What is the translation of " INVOLVEMENT " in English?

• involvement

Examples of using Involvement in German and their translations into English

Was kann unser Early Supplier Involvement für Sie bedeuten?
How can our early supplier involvement benefit you?

Haben Sie lokale Gemeinschaften zu deren Prioritäten befragt(community involvement)?
Have you engaged local communities to know their priorities(community involvement)?

And involvement in entrepreneurial activities. und Beteiligung an unternehmerischen Aktivitäten.
And involvement in entrepreneurial activities. in vključevanje v podjetniške dejavnosti.

Lt;"The FBI provided no evidence of my involvement in the attacks.
The FBI provided no evidence of my involvement in the attacks.

Eine klare Beschreibung der Aufgaben, die ein genaues Bild des zukünftigen Arbeitsplatzes vermittelt- immer mit dem Ziel, den Bewerber schon im Vorfeld der Bewerbung im Kopf abzuholen Stichwort: Involvement.
A clear description of the tasks, which gives an accurate picture of the future workplace- always with the aim of getting the applicant in the forefront of the Casting in the head to pick up keyword: Involvement.

Damit erreichte Fujitsu schon bei den letzten Channel-Kampagnen nicht nur ein starkes Involvement der Händler, sondern auch einen exzellenten Einblick in die wahren Kundenvorlieben.
This is what allowed Fujitsu already in the most recent campaigns to achieve not only strong dealer involvement but also an excellent insight in true customer preferences.

Sie minimieren das Risiko durch einen schmalen Fokus, explizites Know-How Management und ein frühes Involvement der Endnutzer.
They reduce risk by reducing the focus, explicitly managing knowledge and involving users early.

Managing financial crises in emerging market economies-- experience with the involvement of private sector creditors» von einer Arbeitsgruppe des Ausschusses für internationale Beziehungen, Juni 2005.
Managing financial crises in emerging market economies-- experience with the involvement of private sector creditors» by an International Relations Committee Task Force, June 2005.

Denn was nützt die schönste Internetpräsenz, wenn keiner sie findet und die Webseite kein Involvement, Leads oder Umsatz bringt?
Because what good is the best Internet presence if nobody finds it and the website doesn't generate interaction, leads or sales?

Cent, unless it can be shown that the effective control of the company requires the involvement Cent, sofern nicht nachgewiesen werden kann, dass die wirksame Kontrolle des Unternehmens die Beteiligung erfordert.
Cent, unless it can be shown that the effective control of the company requires the involvement osim ako se ne može dokazati da učinkovita kontrola tvrtke zahtijeva sudjelovanje.

Methoden und Vorgehensmodelle wie Scrum, Continuous Integration, Continuous Deployment, Kanban und Customer Involvement werden umfassend eingesetzt.
Methods and approach models such as scrum, continuous integration, continuous deployment, kanban and customer involvement are used extensively.

Im Moment ist er Involvement Minister der Universität Church of Christ in Montgomery, Alabama, und ist am V. P. Black College der Biblischen Studien der Faulkner Universität in Montgomery, Alabama, in Teilzeit angestellt.
He currently serves as the Involvement Minister at the University church of Christ in Montgomery, Alabama, and teaches part time in the V. P. Black College of Biblical Studies at Faulkner University in Montgomery, Alabama.

Herr FODEN, EIRO, teilt der Versammlung mit, dass ein von ihm verfasstes Dokument mit dem Titel"Worker Involvement in Restructuring" vor dem Sitzungssaal(und zurzeit im Sekretariat) verfügbar ist.
Mr Foden, EIRO, informed the meeting that a presentation entitled"Worker Involvement in Restructuring", of which he was the author, was available outside the meeting room now available from the secretariat.

My involvement with the Trans Pennine Trail(TPT) goes back to its very early years as I was the first ever appointed Trans Pennine Trail Officer, die anfänglichen Millennium Kommission Mittel zur Sicherung des Kick-Start des Projektes.
My involvement with the Trans Pennine Trail(TPT) goes back to its very early years as I was the first ever appointed Trans Pennine Trail Officer, securing the initial Millennium Commission funding to kick-start the project.

Grundlage für den Bericht war eine von Stakeholder Forum(SF) für den EWSA erstellte Studie Building the Europe We Want: Models for civil society involvement in the implementation of the Post-2015 agenda at the EU level.
The preparation of the report has been supported by a study that Stakeholder Forum has done for the EESC"Building the Europe We Want: Models for civil society involvement in the implementation of the Post-2015 agenda at the EU level.

September 2007 wurde mit Unterstützung der"Cancer Patients Involvement Group", der"Road Haulage Association", der Europaabgeordneten Diana Wallis sowie Vertretern der Wirtschaft eine Protestaktion an der Brücke inszeniert.
A protest at the bridge on 1 September 2007 was supported by the local Cancer Patients Involvement Group, the Road Haulage Association, Yorkshire and Humberside MEP Diana Wallis and local business and council representatives.

Eine Analyse der Eulerschen Arbeit mit Blick auf seine kurz darauf erarbeitete allgemeine Theorie der idealen Fluide erscheint in Michael Eckert: Water-art problems at Sanssouci-Euler's involvement in practical hydrodynamics on the eve of ideal flow theory, Physica D(2007), doi:10.1016/j.physd.
An analysis of Euler's work with focus on his shortly thereafter acquired general theory of ideal fluids appears in Michael Eckert: Water-art problems at Sanssouci-Euler's involvement in practical hydrodynamics on the eve of ideal flow theory, Physica D(2007), doi:10.1016/j.physd.

Durch die Eingabe der gewünschten Markenbotschaft wird beim User ein hohes Involvement erzeugt und dem Werbetreibenden Unternehmen ein 100%iger Werbemittelkontakt und die kognitive Auseinandersetzung des Users mit der Werbebotschaft garantiert.
By entering the desired brand message the user is engaged at a high level of involvement, guaranteeing the advertiser a 100% ad-content contact and guaranteed cognition by the user of the examined advertising message.

Den Schlussfolgerungen und Empfehlungen der vom Lenkungsausschuss der Europa-2020-Strategie in Auftrag gegebenen und von A. Bellagamba erarbeiteten Studie:"Priorities, challenges and prospects for civil society: involvement in the Europe 2020 strategy beyond 2015- Case study of four Member States BE-FR-IT-NL.
The conclusions and recommendations of the study commissioned by the EESC's EU 2020 steering group, drawn up by A. Bellagamba, entitled Priorities, challenges and prospects for civil society: involvement in the Europe 2020 strategy beyond 2015- Case study of four Member States BE-FR-IT-NL.

Damit hat der Kunde einen Teil der Fertigung seines Produktes vor Augen, womit das Involvement des Bestellers deutlich erhöht wird- wertvoll zur Vermittlung von Sicherheit und emotionaler Bindung zum Produkt und damit zum Drucker!
This enables the customer to visualize certain steps of their product being made, thus substantially increasing the orderer's level of involvement- invaluable for communicating a sense of security and emotional attachment to the product and therefore to the print provider!

Dieter Fröhlich, Colin Gill, Hubert Krieger,"Workplace Involvement in Technological Innovation in the European Community, Volume I: Roads to Participation"(Arbeitnehmermitwirkung im technologischen Wandel in der EC, Band I: Wege zur Mitwirkung), Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- mici Arbeitsbedingungen, Dublin/Luxemburg 1992.
Dieter Fröhlich, Colin Gill, Hubert Krieger, Workplace Involvement in Technological Innovation in the European Community, Volume I: Roads to Participation, European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, Dublin/Luxembourg 1992;

Es wird mit freier Software heruntergeladen und automatisch installiert, wenn Benutzer installieren diejenigen kostenlosen Download-Software. That's the reason why victims couldn't guess how this infection gets in their browsers without any manual involvement. Diese Werbesoftware wird nur für eine Sache und d.h gemacht. um das Surfen Züge prüfen mit einigen unsicheren Domains mit Zweck.
It gets downloaded with free software and installs automatically when users install those free downloaded software. That's the reason why victims couldn't guess how this infection gets in their browsers without any manual involvement.

Eine Diskussionsunterlage Active Citizenship and Community Involvement- Getting to the Roots(Aktive Bürgerbeteiligung- die Probleme von der Basis her anpacken) über Rolle und Beitrag der Bürgerbeteiligung wurde veröffentlicht, während ein Handbuch zur Unterstützung der wirksamen Einbeziehung örtlicher Gemeinschaften in Umgestaltungsinitiativen in Vorbereitung ist.
A discussion paper Active Citizenship and Community Involvement-Getting to the Roots on the role and contribution of citizen action was published, while a handbook to support the effective involvement of the local community sector in regeneration initiatives is in preparation.

Information and consultation constitute, along with negotiation, the vital method of employee Information und Konsultation bilden zusammen mit Verhandlungen die entscheidende Methode des Arbeitnehmers representatives' involvement in firms' economic decisions: Beteiligung der Vertreter an den wirtschaftlichen Entscheidungen der Unternehmen.
Information and consultation constitute, along with negotiation, the vital method of employee Informacije i konzultacije predstavljaju, uz pregovore, vitalnu metodu zaposlenika representatives' involvement in firms' economic decisions: sudjelovanje predstavnika u gospodarskim odlukama tvrtki.

The Story of Dutch Schultz by Paul Sann** Chapter XII, Levine's involvement in the murder of Salvatore Maranzano (englisch)** Chapter XXII, brief mention of rivalry with hitman Charles„The Bug“ Workman (englisch)* von Rupert Bottenburg (englisch)* Mugshot of Sam Levine (englisch)== Einzelnachweise.
The Story of Dutch Schultz by Paul Sann**Chapter XII, Levine's involvement in the murder of Salvatore Maranzano**Chapter XXII, brief mention of rivalry with hitman Charles"The Bug" Workman*They sleep with the gefilte fishes: Pat Hamou's portrait show Six for Five recalls a forgotten era of hardboiled Hebrews by Rupert Bottenburg*Levine's Market and Meeting House.

Methodische Vorgehensweise Die Kommunikationsstrategie folgte dem AIDA Schema: Die Informationsdichte und das Involvement der Zielgruppe werden bei jedem Kommunikationsschritt größer, die Rezeption und das Engagement der Zielgruppen wird vertieft.
The communication strategy followed the AIDA formula: thus, the degree of information and involvement of the relevant target group grew at each step which ensures that acceptance and engagement of the target groups will become gradually stronger.

Dynamische Kategorisierungen von Artikeln zur themenbasierten Ansprache der Zielgruppen fördern das emotionale Involvement des Kunden, untermauern die aktive Meinungsführerschaft der Credit Suisse und stärken die Kommunikation der Vorreiterrolle fachspezifischer Expertise.
Dynamic categorisation of articles on topics that are relevant to certain target groups fosters the client's emotional involvement, reinforces Credit Suisse's position as a thought leader and emphasises the importance Credit Suisse accords to subject-specific expertise.

Auf Anregung und mit Koordination der Wirtschaftsförderungfür die Region Stuttgart versucht ein Projekt der Europäischen Kommission, SCIFI(Science Communication and Involvement Following Integrated Strategies) als Teil der Kampagne der Generaldirektion Forschung, welche die Wissenschaft bekanntermachen soll, das Interesse der Jugendlichen an Brennstoffzellenund der Energieerzeugung der Zukunft zu fördern.
Initiated and coordinated by Wirtschaftsförderung Region Stuttgart, SCIFI(Science Communication and Involvement Following Integrated Strategies), a European Commission project as part of the Research Directorate-General's raising awareness of science campaign, tries to spur the interest of youngsters in fuel cells, the energy of the future.

Wie schon erwähnt wurde, habe ich in diesem Monat in Brüssel für meine Parlamentskollegen vom Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten ein Arbeitsessen mit der Involvement and Participation Association gegeben, auf dem wir Erfahrungen über bewährte Praktiken im Vereinigten Königreich und über die Vorteile der Flexibilität austauschten, denn genau das ist der springende Punkt. Der Gemeinsame Standpunkt ist- wie er jetzt vorliegt- wirklich gut.
As has already been mentioned, earlier this month I hosted a lunch debate in Brussels with the Involvement and Participation Association for my fellow members of the Committee on Employment and Social Affairs to share with them UK best practice and the benefits of flexibility, because that is the issue.

Für nähere Informationen zu den MSCI Kennzahlen zu den Nachhaltigkeitsmerkmalen und dem Geschäftsengagement: 1 ESG Ratings; 2 Index Carbon Footprint Metrics; 3 Business Involvement Screening Research; 4 ESG Screened Index methodology; 5 ESG Controversies Die oben genannten Nachhaltigkeitsmerkmale, das Geschäftsengagement und die MSCI ESG-Kennzahlen werden bei der Benchmark-Methodik des Fonds und damit des Fonds nicht berücksichtigt.
Review the MSCI methodology behind the Sustainability Characteristics and Business Involvement metrics: 1 ESG Ratings; 2 Index Carbon Footprint Metrics; 3 Business Involvement Screening Research; 4 ESG Screened Index methodology; 5 ESG Controversies The above Sustainability Characteristics, Business Involvement and MSCI ESG metrics are not taken into account for the Fund's benchmark methodology and by extension, the Fund.