What is the translation of " KOSTEN DES PROGRAMMS " in English?

cost of the program
kosten des programms
costs of the programme
kosten des programms
programmkosten

Examples of using Kosten des programms in German and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Die Kosten des Programms betragen 3000 USD pro Person.
The cost of program in 2020 is 3000 USD/ per person.
Bitte geben Sie sowohl die Artikelnummer als auch die Kosten des Programms an.
Please include the Product ID number as well as the cost of the program.
Die Kosten des Programms werden auf der Einrichtung variieren.
The cost of the program will vary based on the institution.
Die Geldgeber übernehmen in der Regel die Kosten des Programms innerhalb Bayerns.
The donors generally assume the costs of the programme within Bavaria.
Die Kosten des Programms für 6 Monate betragen 12 Tausend Rubel.
The cost of the program for 6 months is 12 thousand rubles.
Das Land, das Programm in ist auch beeinflusst die Kosten des Programms.
The country the program is in also influences the cost of the program.
Die Kosten des Programms ist es wert zum Aussieben der Trittbrettfahrer.
The cost of the program is worth it for screening out the freeloaders.
Natürlich plant die libanesische Regierung, selbst einen großen Teil der Kosten des Programms zu übernehmen.
It is important to note that the Lebanese government plans to cover a large share of the cost of the program.
Es wird empfohlen, die Kosten des Programms mit jeder Schule zu untersuchen.
It is recommended to research the cost of the program with each school.
Aber die Einführung in Serie von diesem bombardier B-1A wurde Mitte-1977 in Anbetracht einer starken Abweichung der Kosten des Programms festgelegt.
But launching in series of this bomber B-1A was stopped semi-1977,because of a strong drift of the cost of the program.
Die Kosten des Programms sollen vom EAGFL, Abteilung Garantie, getragen werden.
The cost of the programme will be borne by the Guarantee Section of the EAGGF.
Des weiteren wird unterstrichen, daß die Kosten des Programms im Verhältnis zu den Ergebnissen relativ gering sind.
The report stresses that the costs of the programme are relatively low compared with its results.
Die Kosten des Programms für die Jahre 1987-89 werden auf 30 Mio ECU veranschlagt.
The cost of the programme for the three years 1987-1989 is estimated at 30 million ECUs.
Zweitens können Sie manchmal feststellen, dass die Kosten des Programms die bekannten vorliegenden Kosten der Kriminalität übersteigen.
And second, you sometimes can determine that the costs of the programme exceed known costs of the crime.
Die Kosten des Programms belaufen sich für die nächsten fünf Jahre auf rund 30.000 Mio.
The cost of the programme over the next five years will be approximately Pta 30 000 million.
Es sollte festgestellt werden, ob die technischen,planerischen und wirtschaftlichen Projektziele einzuhalten und die Kosten des Programms unter Kontrolle sind.
The objective was to determine whether the technical,planning and commercial project goals are being met and whether the programme costs are under control.
Die Kosten des Programms werden z.T. aus dem Staatshaushalt und z.T. durch ein Darlehen der Weltbank gedeckt.
The cost of the programme is being met partly by the state budget and partly from a World Bank loan.
Die Entscheidungen treffen müssen,verwenden Informationen aus Signifikanz-Tests zusammen mit anderen Fakten(Schwere des Problems, Kosten des Programms, absolute Reduzierung der Probleme und so weiter), um eine fundierte Entscheidung zu treffen.
Decision makers use thesignificance test information, along with other facts(problem seriousness, programme costs, absolute reduction in the problems and so forth) to make an informed choice.
Die Kosten des Programms wurden von der Europäischen Gemeinschaft und den teilnehmenden Ländern gemeinsam getragen.
The cost of the programme was shared between the European Community and the participating countries.
Es konnte gezeigt werden, dass Triple P, in größerem Rahmen als frühzeitige Hilfe eingesetzt, Kosten reduziert, die mit Verhaltensstörungen, Kindesmisshandlung und Fremdunterbringungen in Zusammenhang stehen,und dass der Nutzen im Vergleich zu den Kosten des Programms signifikant überwiegt.
On a broader scale, as an early intervention strategy, Triple P has been shown to reduce costs associated with conduct disorder, child abuse and out-of-home placement,delivering significant benefits when compared to the cost of the program.
Die Kosten des Programms wird in Abhängigkeit von der gewählten Einrichtung und die Zahl der Jahre sich hier komplette variieren.
The cost of the program will vary depending on the chosen institution and the number of years it takes to complete.
General Norkins Ankündigung, dass die F-35 endlich"kampferprobt" ist, hat daher einen ersten faktischen Effekt: Das Aufstocken des F-35-Programms, das zahlreiche technische Probleme beinhaltete und ständige Nachbesserungenmit zusätzlichen Kosten fordert, die die bereits enormen Kosten des Programms zusätzlich erhöhen.
General Norkin's announcement that the F-35 is finally"combat proven" therefore has the primary practical effect of boosting the F-35 programme, which has already encountered numerous technical problems andneeds continual costly upgrades which increase the already enormous cost of the programme.
Die Kosten des Programms belaufen sich auf 915 Mio. EUR für den Zeitraum 2007‑2013 880,6 Mio. EUR für die Programmaktionen und 34,4 Mio. EUR für die technische Unterstützung.
The cost of the programme for the period 2007-2013 is EUR 915 million EUR 880.6 million for the programme activities and EUR 34.4 million for technical assistance.
Sämtliche Aussagen in dieser Pressemitteilung, die keine historischen Tatsachen darstellen, einschließlich, der Ansicht, dass weitere Explorationen die bislang erzielten Abschnitte genauer abgrenzen bzw. erweitern werden; des Potenzials f ü r diezus ä tzliche Aufwertung der Ressourcen und der Kosten des Programms und der Erwartung zusätzlicher Ressourcen im Zielgebiet Baldo, sind zukunftsgerichtete Aussagen, die bestimmte Risiken und Ungewissheiten in sich bergen.
All statements other than statements of historical fact, included in this release, including, without limitation, statements regarding future planned exploration expenditures; implication that further exploration will delineate and expand on the intersections achieved to date;potential to further upgrading of the resource and the costs for the programs and the expectation of adding additional resources in the Baldo target area are forward-looking statements that involve risks and uncertainties.
Das beweist jedoch nicht, daß die Kosten des Programms geringer als angenommen ausfallen würden, sondern zeigt vor allem, daß das Programm nach wie vor nicht zweckmäßig funktioniert.
This, however, is not an indication that the costs of the scheme were any less than was believed, but that generally the scheme had not worked and does not work as programmed.
Für die Pilotphase sind keine Nettokosten eingeplant, da die Kosten des Programms voraussichtlich von den Einnahmen aus der Gewinnung des Golds in der Großprobe mehr als ausgeglichen werden sollte n.
There is no net cost budgeted for the pilot phase as t he cost for the program is expected to be more than r ecouped by revenue derived from recovery ofthe gold contained in the bulk sample.
Die Kosten des Programms werden auf 800 Millionen FF(einschließlich 200 Millionen FF für Nicht-EGKS-Vorhaben) geschätzt, zu denen die französische Regierung mit 450 Millionen FF in Form von nachgeordneten Darlehen mit einer Laufzeit von 20 Jahren beizutragen plant.
The cost of theprogramme is estimated at FF 800 million(including FF 200 million for non-ECSCactivities), to which the French Government proposes to contribute FF 450 millionin the form of subordinated loans of 20 years' duration.
Die Kosten des Programms zur Anpassung der Tunnel an die Richt linienbestimmungen zur Verhütung von Unfällen oder zur Abschwächung ihrer Auswirkungen werden auf 0,63 Mrd. Euro jährlich über einen Zeitraum von 10 Jahren geschätzt, das heißt auf einen deutlich geringeren Betrag als die derzeit auf Unfälle zurückzuführende jährliche Schadenssumme.
The cost of the programme for bringing tunnels into line with the requirements of the Directive in order to eliminate accidents, or reduce their impact, is estimated at €0.63 billion per year over a period of ten years, i.e. much less than the current cost of accidents each year.
Results: 28, Time: 0.0394

Word-for-word translation

Top dictionary queries

German - English