbahn Mazzaro(200 m von unserer Tauchbasis) finden Sie unser Info-Box, wo Sie in der Lage sein wird, Buchungen zu machen und die Antworten auf alle Ihre Anfragen finden.
In the parking lot of the cable car Mazzaro(200mt of our center) you will find our information box where you will be able to make bookings and find the answers to all your requests.

Info-Box: Die Richtladung 96 der Schweizer Armee Teilweise noch eingeführt vor der Armee 61, verfügte die Schweiz bis 1989 über ein ganzes Arsenal von Minen, wie beispielsweise die Leichtmine 49, die Panzerabwehrmine 53, die Tretmine 59 sowie die Springmine 63 und 64, welche allesamt ausgemustert wurden.
Info-Box: The directional fragmentation devices 96 of the Swiss Armed Forces Until 1989, Switzerland had a whole arsenal of mines, such as the light mine 49, the anti-tank mine 53, the anti-personnel mine 59 and the spring mine 63 and 64, which were all retired.

Es behebt einen Fehler, der den Wechsel zum Startbildschirm oder das Öffnen freigegebener Links in der App verhindert, ergänzt eine Info-Box, um zu erfahren, wie das Such-Widget installiert wird, und verbessert den Datenbereinigungsvorgang.
It fixes a bug that prevents opening homescreen or shared links in the app, adds an information box to let you know how to install the search widget, and improves the data clearing process.

Während also der Gravitationslinseneffekt im Fall des Bullet-Clusters(siehe Info-Box unten) als"direkter" Nachweis der dunklen Materie gedeutet wurde, wird er hier verwendet, um ihre NICHT-Existenz in"Linsen"-Galaxien nachzuweisen.
Thus, whereas gravitational lensing was used as part of the claimed'direct' detection of the existence of dark matter in the Bullet cluster(Box below) here it is used to detect its non-existence in a'lensing' galaxy.

Die Beauftragung des ortsansässigen Architekturbüros Schneider+ Schumacher, das bereits in seiner Anfangszeit mit innovativen Entwürfen für Ausstellungsbauten hervortrat- wie der legendären, roten„Info-Box“ in Berlin, hat zu einer glücklichen Lösung für die Platzerfordernisse des Museums geführt.
Commissioning the Frankfurt-based architects' office of Schneider+ Schumacher, conspicuous since their beginnings with innovative designs for exhibition buildings like the legendary, red Info-Box in Berlin, brought about a happy solution for the spatial needs of the Museum.