What is the translation of " KENNT DAS PROBLEM " in English?

is familiar with the problem
is aware of the problem
knows the challenge
kennen die herausforderung

Examples of using Kennt das problem in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Jeder Softwareentwickler kennt das Problem.
Every software developer knows the challenge.
Jeder kennt das Problem, dass man Rashguard" klettern.
Everyone knows the problems that one Rashguard" climb.
Sogar hinter einer Wand, kennt das Problem.
In a cabinet or even behind a wall, you know the problem.
Jeder kennt das Problem mit rumpelnden Bässen aus aktiven Subwoofern.
Everyone knows the problems of boomy bass from active subwoofers.
Der Chirurg kennt das Problem.
Which means that the surgeon is aware of the problem.
Jeder Nutzer von öffentlichen Verkehrsmitteln kennt das Problem.
Every user of public transportation is aware of the problem.
Wer ein Aquarium besitzt, kennt das Problem nur zu gut- Algen.
Those who own an aquarium know the problem well- algae.
Moviesoundweb ist ein Online-Verzeichnis für Film-Soundtracks. Wer oft Filme sieht kennt das Problem.
Those who watch movies regularly know the problem.
Jeder, der schon einmal verreist ist, kennt das Problem: Ein neues Land, eine neue Stadt.
Everyone who ever went travelling knows that problem: A new country, a new city.
Jeder, der seine Wäsche mal in der Waschmaschine gewaschen hat, kennt das Problem.
Anyone who has washed his laundry in the washing machine, knows the problem.
Jede Frau die ihre Haare färbt kennt das Problem, die Ansätze wachsen viel zu schnell nach.
Every woman coloring her hair knows the problem, the approaches to grow too quickly after.
Jeder ÖPNV-Nutzer in Deutschland kennt das Problem.
Every public transport user in Germany is familiar with the problem.
Jeder Kiffer kennt das Problem, wenn die Vape-Pens auf dem Tisch wegrollen als ob sie fl chten w rden!
Every stoner knows the problem, vape pens that keep rolling off the table like they're out to get you!
Wer Cds unter Windows brennt, kennt das Problem.
If you burn CDs with WINDOWS, you will know the problem.
Jeder kennt das Problem- die Produktionsanlage steht und der Werkstattmeister ist nicht greifbar.
Everyone is familiar with the problem- the production equipment is down and the foreman isn't available.
Wer jemals einen Anzug im Sommer getragen hat kennt das Problem: man schwitzt!
Those who have ever known a suit in summer know the problem: you sweat!
Jeder kennt das Problem, wenn der Sack Trockenfutter einmal geöffnet ist, dann bekommt man ihn schlecht wieder komplett verschlossen.
Everyone knows the problem, if the bag fodder is opened, then gets one it badly again completely locked.
Jeder der schon mal einen Rinnenablauf über einen Vorsprung verlegen musste, kennt das Problem.
Everyone who's everhad to fit a gutter drain over a projection knows the problem.
Jeder kennt das Problem, wenn Drucker oder andere USB-Geräte weiter vom PC entfernt sind, um sie mit einem regulären USB-Kabel zu verbinden.
Everyone knows the problem, when a printer or other USB devices are further away from the PC, as actually possible.
Wer seine Texte in LaTeX schreibt und Bilder alsPostScript einfügt, kennt das Problem.
Those who use LaTeX as a Text editor andtry to include postscript images are familiar with the problem.
Jeder Akustikgitarrist kennt das Problem, man möchte ohne Soundveränderung zwischen der Begleit- und Sololautstärke umschalten können.
Every acoustic guitarist knows the problem, one wants to be able to switch without sound change between the accompaniment and solo volume.
Jeder, der schon einmal durch einen(schlechten) Feldstecher geschaut hat, kennt das Problem, die beiden Bilder zur Deckung zu bringen.
Anyone who ever took a look through(poor) binocluars knows the problem of bringing the two images to congruence.
Wer bisher mit den gebührenfreien Angeboten des amerikanischen,europäischen oder deutschen Patentamtes arbeitete kennt das Problem.
Who worked so far with the offers free of charge of the American,European or German patent office knows the problem.
Winner Solos Wer im Fitness-Studio trainiert kennt das Problem, dass nicht immer ein Trainer die Ausführungen der Übungen korrigiert, wenn es nötig wäre.
Winner SOLOS Anyone who works out at a fitness studio is familiar with the problem that a trainer is not always available to correct exercises when necessary.
Wer seine HiFi Geräte oder einen PC mit dem USB Ultra IR-Empfänger versteckt unterbringen möchte,z.B. in einem Schrank oder ggf. sogar hinter einer Wand, kennt das Problem.
Who wants to place his HiFi equipment or PC with USB Ultra IR-receiver hiddenin a wall unit or possibly even behind a wall, knows the problem.
Jeder Softwareentwickler kennt das Problem: Wie kann ich meine Applikation verkaufen, ohne zu viel Aufwand in einen selbstentwickelten Lizenzierungsmechanismus zu stecken?
Every software developer knows the challenge: How can I sell my application without putting too much effort into building a home-grown licensing platform?
Jeder, der sich mit Data Cleansing innerhalb eines CRM-oder eines Data-Warehouse-Projekts oder mit den Aufgaben des List Managements im Direktmarketing befasst, kennt das Problem.
Everybody involved with data cleansing in a CRM or data warehouse project, orwho has dealt with the tasks of list management in direct marketing, knows the problem.
Ich denke jeder kennt das Problem, wenn man beim Shoppen in der Umkleide steht und die Verkäuferin an der Seite steht und permanent schwärmt, wie toll man doch aussehen würde.
I think everyone know the problem, when you try on some clothes in the changing room and the shop assistant always say you look good.
Jeder, der mit Messgeräten, Messsystemen und Prüfständen zu tun hat, kennt das Problem der Inkompatibilität der vielen am Markt verwendeten Datenformate.
Everybody who deals with measurement devices,measurement systems and test stands knows the problem of the incompatibility of the vast number of different data formats on the market.
Combi System L- Whirlwanne Konzept Dank schwenkbarer Whirldüsen bietet das Combi-System L ein noch intensiveres Massageerlebnis Verspannungen an Rücken oderanderen Muskelpartien- jeder kennt das Problem.
Concept Thanks to swivel whirl jets, Combi-System L provides an even more intense massage experience Tension in the back orother muscles- everyone's familiar with the problem.
Results: 69, Time: 0.0231

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English