What is the translation of " LEBENDIGE FUTTER " in English?

• live forage

Examples of using Lebendige futter in German and their translations into English

Das lebendige Futter schließt ein.
The live forage includes.

Dieses betrifft auch das lebendige Futter.
Same concerns also a live forage.

Das lebendige Futter des Fisches bevorzugen dem Trockenen.
A live forage of fish prefer to the dry.

Essen danio wie trocken, als auch das lebendige Futter.
Eat danio both a dry, and live forage.

Das Lebendige Futter für die häuslichen Tiere Die Krankheiten der Ratten.
A live forage for pets Diseases of rats.

Jedoch brauchen die Fische das lebendige Futter unbedingt.
However small fishes surely need a live forage.

Das lebendige Futter geben mehrmals im Tag von den kleinen Portionen.
The live forage is given several times a day in the small portions.

Auch kann man, das spezielle lebendige Futter und in den Zoogeschäften erwerben.
Also, it is possible to get a special live forage and in pet-shops.

Das lebendige Futter- der untrennbare Bestandteil der Ration vieler häuslicher Tiere.
Live forage- an integral part of a diet of many pets.

Merken Sie sich, dass diese Fische das lebendige Futter bevorzugen und essen aller, was sich bewegt.
Remember that these small fishes prefer a live forage and eat everything that moves.

Das lebendige Futter für die Tiere zu kaufen es wäre in den Zoogeschäften wünschenswert.
It is desirable to buy a live forage for animals in pet-shops.

Aber wenn die Regeln des Fütterns nicht zu achten, solches lebendige Futter kann Ihrem Zögling schaden.
But if not to follow the rule of feeding, such live forage can do much harm to your pet.

Sie isst das lebendige Futter, trocken prikormku und sogar die Blätter des Salates gern.
She eats a live forage, dry bait and even lettuce leaves with pleasure.

Aber es wäre wünschenswert niemals, aus ihrer Ration das lebendige Futter(verschiedene Würmchen) doch auszuschließen.
But nevertheless it is never desirable to exclude from their diet a live forage various worms.

Das lebendige Futter können in der lebendigen, ausgetrockneten oder eingefrorenen Art verkaufen.
The live forage can be sold in the live, dried-up or frozen look.

Gerade deshalb ist es für die heranwachsende Generation empfehlenswert, das lebendige Futter, das Wohl zu verwenden, dass jetzt es, zu erreichen des besonderen Problems nicht bildet.
For this reason for younger generation it is recommended to use a live forage, the benefit that now to get it does not make a special problem.

Das lebendige Futter muss man im Zoogeschäft erwerben, es sammeln ist in den nahegelegenen Wasserbecken selbständig kostet nicht, wenn Sie nicht wollen, dass Ihre Fische an etwas krank geworden sind.
The live forage needs to be got in pet-shop, you should not bring together him independently in nearby reservoirs if you do not want that your small fishes got sick with something.

Zichlasomy essen das lebendige Futter und jede der Nachdüngung.
Tsikhlazoma eat a live forage and any other top dressing.

Sie müssen ständig das lebendige Futter bringen, oder, beibringen und im Teich sornuju rybeschku, ratschkow vervielfältigen, der Mollusken und andere Wasserorganismen, oder sowohl jenen, als auch anderes zu machen.
They should deliver constantly a live forage, or to instal and make multiple copies in a pond the weed small fish, rachkov, molluscs and other water organisms or to do both that, and another.

Die erwachsenen Individuen essen wie das lebendige Futter, als auch trocken, sind metschenoszam die Pflanzenzusätze auch nützlich.
Adult individuals eat both a live forage, and dry, vegetable additives are also useful to sword-bearers.

Vor dem Gebrauch das lebendige Futter entseuchen(zum Beispiel oft auf spezifische Weise, etwas Tage ertragen im Wasser, vielfach sie ersetzend), um das Risiko der Eintragung der infektiösen Erkrankungen oder der Parasiten zu verringern.
Before the use the live forage often in a special way is disinfected(for example, some days keep in water, repeatedly replacing it) to reduce risk of entering of infectious diseases or parasites.

Damit Ihr Zögling gesund und aktiv immer war, muss man ihm nur das qualitative lebendige Futter kaufen und, es so geben ist und in jenen Zahlen oft, die für jenes Tier empfohlen sind, das Sie enthalten.
That your pet always was healthy and active, it is necessary to buy to him only a qualitative live forage and to give it so often and in those quantities which are recommended for this purpose an animal who you support.

Bevor dem Zögling das lebendige Futter zu kaufen, konsultieren Sie mit dem Tierarzt oder dem Konsultanten im Zoogeschäft unbedingt und erkennen Sie, welches lebendiges Futter man Ihrem Tier, in welchen Zahlen und in welcher Art geben kann.
Before buying to the pet a live forage, surely consult to the veterinarian or the consultant in pet-shop and learn, which live forage can be given to your small animal, in what quantities and in what look.

Auch können Sie das lebendige Futter(motyl und trubotschnik) verwenden.
Also can use a live forage a crank and a trubochnik.

Berücksichtigen Sie, dass das lebendige Futter im Rohzustand, als im Gekochten viel nützlicher ist.
Consider that the live forage is much more useful in the raw, than in boiled.

Für viele exotische Reptilien und der Lurche bildet das lebendige Futter die Grundlage der Ration, und für die Vögel und die Nagetiere wird er Ergänzung zur Ration gewöhnlich, manchmal ersetzen es mit dem geschweißten hartgekocht Ei einfach.
For many exotic reptiles and amphibious the live forage makes a diet basis, and for birds and rodents it usually becomes addition to a diet, sometimes it simply replace with the egg cooked in abrupt.

Es ist klar, dass die sehr kleine Zahl der Besitzer der exotischen Zöglinge auf das lebendige Futter in der Art myschat oder kryssjat- das Prozent der Menschen zusammenstoßen muss, bei denen die Häuser der Schlange oder die Alligatoren leben, ist ziemlich klein.
It is clear that very small amount of owners of exotic pets should face a live forage in the form of little mice or infant rats- percent of people at whom there live houses of a snake or alligators, it is quite small.

Von der idealen Variante ist das Füttern ein lebendiges Futter, zum Beispiel, der lebendige Staub oder der MikroWurm in diesem Fall, den auf den Möhren züchten und klein schneiden.
Ideal option in this case is feeding by a live forage, for example, live dust or a microworm who is grown up on carrots and small cut.

Zum Beispiel, aus den lebendigen Futter kann man gurami motylja und trubotschnika, dafnii, artemii, koretru, der Fliegen anbieten.
For example, from live forages it is possible to offer guram of a crank and a trubochnik, the water flea, Artemy, to a koretr, flies.

Gewöhnlich geraten die Infusorien ins Aquarium zusammen mit den neuen Fischen, die auf der Quarantäne, oder mit dem lebendigen Futter, selbständig gefangen im natürlichen Wasserbecken vorläufig nicht ertragen haben.
Usually infusorians get to an aquarium together with new fishes whom previously did not sustain on quarantine, or with a live forage, independently caught in a natural reservoir.