What is the translation of " KONFIGURATIONSTOOL " in English?

• configuration tool

Examples of using Konfigurationstool in German and their translations into English

Die Software besteht aus den Konfigurationstools KUKA.
The software consists of the configuration tools KUKA.

Konfigurationstools(Zubehör- und Werkzeugeditor) OTE0Y1000.
Configuration tools(ancillary equipment and tools editor) OTE0Y1000.

Außerdem waren die Einstellungen außerhalb des Konfigurationstools nicht lesbar.
Apart from that, the settings were not readable outside the configuration tool.

Das Konfigurationstool wählt die richtigen Klammern für Ihre Installation aus.
The Configuration Tool will select the correct brackets for your installation.

Alternativ: prüfen Sie, ob das eduroam Konfigurationstool des DFN Ihr Betriebssystem unterstützt.
Alternatively: check if the DFN eduroam configuration tool supports your operating system.

Digital Möbel planen Häfele unterstützt die digitale Möbelplanung durch verschiedene Planungs- und Konfigurationstools.
Digital furniture planning Häfele supports digital furniture planning using different planning and configuration tools.

CALogix-sw ist ein Software Konfigurationstool um eine einfache Einstellung der Steuerungen zu ermöglicht.
CALogix-sw is a software configuration tool that allows simple setting of the controllers.

Anschließend wird es an ein Notebook angeschlossen und die Firmware mithilfe eines Konfigurationstools manuell angepasst.
Then it would be connected to a notebook to manually change the card reader firmware via a configuration tool.

Nach dem Start des Konfigurationstools wird das Netzwerk nach allen verfügbaren GigEVision®-Sensoren durchsucht.
After the configuration tool starts, it scans for all available GigE Vision® sensors on the network.

Alle gewünschten Anwendungen können mit Hilfe des Konfigurationstools über den Webbrowser eingerichtet werden.
All desired applications can be set up using the configuration tool via the web browser.

Die Konfiguration der Telemetrie Terminals erfolgt wahlweise über SMS-Kommandos oder ein spezielles PC-basiertes Konfigurationstool.
The telemetry terminals can be configured via SMS commands or by using a dedicated PC-based configuration tool.

Skskin wird für die korrekte Anzeige des Skins im Konfigurationstool und im Browser benötigt.
Skskin extension is required for the correct display of the skins in the configuration tool and a browser.

Im SiteKiosk Konfigurationstool unter der Rubrik Zugriff gibt es hierzu die Option"Arbeitsstation sperren, wenn Wechseldatenträger hinzugefügt wird.
There is an option in SiteKiosk's configuration tool under Access that says"Lock workstation when removable disk is attached.

Optional ein Bitmap Diese Angaben dienen in aller erster Linie dazu, dass ein Tool z.B. das Konfigurationstool der Firma"Gantner Instruments Test.
Primarily, these information are implemented, so one tool f. e. the configuration tool of the company"Gantner Instruments Test.

Das Konfigurationstool RPM ermöglicht dem Anwender von Anfang bis Ende eine schnelle Bearbeitung des gesamten Projekts und führt so zu bemerkenswerten Zeiteinsparungen.
RPM speeds an installer through an entire project from start to finish, saving remarkable amounts of time.

Gibt den Pfad zur Datei an, die für die Darstellung des Anpassen-Dialogs für das Startseitenlayout im Konfigurationstool von SiteKiosk genutzt wird.
Specifies the path to the file that is used to display the Customize dialog for the start page layout in the configuration tool of SiteKiosk.

Konfigurationstool kann die Konfiguration eines Slaves entweder durch Auslesen des SII, oder durch die Verwendung der XML Device Description bestimmen.
An EtherCAT Master/ configuration tool can determine the slave configuration by reading out the SII or by using the XML Device Description.

Dies wird über die Standard GigE Vision ® 2.0 Schnittstelle des Sensors vorgenommen und erfordert ein Konfigurationstool, welches auf dem Host-Computer zu installieren ist.
This is done via the sensor's standard GigE Vision® 2.0 interface, and requires a configuration tool to be installed on the host computer.

Hochspezialisierte Konfigurationstools und erfahrene Experten ermöglichen es, außerordentlich schnell und präzise kundenspezifische Auslegungen vorzunehmen.
Highly specialised configuration tools and experienced experts ensure extraordinarily quick and precise customer-specific offer generation.

Das bedeutet, daß Programme, die die umask von xinetd benutzen und selbst keine Dateiberechtigungen setzen(wie z.B. SWAT, das Web-basierte Konfigurationstool von Samba) für alle Benutzer beschreibbare Dateien erzeugen.
This means that applications using the xinetd umask that do not set permissions themselves(like SWAT, a web configuration tool for Samba), will create world writable files.

Konfigurationstool- Sobald ein IPDS PrintServer an das Netzwerk angeschlossen ist, können Sie mit PrintGuide den PrintServer erkennen und konfigurieren.
Configuration Tool- As soon as an IPDS PrintServer is connected to the network, you can use PrintGuide to recognize and configure the PrintServer.

Optimierte Installations-Routine Nach Installation der Version 3.02 befindet sich das Konfigurationstool der COM-Umlenkung nicht mehr in der Systemsteuerung, sondern im Windows-Startmenü in der ProgrammgruppeW& T COM-Umlenkung.
After installing Version 3.02 the configuration tool for the COM Port Redirector is no longer in the Control Panel, but rather in the Windows Start menu in the program groupW& T COM Port Redirector.

Sp4si ist kein Konfigurationstool für INN, somit muss die INN Konfiguration weiterhin vorgenommen werden wie bisher, sp4si soll nur die tagtägliche Arbeit mit einem Newssystem und dessen Erweiterungen erleichtern.
Sp4si isn't a configuration tool for INN, so INN must be configured prior to install sp4si. sp4si will make the daily work much easier than before.

Mit VECTOSTUDIO stellt ARADEX eine konfigurierbare Entwicklungsumgebung für alle Anwendungsfälle bereit- für die Erstellung von Benutzeroberflächen, detaillierten Analysemöglichkeiten mit mehreren 1000 Variablen in Echtzeit sowie einem Konfigurationstool- für mehr Prozesskontrolle.
With VECTOSTUDIO, ARADEX provides a configurable development environment for all applications- for creating user interfaces, detailed analysis capabilities with several 1000 variables in real time, as well as a configuration tool- for more process control.

Eine Fehlermeldung erfolgt erst, wenn das Konfigurationstool der COM-Umlenkung gestartet wird oder eine Applikation versucht einen virtuellen COM-Port zu öffnen.
An error message only appears when the configuration tool for the COM Port Redirector is started or an application attempts to open a virtual COM port.

Diese Funktion ist für zugelassene Geräte generell nicht verfügbar. 3.3 Bedienung Der VEGASON 63 bietet unterschiedliche Bedientechniken: l Mit dem Anzeige- und Bedienmodul l Mit dem passenden VEGA-DTM in Verbindung mit einer Bediensoftware nach dem FDT/DTM-Standard, z. B. PACTware und PC l Mit einem Konfigurationstool Die eingegebenen Parameter werden generell im VEGASON 63 gespeichert, optional auch im Anzeige- und Bedienmodul oder in PACTware.
VEGASON 63 can be adjusted with different adjustment media: l with indicating and adjustment module l with the suitable VEGA DTM in conjunction with an adjustment software according to the FDT/DTM standard, e.g. PACTware and PC l a configuration tool The entered parameters are generally saved in VEGASON 63, optionally also in the indicating and adjustment module or in PACTware.

Editres ist ein GUI basiertes Konfigurationstool, das es Ihnen erlaubt, bis ins Kleinste konfigurierte Einstellungen zu erstellen, ohne eine. Xdefault-Datei schreiben zu müssen.
Editres is a GUI based configuration tool that lwill let you generate extremely custom settings without having to write an. Xdefaults file.

L Mit dem Anzeige- und Bedienmodul l Mit dem passenden VEGA-DTM in Verbindung mit einer Bediensoftware nach dem FDT/DTM-Standard, z. B. PACTware und PC l Mit einem Konfigurationstool Die eingegebenen Parameter werden generell im VEGAPULS 62 gespeichert, optional auch im Anzeige- und Bedienmodul oder in PACTware.
L with indicating and adjustment module l with the suitable VEGA DTM in conjunction with an adjustment software according to the FDT/DTM standard, e.g. PACTware and PC l a configuration tool The entered parameters are generally saved in VEGAPULS 62, optionally also in the indicating and adjustment module or in PACTware.

Die Software Mimic HYSYS Link enthält automatisierte Konfigurationstools, die eine Datenübermittlung in großem Umfang zwischen Systemen von Emerson und AspenTech möglich machen und die Integrationszeit sowie Arbeitsaufwand verringern.
The Mimic HYSYS Link software includes automated configuration tools that enable bulk data transfer between Emerson and AspenTech systems, reducing integration time and engineering hours.

MagiCloud bietet derzeit eine Online-Produktauswahl und Konfigurationstools des Herstellers Vallox, zur Auswahl von RLT-Anlagen sowie des Herstellers Purus, zur detaillierten Konfiguration von Bodenabläufen.
MagiCloud currently features online product selection and configuration tools from the manufacturers Vallox, offering a selection of air handling units, and Purus, enabling detailed configuration of floor drains.