Examples of using Kidnapping in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und Kidnapping.
That's kidnapping.Du weißt schon: Kidnapping!
Ihr Freund war in ein Kidnapping von einem Polizeiofficer involviert.
Sie wissen schon: Kidnapping.
You know, kidnapped.Kidnapping ist ein Paradebeispiel für große Kunst und Dominiques Qualitäten.
Kidnapping is a prime example of grand art and Dominique's qualities.Sondern ein Kidnapping.
It was a kidnapping.Nach seiner Befreiung durch die Armee gründete er dieRadiosendung"Las voces de secuestro" Die Stimmen des Kidnapping.
After his liberation cause Ich verstehe, Kidnapping.
I see, it's a kidnapping.Das einzig Wichtige ist, dass uns dieser Mann 15 Jahre nicht aus demBunker gelassen hat. Das ist die Definition von Kidnapping.
The only thing that matters is that for 15 years that man right there wouldn'tlet us leave the bunker, and that's the definition of kidnapping.Shelby, das ist Kidnapping.
Shelby, that is a kidnapping.BOND BOND Tell me about the kidnapping of Elektra Erzähl mir von der Entführung oder Elektra King.
BOND OBLIGATION Tell me about the kidnapping of Elektra Berätta om kidnappningen av Elektra King.Und was wollt ihr jetzt abziehen? Kidnapping?
And now you want to perpetrate a kidnapping?Hattest du nicht genug Kidnapping, Folter und Blutvergießen?
Haven't you had enough kidnapping, torture and bloodshed?Mich hierher zurückzubringen ist Kidnapping.
Bringing me back here is tantamount to kidnapping.Sie sind festgenommen wegen des Mordes an Derrick James,Lauren Selinas, Kidnapping und versuchtem Mord eines Tatortermittlers, bewaffnetem Überfall, schwerer Auto Diebstahl, Tätlichkeit und Körperverletzung.
You're under arrest for the murder of Derrick James,Lauren Salinas, the kidnapping andattempted murder of a crime scene investigator, armed robbery, grand theft auto, assault and battery but most of all.Weed was Hearst's fiance at the time of the kidnapping.
Weed was Hearst's fiancé at Das humanitäre Personal stellt in Zukunft ein strategisches Ziel für Kidnapping dar, das zugleich eine Einkommensquelle, ein politisches Werkzeug und ein von bewaffneten Gruppen benutztes Element darstellt, um ihre Forderungen zu verbreiten.
Humanitarian workers represent a strategic target for kidnapping which provides both a source of income, political tools and a medium for armed groups to broadcast their demands.Also war Coach Jacoby einer der Jungs... die beim Kidnapping dabei waren?
In Punkt 5 schreibt Shein:"Beispiele von Kidnapping von Menschen, Viehdiebstahl, Sklaverei und Völkermord an der russisch-sprechenden Bevölkerung und der Opposition überhaupt in Tschetschenien sind in Rußland allgemein bekannt und nicht zu bestreitende Fakten.
In point 5 Shein writes:"Examples of kidnapping people, stealing cattle, slavery and genocide against the Russian-speaking population and the opposition in general in Chechnya, are generally known and inarguable facts in Russia.Ich mache nicht bei Kidnapping mit!
I will not cooperate in a kidnapping for ransom!Der extra Leibwächter hat sie beeindruckt, aber es geht um mehr, als simples Kidnapping, hör mal.
They were impressed with the extra security, but this is more than a kidnapping for money. Listen.Hör zu, Buck... weißt du etwas über das Kidnapping an der Worthington High 1969?
Look, Buck do you know about the kidnappings at Worthington High in 1969?Der Fluglotse meldete seinem Supervisor, dass er befürchtete, dass das Flugzeug in Schwierigkeiten sei,auch wenn keiner der beiden Kidnapping vermutete.
The controller told his supervisor that he thought something was seriously wrong with the plane,although neither suspected a hijacking.Ich wünschte nur, wir hätten Sachbeweise,die Sands mit entweder Dr. Isles' Kidnapping verbinden oder der Ermordung dieses Troopers in Maine.
I just wish we had some physicalevidence that tied Sands to either Dr. Isles' kidnapping or the murder of that trooper in Maine.Als sunnitischer Moslem war er mehrfach angeklagt, die Spannungen zu den schiitischen Moslems zu verschärfen,indem er sie Berichten zufolge als böse bezeichnete und als Anhänger von Kidnapping und dem Kochen und Häuten von Kindern.
A Sunni Muslim, he has been accused of stirring up tensions with Shi'a Muslims,reportedly calling it evil and accusing adherents of kidnapping, cooking and skinning children.Mister Weeks, die Anklagen gegen Sie- organisierte Kriminalität, Erpressung, Kidnapping und Beihilfe zum Mord- wiegen sehr schwer.
Mr. Weeks, the charges against you, racketeering, extortion, kidnapping, and accomplice to murder, are very serious.Katholikenscheisse mit Fest des Fantasie-Erzengels Michael und Engeln[Ausserirdische] Lutherkirche: Vierzeitenfest zum Herbstanfang 22.- 29. Oktober: Vorbereitung des Großopfers--Kinderraub und Kidnapping-- zeremonielle Vorbereitung der Opfer.
Catholic shit with a party for fantasy Archangel Michael and Angels[extraterrestrials] Luther Church: Four Seasons festival for the beginning of autumn October 22 to 29: preparation of a Big Sacrifice--robbing of children and kidnapping-- preparation of the victims for the ceremony.Hank Schillinger wurde... wegen Mordes und Kidnapping entlassen.
Hank Schillinger got off on Oktober 1923-The Sketch Magazine Ausgabe 1602 unter dem Titel"The Kidnapping of Johnny Waverly.
The Adventure of Johnnie Waverly": 10 October 1923- Issue 1602 under the title"The Kidnapping of Johnny Waverly.Gemäss Richter Garzón wird Ricardo Miguel Cavallo angeklagt, am Verschwinden von 227 Personen beteiligt gewesen zu sein,an Folterhandlungen an 110 Personen sowie am Kidnapping von 16 Babys, welche ihren inhaftierten Müttern weggenommen wurden.
In 1999, the Spanish judge, Baltasar Garzón, initiated proceedings against Ricardo Miguel Cavallo and accused him of participating in 227 kidnappings and acts of torture concerning 110 people, as well as in the kidnapping of 16 babies who had been removed from their mothers who were in prison.
