What is the translation of " KOMMANDOCODE " in English?

• friendly code
• command code

Examples of using Kommandocode in German and their translations into English

Schiff hat den Kommandocode HYP.
Ship has friendly code HYP.

Der Kommandocode stimmt überein.
It has a matching friendly code.

Diese Mission ersetzt den Kommandocode msc.
This mission replaces the msc starship friendly code.

Kommandocode wird auf einen zufälligen Wert gesetzt(Schiffe und Planeten);
Friendly code is randomized(ships and planets);

Raumschiffe und Planeten haben ihren eigenen Kommandocode.
Starships and planets have their own Friendly Code.

Dieser undokumentierte Kommandocode steht in PHost nicht zur Verfügung.
This undocumented HOST friendly code is not implemented in PHost.

Diese Mission dient als Ersatz oder Ergänzung zum Kommandocode btt.
This mission is intended as a replacement or addition to the btt friendly code.

Ich müsste nur meinen Kommandocode eingeben und das Programm stoppen.
All I have to do is enter my command code and shut down the programme.

Txt zu übertragen, als Antwort auf den Befehl send config oder den Kommandocode con.
Txt files, in response the send config command or the con friendly code.

Cobalt ist ein Kommandocode, um die Evakuierung aus dem Bereich L.A. zu initiieren.
Cobalt is the command code to initiate evac from the LA Basin.

Fangminen ziehen Schiffen mit übereinstimmendem Kommandocode keinen Treibstoff ab.
Webs will not drain fuel from ships with matching codes.

Relevanter Kommandocode: miX(registriert): legt ein Minenfeld, das Spieler X gehört.
Relevant Friendly Code: miX(registered only): lays a mine field that belongs to race X.

Als Bestätigung wird nach der Reise der Kommandocode auf WRS geändert.
As a confirmation for wormhole travel, the friendly code will be changed to WRS in this case.

Dieser Kommandocode funktioniert Gerüchten zufolge in HOST nicht auf verbesserten Raffinerieschiffen advanced refinery.
In HOST, this friendly code is reported not to work on advanced refinery ships.

Diese Option steuert, ob Spieler den Kommandocode cln benutzen können, um Schiffe zu klonen.
This option controls whether players can clone ships using the cln friendly code.

Ein Kommandocode"23" oder"23" wird nun akzeptiert und bedeutet das selbe wie"023", beim Chunneln und im Kampf.
A friendly code of"23" or"23" is accepted to mean the same thing as"023" for chunneling and combat.

Vor der Bewegung im nächsten Zug versucht dein Schiff, den Kommandocode des Planeten zu ändern.
Before movement, in the next turn, your ship will attempt to change the planet's friendly code.

In HOST wird der Kommandocode dmp benutzt, um Bauaufträge zu stornieren und die Teile aus dem Lager der Basis zu recyceln.
With HOST, the dmp friendly code is used to cancel build orders and recycle parts in starbase storage.

Um dies zu verhindern(beispielsweise, wenn du ein leergelaufenes Schiff eines Freundes schleppst), setze deinen Kommandocode auf nbr.
To prevent this(maybe because you're towing a friend's fuel-less ship), set your friendly code to nbr.

Deine Schiffe, Schiffe mit passendem Kommandocode sowie Schiffe, denen du eine Planeten-Allianz angeboten hast.
Your own ships, ships with matching friendly codes, and ships whom you have offered the planet level of alliance.

Super-Spy-Schiffe sind immun gegen die"Force surrender"-Mission der Sternenbasis, auch, wenn sie einen übereinstimmenden Kommandocode haben.
Super Spy ships are immune to a base's"Force surrender" mission, even when they have a matching friendly code.

Wenn zwei Einheiten den selben Kommandocode haben, verhalten sie sich, als würden sie dem selben Spieler gehören.
When two objects have the same friendly code, they appear friendly, as if they were owned by the same player.

Wenn nun der Kommandocode von Planet 300 auf PB1 geändert wird, ändert sich die Bauliste wie folgt unter der Annahme, dass die Prioritäten sich nicht geändert haben.
Now, if the friendly code at planet 300 is set to PB1, the build queue will appear as follows assuming priorities haven't increased.

Diese Erfahrung gibt es für Torpedos, die auf einem Raumschiff mit den Missionen Gather-build Torpedoes oder Build Torpedoes oder dem Kommandocode mkt gebaut werden, und für Raumjäger, die mit den Missionen Gather-build Fighters oder Build Fighters, der Rassen-Eigenschaft der Rebellen, oder dem Kommandocode lfm gebaut werden.
This experience is given for torpedoes built on a starship using the Gather-build Torpedoes or Build Torpedoes mission or the mkt friendly code, and for fighters built using Gather-build Fighters or Build Fighters mission, the Rebel racial ability, or the lfm friendly code.

Teile im Lager: Der Kommandocode dmp storniert den Bauauftrag der Basis nicht und verschrottet auch nicht die dafür nötigen Teile.
Parts in Storage: The dmp friendly code will not cancel a build order, and will not recycle parts required for the ship build.