What is the translation of " INTEGRIERTER SENSOR " in English?

• integrated sensor
• built-in sensor

Examples of using Integrierter sensor in German and their translations into English

Integrierter Sensor zur Stellungsüberwachung.
Integrated sensor for position monitoring.

Daran ändert per se auch erstmal ein integrierter Sensor nichts.
An integrated sensor isn't going to change anything about that per se.

Integrierter Sensor für Temperatur und Luftfeuchte.
Built-in sensor for temperature and humidity.

Zur Ansteuerung von Drosselklappenventilen. Integrierter Sensor zur Stellungsüberwachung.
To control butterfly valves. Integrated sensor for position monitoring.

Integrierter Sensor prüft und kontrolliert Temperatur.
Built-in sensor checks and controls temperature.

Die miniaturisierte Technik samt Konverter ist vollständig im weiß lackierten, zylinderförmigen Sockel der RIM R 36 Wall verborgen, darunter auch eine technische Besonderheit: ein bündig in das Leuchtenprofil integrierter Sensor, mit dessen Hilfe sich die Wand leuchte per Handbewegung ein- und ausschalten sowie stufenlos dimmen lässt.
The miniaturized technology including converter is completely painted in white, cylindrical base of RIM R 36 Wall hidden, including a technical feature: the integrated sensor that lets you switch on and off the light by hand movement and also infinitely dimmes the light.

Absolutdruck integrierter Sensor und externe Sonde.
Absolute Pressure internal sensor and external probe.

Integrierter Sensor und vollautomatische Selbstkalibrierung.
Integrated sensor and fully automatic calibration.

Ein im SPRAYER integrierter Sensor zeichnet den Neigungswinkel auf.
A sensor integrated in the SPRAYER records the tilt angle.

Integrierter Sensor für das Anzeigen und Aufzeichnen der Herzfrequenz.
Integrated sensor for displaying and recording the heart rate.

PierceTec kann entweder direkt als voll integrierter Sensor in den All-In-Light Laser oder in den ProCutter mit 90°-gewinkeltem Faserabgang implementiert werden.
PierceTec can either be implemented directly as a fully integrated sensor in the All-In-Light laser or in the ProCutter with a 90° angled fiber connection.

Integrierter Sensor für Umgebungstemperatur, Luftdruck und Luftfeuchtigkeit.
Built-in sensor for ambient temperature, pressure, and humidity.

Eine weitere Neuerung ist ein in der Elektronik integrierter Sensor, welcher die Bewegung der Leuchte erkennt und so eine unbeabsichtigte Blendung des Patienten vermeidet.
Another innovation is a sensor integrated in the electronics that recognizes the movement of the lamp, thus preventing inadvertent exposure of the patient to glare.

Integrierter Sensor für Umgebungstemperatur, Luftdruck und Luftfeuchtigkeit Normen A.
Built-in sensor for ambient temperature, pressure, and humidity Standards A.

Der Seifenspender funktioniert vollautomatisch und ohne Berührung: Ein integrierter Sensor an der unteren Frontseite des Gerätes erkennt von selbst, wenn sich eine Hand davor befindet und beginnt automatisch mit der Abgabe des jeweiligen Hygiene- oder Spülmittels.
The soap dispenser is fully automated and works without touching: An integrated sensor on the lower front side of the device automatically detects a hand in front of the dispenser and dispenses the required amount of soap or detergent.

Integrierter Sensor Hub: zur Nachbearbeitung, um den Low Power Sensor zu aktivieren.
Integrated Sensor Hub: for post-processing to enable the low power sensor use cases.

Ein im Sitz integrierter Sensor verhindert die Betätigung bei unbesetztem Sitz.
A sensor integrated in the seat prevents activation when the seat is unoccupied.

Ein integrierter Sensor ermöglicht Konsumenten die unmittelbare Erfassung und Analyse von Materialien und Lebensmitteln.
An integrated sensor allows the immediate detection and analysis of materials and foods for consumers.

Dabei gibt ein integrierter Sensor ein Signal ab, sobald die Folienkartusche fast leer ist.
An integrated sensor brings awareness to an almost empty dispensing cartridge.

Ein integrierter Sensor prüft und kontrolliert die Temperatur der Milch, um ein Überhitzen oder heiße Stellen zu vermeiden.
An integrated sensor tracks and controls the milk temperature, preventing overheating and hot spots. See all benefits.

Ein integrierter Sensor erkennt das Umgebungslicht im Raum und die Technologie passt Farbraster und Helligkeitswerte entsprechend an.
An integrated sensor detects the ambient light in the room and the technology adjusts the color grid and brightness values accordingly.

Ein integrierter Sensor erkennt das Umgebungslicht im Raum und die Technologie passt Farbraster und Helligkeitswerte entsprechend an.
A built-in sensor measures the light level in the room and the technology optimises the halftone colour and brightness levels accordingly.

Ein integrierter Sensor für die Hardware-Kalibrierung dient zur präzisen und automatischen Einstellung von Helligkeit, Weißpunkt und Tonwertkurve.
An integrated sensor hardware calibration supports the precise and accurate setting of brightness, white point and tone curve.

Ein integrierter Sensor schaltet das Licht automatisch ein, sobald Sie den Spiegel aus seinem Etui nehmen- und wieder aus, wenn Sie ihn verstauen.
An integrated sensor automatically turns the light on, as soon as you take the mirror out of its cover- and off again when you store it.

So kann ein integrierter Sensor beispielsweise die Drehrate, die Beschleunigung, den Neigungswinkel, den Druck oder sogar Licht detektieren und auswerten.
Thus an integrated sensor can, for example, detect and analyse the rotational speed, acceleration, inclination angle, pressure, or even light.

Ein integrierter Sensor misst den Druck direkt am Prozessanschluss und ermöglicht so eine sehr genaue und dynamische Prozessüberwachung und -regelung.
An integrated sensor measures the pressure directly at the process connection and ensures extremely accurate and dynamic process monitoring and control.

Ein zusätzlich integrierter Sensor eliminiert niederfrequente Bodenstörungen und Vibrationen unter Beibehaltung von Geschwindigkeit und Genauigkeit der Wägezelle.
An additional integrated sensor compensates low frequency interferences and vibrations, without influences to the weighing accuracy and-speed.

Ein integrierter Sensor erkennt das Umgebungslicht, während Daylight View Basic Farbraster und Helligkeitswerte entsprechend dem Umgebungslicht anpasst.
A built-in sensor measures ambient light while Daylight View Basic adjusts halftone colour and brightness according to the surrounding level of illumination.

Ein integrierter Sensor misst die Umgebungsbelichtung, und die Funktion Daylight View Basic passt Farbraster und Helligkeit entsprechend an.
A built-in sensor measures the ambient light, and the Daylight View Basic function adjusts the halftone color and brightness level according to the surrounding illumination.

Zudem misst ein integrierter Sensor, der direkt auf der Bildfläche angebracht ist, Helligkeitswerte und DICOM-Konformität aus der Betrachterperspektive.
In addition, an integrated sensor located directly on the display surface measures the brightness and DICOM conformance exactly as seen from the viewer's perspective.