What is the translation of " LEITZ " in English?

• leitz

Examples of using Leitz in German and their translations into English

Oskar Barnack Barnack arbeitete als Feinmechaniker in der Firma von Ernst Leitz.
Barnack worked as a precision mechanic in Ernst Leitz's company.

Sollten Sie kein Leitz WetzlarElmarit-R besitzen, können Sie auch eine Anfrage an uns senden.
If you do notown a Leitz WetzlarElmarit-R lens, you can contact us.

Seit November 2005 wird jedes der vier Tonnen schweren Getriebegehäuse auf dem Präzisionsmessgerät Leitz PMM-F von Hexagon Manufacturing IntelligenceGmbH gemessen.
Each of the 4-ton transmission housings has been measured on a Leitz PMM-F high precision cmm, manufactured by Hexagon Manufacturing Intelligence GmbH, Wetzlar since November 2005.

Welche Abteilung von Leitz ACCO Brands GmbH& Co KG ist für meine Daten verantwortlich?
Which department at LEITZ ACCO Brands GmbH& Co KG is responsible for my data?

Prismatische Bauteile der Tablettenpressen- wie Rotoren, die Ober- und Unterstempel genau führen müssen, sowie Kurven und Wellen- messen die Mitarbeiter auf der Leitz PMM-F.
Prismatic components of tablet presses- such as turrets, which have to precisely guide the upper and lower punches, as well as cams and shafts- are measured by the employees on the Leitz PMM-F.

Ggf. können wir Ihnen dann ein Leica-R/ Leitz Wetzlar-RObjektiv oder einen kompletten Leica-R/ Leitz Wetzlar-RSatzinkl.
In some cases we can offer you a Leitz WetzlarElmarit-R Lens or a Leitz Wetzlar-RLens Set inkl.

Roland Leitz, Prokurist und IT-Bereichsleiter bei der Adler Modemärkte AG, hat die Einführung des Roboters bei ADLER von Beginn an begleitet:„Wir sind mit den Ergebnissen ausgesprochen zufrieden.
Roland Leitz, the authorized signatory and IT division manager at Adler Modemärkte AG, has accompanied the introduction of the robot at ADLER from the outset:„We are extremely satisfied with the results.

Back Download Locher und Heftgerät der Produktfamilie Leitz New NeXXt vereinen hohe Ingenieurskunst mit einer formschönen Anmutung.
Hole punch and stapler from the Leitz New NeXXt product range combine high standards of engineering with a beautiful appearance.

Für uns, die Leitz ACCO Brands GmbH& Co KG und die anderen Unternehmen der ACCO Brands-Gruppe, ist der Schutz Ihrer Privatsphäre ein wichtiges Anliegen.
For us, LEITZ ACCO Brands GmbH& Co KG and the other companies of the ACCO Brands group, protecting your privacy is an important matter.

Die Kamera stammt aus einer kleinen Serie von Testkameras die bei Leitz in Wetzlar im Jahr 1923 hergestellt wurden, um den Markt für das neue Kleinbildformat zu testen.
The camera is one of a small serias cameras produced by Leitz in Wetzlar in 1923 to test the market for the new 35mm cameras.

Diese Trümpfe können und wollen wir bei kundenspezifischen Projekten noch stärker ausspielen“, erklärt Raimund Bayer, der als OEM-Manager aus dem Leitz Optic Center heraus bereits zahlreiche Projekte betreut.
We are able to play these trump cards in customer-specific projects and plan to play them even more often in future,” declares Raimund Bayer, who already supervises many projects from the Leitz Optic Center in his capacity as OEM manager.

Die konsequente Gestaltung des Laminiergeräts Leitz iLAM Office Pro zieht die Aufmerksamkeit durch Leistungsfähigkeit und ein hochwertiges Aussehen auf sich.
The coherent design of the Leitz iLAM Office Pro laminator attracts attention because of its performance capabilities and high-quality appearance.

Die Qualität und Präzision der Dimensionen des Dekinga steht zur Verfügung., durch den Einsatz von hochwertigen Schneid- und Messwerkzeuge von weltweit führenden Herstellern, Marktführer in ihren Bereichen- LEUCO-Werkzeuge-Holz und Leitz GmbH& Co.
The quality and precision of the dimensions of dekinga is provided, through the use of high-quality cutting and measuring tools of the world's leading manufacturers, leaders in their fields- LEUCO Tools Wood and Leitz GmbH& Co.

Das Koordinatenmessgerät Leitz PMM-G unterstützt den Maschinenbauer durch hochgenaue Messungen an hochpräzise gefertigten Stanzautomaten.
The Leitz PMM-G Coordinate Measuring Machine supports the machine building company with high-precision measurements at automatic stamping presses manufactured with a high degree of precision.

Die Genauigkeit der Abmessungen der Kalibrierung-Platten und Profilen steht zur Verfügung., durch den Einsatz von hochwertigen Schneid- und Messwerkzeuge von weltweit führenden Herstellern, Marktführer in ihren Bereichen- LEUCO-Werkzeuge-Holz und Leitz GmbH& Co.
The precision of the dimensions of the calibration boards and profiles is provided, through the use of high-quality cutting and measuring tools of the world's leading manufacturers, leaders in their fields- LEUCO Tools Wood and Leitz GmbH& Co.

Back Download Das in Weiß und Silber gestaltete Laminiergerät Leitz iLAM Office Pro ermöglicht eine hohe Geschwindigkeit beim Laminieren und ist kompatibel mit Heißlaminierfolien von bis zu 175 Mikron Stärke.
The Leitz iLAM Office Pro laminator, designed in white and silver, allows for high speed laminating and is compatible with thermal laminating films with a thickness of up to 175 microns.

Die Qualität und Präzision der Dimensionen dieser Art des Bodenbelags wird zur Verfügung gestellt, durch den Einsatz von hochwertigen Schneid- und Messwerkzeuge von weltweit führenden Herstellern, Marktführer in ihren Bereichen- LEUCO-Werkzeuge-Holz und Leitz GmbH& Co.
The quality and precision of the dimensions of this type of flooring is provided, through the use of high-quality cutting and measuring tools of the world's leading manufacturers, leaders in their fields- LEUCO Tools Wood and Leitz GmbH& Co.

Da der Unternehmenserfolg auf der Motivation und dem Wissen seiner Mitarbeiter basiert, bietet Leitz ihnen mit der firmeneigenen"Zukunftswerkstatt" die Möglichkeit, sich ein Berufsleben lang stetig weiterzubilden.
Since the company's success is based on the motivation and the knowledge of its employees, Leitz offers them the opportunity to learn continually throughout their whole professional life in their own"workshop for the future.

Wir, die Leitz ACCO Brands GmbH& Co KG nutzen Ihre persönlichen Daten ausschließlich zu dem Zweck der Geschäftsabwicklung, insbesondere zur Bereitstellung unserer Onlinedienste, Ihres Nutzungskontos und zur Zahlungsabwicklung.im Zusammenhang mit Leitz Create und Leitz Cloud.
We at LEITZ ACCO Brands GmbH& Co KG will use your personal data exclusively for the purpose of conducting business, especially to provide our online services and your user account.

Neben 2 Prototypen der M3(Schätzpreise bis 180.000 Euro), wird die allererste serienmäßige M3(1953, Seriennummer 700001) aus dem ehemaligen Besitz des Chefkonstrukteurs von Leitz, Willi Stein, mit einem Schätzpreis von 160.000- 200.000 Euro ausgerufen.
Apart from 2 prototypes of the M3(estimated prices up to 180,000 EUR), the very first serially produced M3(1953, serial number 700001), formerly owned by the chief design engineer of Leitz, Willi Stein, will go on sale with an estimated price of 160,000- 200,000 Euro.

Nach Auffassung von Rechtsanwalt und BSZ® e.V. Vertrauensanwalt Dr. Henning Leitz sollten sich Falk-Fonds Anleger gegen die Forderungen des Insolvenzverwalters zur Wehr setzen, selbst wenn dieser keine Prozesskostenhilfe beantragt hat.
In the opinion of attorney and BSZ® registered association Falk funds investors should set themselves confidence lawyer Dr. Henning Leitz against the demands of the insolvency manager to the resistance, even if this no process cost assistance requested.

Zum Heften von bis zu 40 Blatt(80 g/m2 Papier) Jede Schachtel enthält 5.000 Heftklammern Premiumqualität, empfohlen für die Verwendung mit allen Heftgerätemarken 8 mm Schenkellänge Bis zu 10 Jahre Garantie auf Leitz Heftgeräte bei Verwendung von Leitz Heftklammern Spezifikationen Spezifikationen.
For stapling up to 40 sheets(80 gsm) Each box contains 5,000 staples Premium quality, recommended for use with all stapler brands 8 mm leg length Up to 10 year guarantee on Leitz staplers when used with Leitz staples Specifications Specifications.

Das Prinzip des Lochs- über Erfindungen von Babbage, Leitz oder Hollerith- diente in der Industrialisierung nicht nur technologischen Zwecken, es konstituierte ebenfalls ein neues Denken und Handeln und begünstigte das Aufkommen der heutigen Informationsgesellschaft.
The principle of holemaking, whether in inventions by Babbage, Leitz or Hollerith, not only served specific mechanical purposes, but also provided new models for thinking and acting that laid a path to today;s information age.

Wenn Sie überprüft haben, dass eine der obigen Bedingungen erfüllt wird, aber Ihr Drucker erscheint immer noch nicht als ein verfügbarer Drucker in der Leitz Icon App für iPad, überprüfen Sie Ihre AirPrint-Einstellungen in Leitz Icon Control Panel dem integrierten Webserver des Druckers.
If you have checked that one of the above is true and your printer still does not appear as an available printer in the Leitz Icon app for iPad, check your AirPrint settings in the Leitz Icon Control Panel the printer's built-in web server.

Zwölf Leitz SIRIO, drei Leitz Reference, drei Leitz PMM, eine Leitz PMM-F- die Liste der Koordinatenmessgeräte, die in den Messräumen der ungarischen Konzerntochter zu finden sind, liest sich wie eine Enzyklopädie über die Marke Leitz.
Twelve Leitz SIRIOs, three Leitz References, three Leitz PMMs, one Leitz PMM-F- the list of the coordinate measuring machines that can be found in the measuring rooms of the Hungarian subsidiary company reads like an encyclopaedia article written on the Leitz brand.

Neu Top Merkmale Perfektes Heften bis zu 30 Blatt(80 g/m2) 2.500 Heftklammern pro Schachtel Spezielle Heftklammern für Leitz New NeXXt Softpress Heftgerät 6 mm Beinlänge Bis zu zehn Jahre Garantie auf Leitz Heftgeräte bei Verwendung mit Leitz Heftklammern.
New Top Features For stapling up to 30 sheets(80 gsm) Each box contains 2,500 staples Special staple for the Leitz New NeXXt Softpress stapler 6 mm leg length Up to 10 year guarantee on Leitz staplers when used with Leitz staples.

In den Messräumen bei Rohde& Schwarz zu Hause: Ein optisches System Optiv Performance direkt in der Leiterplattenfertigung, eine multisensorische Optiv Reference, die der Präzisionsfertigung angeschlossen ist sowie taktile Koordinatenmessgeräte wie eine DEA GLOBAL oder Leitz PMM-C.
These instruments can be found in the measuring rooms at Rohde& Schwarz: Optiv Performance, an optical system for printed circuit board production, Optiv Reference, a multi-sensory device used in precision manufacture, and tactile coordinate measuring instruments such as DEA GLOBAL or Leitz PMM-C.

Goldprämiert steht das Weingut Leitz aus Rüdesheim nun in Sachen Kommunikations- und Gestaltungsqualität gleichranging neben großen internationalen Unternehmensmarken wie Sony, Tiffany, Philips oder Opel sowie Institutionen wie dem Deutschen Bundestag, dem Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie oder dem ZDF.
Leitz vineyard from Rüdesheim was awarded gold in the communication and design quality category alongside international brands such as Sony, Tiffany, Philips or Opel plus institutions such as the German Bundestag, the Federal Ministry of Economics and Technology or ZDF.

Lisl Steiner in den Innenräumen von Westlicht Wien mit einer Kopie einer der Fotografien auf schwarz-weißem Fotopapier, die sie mit Leica M2 und Leitz Canada Summicron-M 35 mm f/2 Version 1 SAWOM 11308 im Innern der Rotunde des Capitols von Washington während der Totenwache vor der Bahre mit den sterblichen Überresten von John Fitzgerald Kennedy machte.
Lisl Steiner at Westlicht Vienna by a copy on black and white photographic paper of one of the pictures she made with Leica M2 and Leitz Canada Summicron-M 35 mm f/2 Version 1 SAWOM 11308 inside the Rotunda of Capitolium of Washington during the lying in state and wake of the coffin with John Fitzgerald Kennedýs human remains.

Der von Walter Mandler in der Fabrik Leitz Canada von Midland(Ontario) entworfen wurde, indem er das klassische Schema Doble-Gauss anwandte, jedoch zwei weitere Elemente mit einem Gewicht von nur 150 Gramm und äußerst kleinen Abmessungen hinzufügte und somit beim deren Gebrauch große Bequemlichkeit beitrug, sowie eine gute Qualität bei offener Blende und eine hervorragende Qualität beim Abblenden, so wie in diesem Bild, in de Lisl Steiner bei f/8 aufnimmt, indem sie das vorhandene reiche Naturlicht nutzt.
Designed by Walter Mandler at Leitz Canada factory in Midland(Ontario), following the classical Double-Gauss scheme but adding two further elements, with a weight of only 150 g and highly miniaturized dimensions, which provided great comfort of use along with a good quality at maximum aperture and superb quality stopping down from f/4, as happens in this picture in which Lisl Steiner shoots at f/8 taking advantage of the plentiful natural light available.