What is the translation of " LASERABLATION " in English?

• laser ablation

Examples of using Laserablation in German and their translations into English

Strukturieren und Abtragen, Laserablation.
Structuring and surface removal, laser ablation.

Neurochirurgie, Laserablation und weitere medizinische Prozesse, die präzise Schnitte erfordern.
Neurosurgery, ablation reactions, and other medical processes requiring precise cuts.

Endovenöse thermische Ablation von Stammvenen bei Krampfadern(Laserablation) Miniphlebektomie von Krampfadern.
Endovenous thermal ablation of great and small saphenous veins laser ablation.

Dadurch wird die Laserablation nicht nur besonders effizient, so dass sich auch große Mengen an Nanopartikeln herstellen lassen.
Thus, laser ablation is very efficient, allowing large amounts of nanoparticles to be produced.

Wir bieten innovative Lösungen in den Bereichen Fräsen, Erodieren, Laserablation, Automation und Customer Services.
GFMS offers innovative Milling, EDM, Laser texturing, Automation, and Customer Services solutions.

Für die Lasergravur und die Laserablation werden geringere Leistungswerte verwendet, bei denen das Material teilweise vom Laser entfernt wird.
Lower power values are used for laser engraving and laser ablation, where material is partially removed by the laser..

Sensoren messen auch die Form und Tiefe von Gräben, die durch Schleifen, Ritzen oder Laserablation eingebracht werden.
Sensors also measure the shape and depth of pits that are incorporated by grinding, cracks or laser ablation.

Hierzu wird mit einem speziellen Verfahren der Laserablation gearbeitet, mit dem feinste Farbpixel erzeugt werden.
For this purpose, we use a special laser ablation process to create extremely fine color pixels.

Mikroskopaufnahme von kreisförmigen Solarzellenbereichen, in denen die SiO2-Deckschicht durch Laserablation weggesprengt wurde.
Microscopic image of circular areas on a solar cell, where the SiO2-cover layer was blast off by femtosecond laser ablation.

Auf der anderen Seite untersucht das Team an der FHNW die Laserablation als alternative Methode, um die Gitter direkt aus einer Metallfolie herzustellen.
On the other hand, the team at FHNW is testing laser ablation as an alternative method to directly make the gratings from a metal foil.

Neben der Laserablation werden zunehmend auch innovative laserinduzierte Prozesse zur Mikro-/Nanostrukturierung und Materialmodifizierung genutzt.
Apart from laser ablation, innovative laser induced processes for the creation of micro- and nanostructures as well as material modifications are increasingly used.

Dies kann mittels fokaler Chemo- oder Immuntherapie, Laserablation, Strahlentherapie oder operativ erfolgen.
This can be achieved using focal chemotherapy or immunotherapy, laser ablation, radiation therapy or surgery.

Schlussfolgerungen: Die Laserablation mit Hilfe des ARC-LPS als intraoperative Nachstarprophylaxe führt nach sechswöchigem Beobachtungszeitraum zu einer wirksamen Reduktion des Nachstars.
Conclusions: Laser ablation with the ARC-LPS as an intraoperative PCO-prevention device leads to a significant reduced formation of posterior capsule opacification after 6 weeks.

GF AgieCharmilles entwickelt, produziert und vertreibt weltweit Maschinen für die Funkenerosion, Laserablation sowie für Hochgeschwindigkeits- und Hochleistungsfräsen.
GF AgieCharmilles develops, produces, and distributes machines worldwide for electric discharge machining, laser ablation and high-speed and high-performance milling.

Anschließend wird das Leiterbild durch Laserablation mit einem Ultrakurzpulslaser strukturiert und nach einem Reinigungsschritt mit chemisch Ni/Au nachverstärkt.
The conductive pattern is then structured through laser ablation with an ultra-short pulse laser and is reinforced after a cleaning stage with chemical Ni/Au.

Um dies zu veranschaulichen, kombinierten finnische Forscher drei Techniken- Röntgenmikrotomographie, optische Profilometrie und Laserablation-, um ein 3D-Bild der Tinte auf dem Papier zu erstellen.
To illustrate this, Finnish researchers combined three techniques-- X-ray microtomography, optical profilometry and laser ablation-- to create a 3D image of the ink on the paper.

So können mittels Laserablation nackte Edelmetallnanopartikel auch in Gramm-Mengen hergestellt werden, die dann mit in der Lösung vorhandenen Molekülen reagieren und diese an ihrer Oberfläche binden.
Thus, naked precious metal nanoparticles can also be manufactured in gram quantities using laser ablation, which then react with the molecules present in the solution and bind them to their surface.

Die laserinduzierten Plasmaspektroskopie(LIBS) ist eine analytische Methode der Atomspektroskopie, welche die Laserablation und die nachfolgende Atomemission des Plasmas zur Multielementanalytik nutzt.
Laser-induced breakdown spectroscopy(LIBS) is a type of atomic emission spectroscopy, utilizing laser ablation and the subsequent atomic emission from the generated plasma for elemental analysis.

Er absolvierte bereits studienbegleitend eine Vielzahl von praktischen Tätigkeiten im Bereich des Werkzeugbaus und der Umformtechnik sowie im Bereich der Werkstoffprüfung und Laseranwendungstechnik, wo er fundierte Kenntnisse über licht- und elektronenmikroskopische Analyseverfahren sowie die Erzeugung von Nanopartikel durch Laserablation erlangte.
Even during his university studies he carried out a number of practical activities in the field of tool construction and metal forming technology, also in the field of material testing and laser application technology, where he acquired a sound knowledge of light and electron microscopic analysis processes as well as the generation of nanoparticles by laser ablation.

Lokalrezidive treten zumeist innerhalb von 1-2 Jahren auf, am häufigsten nach Laserablation(10-48Â%), seltener nach"glans resurfacing"(0-6Â%) und sehr selten nach Glansektomie(0-2Â%) 16 -18.
In most cases, local recurrences occur within 1 to 2 years after the initial treatment, most frequently after laser ablation(10-48%), less frequently after glans resurfacing(0-6%) and very rarely after glansectomy(0-2%) 16 -18.