Examples of using Kloster andechs in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Brauerei- und Kirchenführung Kloster Andechs.
Guided tour of the brewery and church, Andechs Monastery.Kloster Andechs- zum Winterbier auf den Heiligen Berg.
Kloster Andechs- winter beer on the holy mountain.Ein weiterer Hauptanziehungspunkt ist das Kloster Andechs.
A further main attraction is Andechs Monastery.Kloster Andechs auf dem Heiligen Berg Herrsching 33km.
Ausgangspunkt für Wanderung vom Dampfersteg zum Kloster Andechs.
Starting point for a hike from the steamer pier to the Andechs Monastery.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
ehemaligen klosteralten klostereinem alten klostererste klosterbuddhistische klösterkleines klosterheilige klostermittelalterlichen klosterbuddhistisches klosterbenediktiner kloster
More
Kloster Andechs Obstler(Obstbrand aus Äpfel u. Birnen) Miniatur.
Kloster Andechs Obstler(fruit brandy from apples and pears) miniature.Halbtagesfahrten zum Starnberger See, Kloster Andechs, nach Benediktbeuern.
Half-day tours to Lake Starnberg, Andechs Cloister or Benediktbeuern.Das Kloster Andechs hat nicht nur für kulturhungrige viel zu bieten.
Monastery Andechs not only has a lot to offer for the culture-hungry.Bierspezialitäten gibt es aus dem Kloster Andechs. Kinderspielplatz vor Ort.
Beer specialties are from the Kloster Andechs… Children's playground on site….Im Kloster Andechs wurde unter anderem die WB 79/W 6 verwendet.
In the monastery at Andechs, Nahe gelegene Sehenswürdigkeiten: Kloster Beneditkbeuern 17 km, Kloster Andechs 60 km, München 68 km.
Nearby attractions: Hier ist der Besuch des Kloster Andechs als Abschluss der Tagestour integriert.
With this tour the visit to monastery Andechs is integrated into the day's schedule.Kloster Andechs erreicht man vom Sonnenhof aus mit dem Auto innerhalb einer knappen Stunde.
You can reach Andechs Abbey from the Sonnenhof in just under an hour by car.Ein schöner Wanderwegführt von Herrsching am Ammersee in knapp einer Stunde zum Kloster Andechs.
The best hiking trail(link to German web page)leads from the city of Herrsching at Ammersee lake to the Andechs Monastery.Im 10. Jahrhundert wurde dann das Kloster Andechs gegründet, in dem seit 1455 ein Benediktinerorden residiert.
The Andechs Monastery was then founded in the 10th century, and an order of Benedictine monks has been residing here since 1455.Die Schönheit der umgebendenNatur lässt sich am besten bei einer Wanderung vom Ammersee zum Kloster Andechs erkunden.
The beauty of the surrounding environment canbe discovered best on a walk from the Ammersee to Andechs Abbey.Dieser Johannisbeerlikör aus dem Kloster Andechs in Bayern, wird ausschließlich aus vollreifen schwarzen Johannisbeeren hergestellt.
This blackcurrant liqueur from the Andechs Monastery in Bavaria is made exclusively from fully ripe black currants.In der Gegend um den Starnberger Seelocken zudem das Buchheim Museum(„Museum der Phantasie“) und das Kloster Andechs.
Other places worth visiting in the area around StarnbergerSee are the Buchheim Museum(“Museum of Fantasy”) and Andechs Monastery.Hat man den berühmten Wallfahrtsort Kloster Andechs besichtigt, kann man neben dem Ammersee noch zwei weitere Seen(Pilsensee& Wörthsee) kennenlernen.
If you have already visited Andechs monastery, a famous pilgrimage site, you can acquaint yourself with two other lakes Pilsensee and Wörthsee.An Ihrem letzten Tag on the road fahren Sie zurück nach München, vorbei am Starnberger See, dem Ammersee,besuchen das Kloster Andechs und geben schließlich Ihr Motorrad bei der Vermietstation ab.
On your last day on the road you will ride back to Munich, pass the Starnberger See, the Ammersee,visit the monestry Kloster Andechs and finally return your motorcycle to the rental office.Kloster Andechs ist vor allem durch seinen Biergarten mit dem berühmten Klosterbier und die Wallfahrtskirche auf dem„Heiligen Berg" bekannt.
The Andechs Monastery is primarily known for its beer garden that serves its famous Aber auch Klassiker, wie ein Besuch im Schloss Neuschwanstein, Kloster Andechs und Hofbräuhaus oder eine Tour zur Zugspitze.
But there are also classic attractions like the Neuschwanstein castle, Andechs Monastery and the Hofbräuhaus or a tour to the Zugspitze, Germany's highest mountain peak.Der"Heilige Berg" mit dem Kloster Andechs, das Marienmünster im sehenswerten Dießen oder das Künstlerhaus Gasteiger sind immer einen Besuch wert.
The"Holy Mountain" with the monastery of Andechs, the Marienmünster is worth seeing in beautiful Dießen, or the Gasteiger artist's house are always worth a visit.Die Frage ist schwierig zu beantworten,denn die Münchener Region bietet fast unendlich viele Ausflugsziele: Kloster Andechs, Schloss Herrenchiemsee, Zugspitze, Neuschwanstein, Buchheim-Museum- das sind nur einige.
Difficult question to answer as Munichs regionhas an almost limitless number of excursions: Andechs Abbey, Herrenchiemsee castle, Zugspitze, Neuschwanstein, Buchheim Museum- and these are just a few.Ein Abstecher zum Kloster Andechs bringt nicht nur Kenntnis über klösterliche Baukunst und klösterliches Leben, sondern auch Einblick in die Braukunst, die gerade bei den Mönchen einen hohen Grad erreicht hat.
A trip to Andechs monastery does not only give insight into monastic architecture and life but alsointo the art of brewing beer which is something the monks excel in.Dort wurde 1991 das Carl-Orff-Museum eröffnet.Begraben liegt der Komponist im nahen Kloster Andechs, wo jährliche Carl-Orff-Festspiele und die Orff-Akademie sein Gedächtnis bewahren.
The composer is buried at nearby Andechs Abbey, where the annual Carl Orff Festival and the Orff Academy keep his memory alive.Das Kloster Andechs, von weither sichtbar auf dem Heiligen Berg über dem Ostufer des Ammersees gelegen, ist der älteste Wallfahrtsort Bayerns und lockt Besucher mit Biergarten& Brauerei.
The Andechs Monastery, visible from far away on the holy mountain above the eastern banks of Lake Ammer, it's the oldest pilgrimage site in Bavaria and attracts visitors with a brewery and beer garden.Oft wird in den Medien berichtet über die Schickeria am Starnberger See,über einen der schönsten Biergärten Bayerns im Kloster Andechs, über den Wegbereiter der modernen Kunst- den Blauen Reiter, über den Fernseh-Hit„der Bulle von Tölz.
On television you hear a lot about celebrities on Lake Starnberger See,about one of Bavaria's most stunning beergardens at Andechs monastery, about the‚Blaue Reiter'-group, who paved the way for modern art and about the popular German TV series‚der Bulle von Tölz.Oder wollten Sie einen schönen Urlaub immer schon mal mit dem Besuch der Augsburger Puppenkiste,dem Besuch von Schloss Neuschwanstein, des Kloster Andechs, der Besteigung der Zugspitze, der Besichtigung der beeindruckenden Klöster Wessobrunn oder Beuerberg, oder einem Besuch in München, dem Olympiastadion, dem Karl-Valentin Museum oder einer weiteren der unzähligen Sehenswürdigkeiten verbinden?
Or did you ever want to have a nice holiday with a visit to the Augsburger Puppenkiste,a visit to Neuschwanstein Castle, the Andechs Monastery, the ascent of the Zugspitze, a visit to the impressive 
