What is the translation of " INTERESSIEREN WIRD " in English?

• will interest
• be interested in

Examples of using Interessieren wird in German and their translations into English

Ich habe etwas, das Sie interessieren wird.
I have something that will interest you.

Dies liegt daran, das ich beschlossen habe, mich durch meine Rückstau von Dingen zu arbeiten, dass ich denke das ihr Leser interessieren wird.
This is because I have decided to work through my backlog of things that I think will interest you readers.

Ich habe etwas, das Sie interessieren wird.
Here's something that might interest you.

Das Spielen Smeshariki kostenlos von unserem Portal können Sie leicht finden viele verschiedene Geschichten, die Ihr Kind interessieren wird.
Playing games Smeshariki free from our portal, you can easily find a lot of different stories that will interest your child.

Ich habe etwas, was Sie interessieren wird.
I know something you might be interested in.

An dieser Stelle wollen wir unseren wichtigen Beitrag vom letzten Newsletter erneut wiederholen, welcher viele von Ihnen interessieren wird.
At this point we want to repeat our important contribution from last months newsletter again, which will interest many of you.

Ich habe einen Vorschlag, der euch interessieren wird. Ein simpler Austausch.
I have a proposal that will interest you, a simple exchange.

Wer auf der Suche nach einem bestimmten Genre der Flash-Spiele, die ihn interessieren wird.
Anyone looking for a specific genre of flash games that will interest him.

Durch intuitive Schnittstelle, interessieren wird das Spiel sowohl Kinder als auch Erwachsene.
Through intuitive interface, the game will interest both children and adults.

Ich denke nicht, dass das die Cops interessieren wird.
I don't think the cops are gonna care.

Sie können auch Kostüm Angela reden und auch ihr Zuhause so anpassen, dass Sie und die Angela interessieren wird.
You can also costume talking Angela and also customize her home in such a way that will interest you and the Angela.

Ich bezweifle, dass die Kuratoren die Semantik interessieren wird, wenn die das sehen.
I doubt the trustees will care about semantics when they see that.

Eine gute Verfassung wiederzuerlangen bedeutet für jeden Menschen etwas anderes, aber wir sind überzeugt, dass unser Angebot jeden interessieren wird.
Regaining good disposition means different things to different people, nonetheless, we are convinced that our offer will interest everyone.

Eine weitere Registerkarte, die dich sicherlich interessieren wird, heißt'Cover Girls', was genau das ist, was du denkst.
Another tab that you will surely be interested in is called'Cover Girls', which is exactly what you think it will be..

Ich habe etwas gehört, das Euch vielleicht interessieren wird.
I have just heard some news that may be of interest to you.

Der mittlere Panzer der chinesischen Linie sticht also damit hervor, das Geschütz mit dem größten Kaliber unter allen Panzern seiner Klasse zu besitzen, und allein dies bedeutet, dass es sich hier um ein herausragendes Fahrzeug handelt, das die Spieler interessieren wird.
So the medium tank in the Chinese line is unique. in having the largest-caliber gun of all tanks in its class, and this alone means that the vehicle is exceptional and will interest players.

Eine Frage, die unsere Zuschauer interessieren wird.
A question that our viewers are curious about.

Wir werden auf jeden Fall den Ort jedem empfehlen, der sich für einen Aufenthalt in der Nähe des Gardasees, in einer ruhigen Landschaft, interessieren wird.
We will definitely recommend the place to anyone who will be interested in staying near Garda Lake, in a quiet countryside area.

Ich hab was in meinem Korb, das dich interessieren wird.
I have something maybe you will like.

Mit unseren preisgekrönten Kameras fÃ1⁄4r Profis und Enthusiasten gleichermaßen, sind wir sicher, dass es eine Kamera in unserem Sortiment gibt, die Sie interessieren wird.
With our award-winning range of cameras suited to Pros and enthusiasts alike, we're sure there's a camera in our range that will interest you.

Ich habe einen Vorschlag, der euch interessieren wird.
I have a proposal that will interest you.

Com den Besuch wert ist, und wenn du dir die Zeit nimmst, ihre Links wirklich zu erkunden, wirst du sicherlich zumindest etwas finden, das dich interessieren wird.
Com is worth the visit, and if you take your time to truly explore their links, you are bound to find at least something that will interest you.

Ich habe etwas, das dich sehr interessieren wird.
I have something, that might be of interest to you.

Wenn Sie mir jedoch gestatten, möchte ich einen Vorschlag einbringen, der nach meiner Einschätzung Herrn Cohn-Bendit und viele andere Mitglieder dieses Hauses interessieren wird.
But if you will allow me, Mr President, I am going to make a proposal which I believe will interest Mr Cohn-Bendit and many other members of the House.

Ich habe etwas, das Sie, glaube ich... interessieren wird.
I have something that I think might... interest you.

Mini Seilgarten, ist etwas, das Sie sicherlich interessieren wird!
Mini rope park, it is something that will surely interest you!

Das ist die einzige Tatsache, die die Sternenflotte interessieren wird.
That's the only fact Starfleet's going to be interested in.

Ja, und sonstigen Mädelskram, der euch wohl nicht interessieren wird.
Yeah, and lots of other chick stuff you guys wouldn't be interested in.

Um ihn zu ehren, will ich etwas ansagen, was Sie interessieren wird.
In his honour, I would like to make an announcement which may interest you.

Es gibt eine Menge von Naruto Spiele, die nicht nur Jungen, sondern auch Mädchen interessieren wird, und der jüngste Spieler.
There are a lot of Naruto games that will interest not only boys but also girls, and the youngest players.