What is the translation of " KOMMUNIKATIONSPROGRAMM " in English?

• communication program
• communication programme
• communications program

Examples of using Kommunikationsprogramm in German and their translations into English

Ein Kommunikationsprogramm nutzt normalerweise diese Möglichkeit.
Normally, a communication program does this.

Minicom- Benutzerfreundliches, menügesteuertes serielles Kommunikationsprogramm.
Minicom-- Friendly menu driven serial communication program.

Das Kommunikationsprogramm ist OPC von Atlas Copco für serielle Übertragungen.
The communication system is OPC by Atlas Copco for serial transfers.

Protokollierung und Dokumentation der Daten via PC über das Kommunikationsprogramm Achat OC.
Protocol and documentation of data via Achat OC communication program in combination with a PC.

Frau Pari teilt mit, dass das Kommunikationsprogramm auf der Plenartagung im Dezember vorge­stellt wird.
Ms Pari informed the members that the Communication programme will be presented to the December plenary session.

Um die Partnerschaft stärker ins Blickfeld der Öffentlichkeit zu rücken, beschlossen die Minister, im Jahre 2002 ein regionales Informations- und Kommunikationsprogramm zu lancieren.
In order to strengthen the visibility of the Partnership, the Ministers decided to launch a regional information and communication programme in 2002.

Im Kommunikationsprogramm können Sie Ihre Kreativität und Wissen in drei interdisziplinären Studienbereiche zu verbessern.
In the communications program, you can enhance your creativity and knowledge in three interdisciplinary areas of study.

Diese Befehlssequenzen werden entweder automatisch durch das Kommunikationsprogramm gesendet oder explizit durch Sie.
Such command strings are either automatically sent to the modem by communication programs or are manually typed in by you.

Studenten im Kommunikationsprogramm untersuchen eine Reihe von menschlichen und vermittelten Kommunikationstheorien und -techniken.
Students in the Communication program study a range of human and mediated communication theories and techniques.

Sie haben nun Ihren Computer und Ihr Modem eingeschaltet, Ihr Kommunikationsprogramm gestartet und sind mit RAPID verbunden.
You have now switched on your computer and modem and started your communications program and have connected to RAPID.

Das Kommunikationsprogramm der Beklagten richtet sich jedoch erkennbar auch an deutsche Verbraucher, wie die sprachliche Ausgestaltung ihrer Webseite belegt.
However, the defendant's communication programme is evidently also directed at German consumers, as can be seen from the linguistic structure of its website.

Dies ist ein spannendes und gut strukturiertes Kommunikationsprogramm mit drei zeitgemäßen interdisziplinären Spezialisierungen.
This is an exciting and well-structured communication program with three contemporary interdisciplinary specializations.

Der EWSA möchte seiner Zufriedenheit darüber Ausdruck verleihen, dass die Europäische Kommission ein umfassendes Informations- und Kommunikationsprogramm zum Klima wandel gestartet hat.
The EESC would like to express its satisfaction that the European Commission has launched a wide-ranging information and communication programme on climate change.

Der MailNavigator enthält ein Kommunikationsprogramm(connect. exe), das auch von ihm unabhängig nutzbar ist.
The MailNavigator includes a communication program(Connect. exe), which can be used from the program, or independently by itself.

Frau van TURNHOUT dankt Herrn BRUNMAYR noch einmal und erklärt, dass sie die Unterstützung des EWSA für das Kommunikationsprogramm in der Sitzung der IGI zum Ausdruck bringen werde.
Once again, Ms van Turnhout thanked Mr Brunmayr and stated that she would express the EESC's support for the Communication Programme at the IGI meeting.

Unser umfassendes Themen- und Kommunikationsprogramm unterstreicht, welche Rolle das wichtigste Branchenforum für Roto spielt.“.
Our comprehensive topic and communication programme underlines the role that Roto's most important industry forum plays.”.

Das Unternehmen freut sich, bekannt zu geben, dass es eine Finanzierung abgeschlossen hat, mit der Mittel für das Kommunikationsprogramm des Unternehmens bereitgestellt werden sollen die" Finanzierung.
The Company is pleased to announce it has completed a financing to raise funds to be used for the Company's communications program the" Financing.

Für den Zeitraum 2001-2006 wurde ein Kommunikationsprogramm erstellt, das einen Überblick über die Informationen gibt, die die verschiedenen Zielgruppen des ISPA erhalten sollen.
A 2001-2006 communication programme was prepared outlining the information to be provided to the different target groups for ISPA.

Um es möglichst effizient anzuge­hen, hat die Europäische Kommission im Okt­ober 1988 ERGO auf den Weg gebracht, ein gemeinschaftliches Aktions­, Forschungs­ und Kommunikationsprogramm im Bereich der Langzeitarbeitslosigkeit.
In order to provide an effective response, in October 1988 the European Commission launched the Ergo Community action programme for research and communication on longterm unemployment.

Anschließend integriert die Zollverwaltung dieses Kommunikationsprogramm mit IDEP/KN8 und verteilt es kostenlos an die Benutzer.
The Customs Department then incorporates this communications program into IDEP/CN8 and distributes both to users free of charge.

Inklusive: Hardware, Software, alle dazu gehörigen Kabel und eine detaillierte CD-Anleitung mit exakt beschriebenen Programmierungsschritten sowie hochauflösenden Bildern sowie ein Kommunikationsprogramm für das Tachojustiergerät.
Includes: Hardware, software, all related cables and detailed instructions on a CD with exactly described programming steps as well as high-resolution illustrations as well as a communication programme for the speedometer.

Wir erstellen ein strategisches Marketing- und Kommunikationsprogramm, um Rolfing Strukturelle Integration im Bereich der ganzheitlichen Gesundheitsvorsorge als herausragendes Verfahren zu positionieren.
Develop marketing and communication programs that position Rolfing Structural Integration as a valuable Complementary Discipline within the holistic, preventative and complementary health-fields.

Stamford und die Richmond University in Großbritannien arbeiten eng zusammen, so dass Studenten, die alle Voraussetzungen für einen Bachelor of Arts in Werbung und Öffentlichkeitsarbeit in Stamford erfüllen, die Zulassung zum Bachelor of Arts im Kommunikationsprogramm von Richmond(Public Relations und Werbung) erhalten.
Stamford and Richmond University, in the UK, have a collaboration so that students who complete all requirements for a Bachelor of Communication Arts in Advertising and Public Relations at Stamford are eligible for facilitated admission to Richmond's Bachelor of Arts in Communications program Public Relations and Advertising.

Das Unternehmen beliefert Bowman, das taktische Kommunikationsprogramm der britischen Streitkräfte, und Specialist Vehicle(SV), den Nachfolger für die Aufklärungsfahrzeugflotte der britischen Armee.
It delivers Bowman, the British Armed Forces tactical communications programme; Specialist Vehicle(SV), the replacement for the British Army's reconnaissance vehicle fleet; provides surveillance systems to UK forces and is a key partner in the refit and integration of legacy platforms.

Ein Register ist eine Bezeichnung für eine bestimmte Stelle im Speicher. Modems haben einen kleinen Speicher integriert. Diese vierte Gruppe von Befehlen wird verwendet, um Werte in einem bestimmten Register(Speicherplatz) zu verändern. Jedes Register speichert eine bestimmte Variabel(alphanumerische Information), die vom Modem und dem Kommunikationsprogramm verwendet wird. Zum Beispiel setzt der Befehl S7=60 das Register 7 auf den Wert 60.
A register is computerese for a specific physical location in memory. Modems have small amounts of memory onboard. This fourth set of commands is used to enter values in a particular register(memory location). The register will be storing a particular variable(alpha-numeric information) which is utilized by the modem and communication software. For example, S7=60 instructs your computer to Set register 7 to the value 60.

Das internationale Business- und Kommunikationsprogramm wurde unter Berücksichtigung globaler Geschäftstrends wie Globalisierung, multikultureller Charakter von Geschäftsteams, Wichtigkeit der Kommunikation innerhalb und außerhalb des Unternehmens konzipiert.
The International Business and Communication Program has been designed by taking account of global business trends such as globalization, multicultural character of business teams, importance of communication within and outside the company.

Deshalb bin ich der Meinung, dass wir uns auf ein weitreichendes und umfassendes Kommunikationsprogramm einigen sollten, vor allem auf institutioneller Ebene.
I therefore feel that we should agree on a more wide-ranging and complete communication plan, especially at institutional level.

Das Unternehmen beliefert Bowman, das taktische Kommunikationsprogramm der britischen Streitkräfte, und Specialist Vehicle(SV), den Nachfolger für die Aufklärungsfahrzeugflotte der britischen Armee. Das Unternehmen liefert Überwachungssysteme für die britischen Streitkräfte und ist wichtigster Partner bei der Überholung und Integration von Legacy-Plattformen.
It delivers Bowman, the British Armed Forces tactical communications programme; Specialist Vehicle(SV), the replacement for the British Army's reconnaissance vehicle fleet; provides surveillance systems to UK forces and is a key partner in the refit and integration of legacy platforms.

Nach Chicago und Venezia kommt das internationale Forschungs-, Vergleichs- und Kommunikationsprogramm zu den Themen des Oko-Design Elogico nach New York.
After Chicago and Venice, the Elogico programme for international research, discussion and communication about eco-design comes to New York.