Examples of using Leckluftstrom in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Leckluftstrom ca. 2,2 l/s oder 8 m3/h ST.
Air leakage rate of 2.2 i/s or 8 m3/h ST.Serie JZ-LL-AL Luftdichte Jalousieklappe aus Aluminium, Leckluftstrom bei geschlossener Jalousieklappe nach EN 1751, Klasse 4.
Type JZ-LL-AL Low-leakage multileaf damper made of aluminium, closed blade air leakage to EN 1751, class 4.Leckluftstrom ca. 2,2 l/s oder 8 m3/h ST-D-X.
Air leakage rate of 2.2 i/s or 8 m3/h.Erfüllt ab B 600 mm die erhöhten Anforderungen der DIN 1946,Teil 4 an den zulässigen Leckluftstrom bei geschlossener Jalousieklappe Instandhaltung.
Multileaf damper sizes from B 600 mm meet the increased requirements of DIN 1946, part 4,with regard to the maximum closed blade air leakage.Leckluftstrom ca. 1,1 l/s oder 4 m3/h ST-D-V.
Air leakage rate of 1.1 i/s or 4 m3/h.
Nenngrößen 125, 160 erfüllen die allgemeinen Anforderungen, Nenngrößen 200- 400 die erhöhten Anforderungen der DIN 1946,Teil 4 an den zulässigen Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe.
Nominal sizes 125 and 160 meet the general requirements, nominal sizes 200- 400 meet the increased requirements of DIN 1946,part 4, with regard to the acceptable closed blade air leakage.Leckluftstrom ca. 1,1 l/s oder 4 m3/h ST-D-X-V.
Air leakage rate of 1.1 i/s or 4 m3/h.Leckluftstrom ca. 1,1 l/s oder 4 m3/h ST-X Variante.
Leckluftstrom bei Gegendruck nach EN 1751, Klasse 4.
Air leakage with back pressure to EN 1751, class 4.Leckluftstrom bei geschlossenen Lamellen nach EN 1751, Klasse 3.
Closed blade air leakage to EN 1751, class 3.Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, Klasse 4.
Closed blade air leakage to EN 1751, class 4.Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, mindestens Klasse 1.
Closed blade air leakage to EN 1751, at least class 1.Leckluftstrom bei geschlossener Jalousieklappe nach EN 1751, größenabhängig Klasse 1- 2.
Closed blade air leakage to EN 1751, classes 1- 2, depending on size.Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, Klasse 2 Nenngrößen 160- 250, Klasse 1.
Closed blade air leakage to EN 1751, class 2 nominal sizes 160- 250, class 1.Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, Klasse 4 Nenngröße 125 und 160, Klasse 3.
Closed blade air leakage to EN 1751, class 4 nominal sizes 125 and 160, class 3.Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, Klasse 4 Nenngrößen 125, 160, Klasse 3.
Closed blade air leakage to EN 1751, class 4 nominal sizes 125 and 160, class 3.Leckluftstrom bei geschlossener Stellklappe nach EN 1751, Klasse 4 Nenngröße 100, 125 und 160 Klasse 3.
Closed blade air leakage to EN 1751, class 4 nominal sizes 100, 125 and 160, class 3.Leckluftstrom bei geschlossener Rückschlagklappe(entgegen der vorgesehenen Strömungsrichtung) nach EN 1751, Klasse 4.
Closed blade air leakage(against the intended airflow direction) to EN 1751, class 4.
