What is the translation of " INTERFERONE " in English?

• interferons
• interferon

Examples of using Interferone in German and their translations into English

Geben Sie ihr Interferone.
Start her on interferon.

Der wirksame Bestandteil in Betaferon, Interferon beta-1b, gehört zur Arzneimittelklasse der Interferone.
The active substance in Betaferon, interferon beta-1b, belongs to the group of the interferons.

Immunstimulanzien, Interferone, ATC-Code.
Immunostimulants, Interferon, ATC code.

Rebif wird zu einer Klasse von Arzneimitteln gezählt, die man Interferone nennt.
Rebif belongs to a class of medicines known as interferons.

Dieser Test ist begrenzt aussagefähig, da er für alle Interferone empfindlich ist; er besitzt also keine Spezifität für Interferon beta.
This assay is limited in that it is sensitive for interferon but lacks specificity for interferon beta.

So besteht vielleicht eine Chance, etwas ähnlich Lukratives zu finden, wie die derzeit eingesetzten Interferone.
Perhaps, on this level, there is the possibility of finding something similarly lucrative to the interferons that are momentarily in use.

Es ist MS, fangen Sie an ihr Interferone zu geben.
It's MS, start her on interferon.

Interferone können ungewöhnliche Müdigkeit verursachen; wenn Sie das Arzneimittel sich selbst injizieren oder einem Kind verabreichen, wenden Sie es vor dem Schlafengehen an.
Interferons may cause unusual tiredness; if you are injecting this medicine yourself or giving it to a child, use it at bedtime.

Sie bekam aber auch Interferone!
She was also on interferon.

Interferone vom Typ I spielen eine nur geringe Rolle, während Typ II die Entzündung verstärkt und Typ III wiederum vor der Entzündung schützt", erklärt Decker.
Type I interferons play a minor role, while type II interferons reinforce and type III interferons protect from the inflammation," explains Decker.

Aus betriebswirtschaftlicher Sicht sind die Interferone ein genialer Wurf.
From the economic point of view, interferon is a brilliant success.

Insgesamt erhöhen Interferone die Aktivität von Makrophagen, natürlichen Killerzellen, Monocyten, Granulocyten und cytoxischen T-Lymphocyten im Organismus.
On the whole, interferons increase the activity of macrophages, natural killer cells, monocytes, granulocytes, and cytotoxic T lymphocytes in the organism.

Immunstimulantien, Zytokine und Immunmodulatoren, Interferone, Interferon-alfa-2b, ATC-Code.
Immunostimulants, cytokines and immunomodulators, interferons, interferon alfa-2b, ATC code.

Der arzneilich wirksame Bestandteil dieses Arzneimittels ist ein Peginterferon alfa-2b genanntes Protein, das zur Arzneimittelklasse der Interferone gehört.
The active substance in this medicine is a protein called peginterferon alfa-2b, which belongs to the class of medicines called interferons.

Im Laufe der Zeit ist eines aber ganz deutlich geworden: Interferone haben unangenehme Nebenwirkungen wie z. B.«grippeähnliche» Symptome.
However, with the passage of time one thing has become abundantly clear- interferons have nasty side-effects, such as'flu-like' symptoms.

Die Analyse der Organproben zeigte, dass bei vielen Patienten bereits vor der Therapie die Zielgene aktiviert sind, die durch die Interferone stimuliert werden sollen.
The analysis of the organ samples shows that in many patients the target genes which are supposed to get stimulated by the interferons are already activated.

Man unterscheidet im Wesentlichen fünf Hauptgruppen von Zytokinen: Interferone, Interleukine, kolonie-stimulierende Faktoren, Tumornekrosefaktoren und Chemokine.
We know five main groups of cytokines: interferons, interleukins, colony stimulating factors, tumor necrosis factors and chemokines.

Interferone(IFN) zählen zu den Cytokinen und werden von Leukocyten, Fibroblasten und T-Lymphocyten gebildet und zeigen eine antivirale, antitumorale und immunstimulierende Wirkung.
Interferons(IFN) are cytokines generated by leukocytes, fibroblasts, and T lymphocytes; they demonstrate antiviral, antitumour, and immunostimulating effects.

Pharmakotherapeutische Gruppe: Immunstimulantien, Zytokine und Immunmodulatoren, Interferone, Interferon-alfa-2b, ATC-Code: L03A B05.
Pharmacotherapeutic group: Immunostimulants, cytokines and immunomodulators, interferons, interferon alfa-2b, ATC code: L03A B05.

Mitte der 1990er-Jahre wurden Interferone zur Behandlung von Patienten mit schubförmig remittierender MS auf der Grundlage spärlicher Wirksamkeitsnachweise zugelassen.
In the mid-1990s, interferons were introduced to treat patients with the relapsing-remitting form of multiple sclerosis on the basis of scant evidence of benefit.

Ein weiteres Test-Kit, LymphoplexTM, misst verschiedene Cytokine(= Botenstoffe, z.B. Interferone im Immunsystem) in geringsten Konzentrationen.
Another test kit, Lymphoplex™, measures various cytokines(= chemical messengers, e.g. interferone in the immune system) in smallest concentrations.

Infolgedessen werden wir niemals erfahren, wie man Interferone bei multipler Sklerose richtig verordnet – darüber wurde nie geforscht, und mittlerweile ist es zu spät, um die Uhr zurückzudrehen.
As a result, we will never know how to give interferons appropriately in multiple sclerosis- the research was never done and it is now too late to turn the clock back.

Es kann bei Erwachsenen angewendet werden, deren HCV- Infektion bisher noch nicht behandelt worden ist oder die bisher sogenannte Interferone oder pegylierte Interferone angewendet haben.
It may be used in adults who have not been previously treated for HCV infection or who have previously used medicines called interferons and pegylated interferons.

Sie induzieren die Produktion mehrerer Zytokine, wie Interferone oder IL-2, die die Proliferation mehrerer Immunzellen aktivieren und die Zerstörung fremder Elemente erhöhen können.
They induce production of cytokines such as interferon or IL-2 which activate the proliferation of a number of immune cells and boost the destruction of foreign elements.

Dafür sind Interferone vom Typ I(IFN-I) verantwortlich", sagt Studienleiter Pavel Kovarik:"Seit langem wissen wir, dass IFN-I bei der Abwehr von Viren helfen, ihre Rolle bei der Abwehr von Bakterien war jedoch bisher stark umstritten.
We could show that type I interferons(IFN-I) are key," says study lead Pavel Kovarik:"We have known for a long time that IFN-I helps in the fight against viruses, but their role in the defense against bacteria was far less clear.

Perutz Laboratories(MFPL) der Universität Wien haben nun die Rolle der Interferone, einer Gruppe von Gewebshormonen, bei der Entstehung von Colitis untersucht.
Perutz Laboratories(MFPL) of the University of Vienna has now studied the role of interferons, a group of tissue hormones, in the development of colitis.

Interferone haben mehrere Funktionen, die durch die Aktivierung einer Reihe intrazellulärer Signalmoleküle wie z.B. Tyk2(Tyrosinkinase 2), eingeleitet werden. IL-1beta ist ein wichtiger Auslöser von Entzündungen, die zum Schutz des Körpers beitragen.
Interferons have several functions, including activating a series of intracellular signals such as Tyk2(Tyrosine kinase 2), while IL-1beta is important for the induction of inflammation, which helps directly to protect the body against attack.

Viele bedeutende Therapeutika, wie das Immunsystem beeinflussende Interferone oder der Blutgerinnungsfaktor VIII, werden mit Hilfe von Mikroorganismen im großen Stil in Bioreaktoren hergestellt.
Therapeutic agents, such as interferons influencing the immune system or the blood coagulation factor VIII, are produced with the help of microorganisms in bioreactors on a large scale.

Interferone bilden eine Familie natürlich vorkommender Proteine, die von Zellen als Antwort auf bestimmte biologische und chemische Stimuli gebildet werden, und vermitteln in der Natur zahlreiche Zellantworten, die antivirale, antiproliferative oder immunmodulierende Effekte haben.
Interferons are a family of naturally occurring proteins that are induced by cells in response to biological and chemical stimuli, and mediate numerous cellular responses that have been classified as antiviral, antiproliferative, and immunomodulatory in nature.

Beispielsweise sind Stresssignale wie Interferone, Lipopolysaccharide oder Stressbedingungen wie die Chemotherapie dafür bekannt, Zellteilung und Zellwachstum der HSZ zu induzieren und so den Ruhezustand zu beenden.
For instance, stress-signals such as interferons, lipopolysaccharide or stress-conditions including chemotherapy are known to cause HSC proliferation, thereby altering their homeostatic dormant status.