What is the translation of " LERNPHASE " in English?

• learning phase
• learning period
• learning curve
• learning process
• learning stage

Examples of using Lernphase in German and their translations into English

Mit Klebeband umwickelt ich es für die Lernphase.
I wrapped it with duct tape for the learning period.

Es ist wichtig während der Lernphase regelmäßig Pausen einzulegen.
It is important to take regular breaks during the learning phase.

Ich denke, Dinge wie diese gehören aber ebenfalls zur Lernphase.
I think, however, things like these also belong to the learning process.

Nach der Lernphase kann die Konstruktion etwa 2.500 verschiedene Artikel erkennen.
After the learning phase, the construction can recognise approximately 2,500 different articles.

Er befindet sich dann in der besten Sozialisierungs- und Lernphase.
At that age it is right within the best stage of socialization- and learning.

Ergebnisse: Die Lernphase der Implantationstechnik ist k├╝rzer f├╝r die Irisklauenlinse.
Results: The learning curve for the implantation technique is shorter for the iris claw lens.

Geeigneter Einstieg für Hobbyspieler oder motivierte Beginner in der Lernphase.
Suitable introduction for hobby players or motivated beginners in the learning phase.

Natürlich gibt es eine Lernphase und es sollte etwas dauern, bis Sie alle Funktionen kennen und nutzen können.
Of course there is a learning phase and it takes a while before you can get to and use all the features.

VIGO: Geeigneter Einstieg für Hobbyspieler oder motivierte Beginner in der Lernphase.
VIGO: Suitable start for hobby players or motivated beginners in the learning process.

Allen Nutzern der entsprechenden Internetforen die uns in der Lernphase unsere Fragen so kompetent beantwortet haben.
All users of the relevant Internet websites that helped us so competent in the learning phase of our project.

Ich habe vorher noch nie jemanden mit einem Aufzug umgehauen, und offenbar gibt es eine Lernphase.
I would never knocked anyone out with an elevator before, and apparently, there's a learning curve.

In der zweiten Lernphase ist das System in der Lage Abweichungen vom typischen Geräuschmuster sofort zu erkennen.
In a second learning phase, the system is capable of immediately recognizing deviations from the typical noise pattern.

Lernen braucht Zeit und Sie müssen Ihre Konzentration und Sorgfalt in der Lernphase zu halten.
Learning takes time and you must keep your concentration and care throughout the learning period.

Es ist ein Programm, das eine gewisse Lernphase erfordert, daher ist der Download eines Affinity Tutorials keine schlechte Idee.
It's a program that requires a certain learning period, so downloading an Affinity tutorial is never a bad idea.

Nach der Montage muss der korrekte Luftdruck eingestellt werden und Warnair in die Lernphase gesetzt werden.
A: Once the tyre has been changed, the correct air pressure must be set as well as Warnair put into the learning phase.

Der Prozess befindet sich noch in der Lernphase, doch wurde bereits eine Vielzahl von Rechtsakten bearbeitet, und die ersten Anzeichen sind positiv.
The process is still at the learning stage, but a large amount of legislation has been handled and early indications are positive.

Ziel des neu konzipierten Blended Learning-Konzeptes ist es, die Lernphase für neue Servicetechniker zu verkürzen.
The aim of the newly conceived blended learning concept is to shorten the learning phase for new service technicians.

MiRNA 34c, so zeigten sie, ist im Hippocampus angereichert- vor allem in einer Zeitpanne von einigen Stunden nach einer Lernphase.
They showed that miRNA 34c is enriched in the hippocampus, especially in during the time window of a few hours after a learning phase.

Maschinelle Lernprozesse können durch gezielte Manipulationen während der Lernphase und auch im Betrieb einfach angegriffen werden.
Machine learning processes can be attacked easily by specific manipulations during the learning and operation phases.

Wie Sie während Ihres Lernphase muss entdeckt haben, erhalten Sie eine Handelsplattform benötigen, um Zugang zu den binären Optionsmarkt haben.
As you must have discovered during your learning period, you will need a trading platform in order to have access to the binary options market.

Die erste Periode des europäischen Emissionshandelssystems war als Lernphase konzipiert. In dieser wurden zwei Probleme deutlich.
The first period of the European Emission Trading System was conceived as a learning phase during which two problems occurred.

Die Benutzer arbeiten dabei immer mit der ENOVIA-Benutzeroberfläche und den MS Office-Tools, sodass es bei der Verwendung der Komponente„File Manager" keine Lernphase gibt.
Users always work with the ENOVIA interface and the MS Office tools, so there is no learning curve using the File Manager Component.

Von Anfang an setzten sie auf Methoden, die nur relativ wenige Daten für die Lernphase brauchen, und betraten damit absolutes Neuland.
From the outset, they committed to using methods that need relatively little data for the learning phase and, in doing so, they broke new ground.

Stürze gehören mit zur Lernphase, denn das Kleinkind muss das Gleichgewicht halten, die Bewegungen koordinieren und die Geschwindigkeit erst richtig einschätzen lernen.
Falls belong to the learning phase, because the little child has to keep the balance, to coordinate the movements, and to learn to judge the speed.

Benutzerfreundlich: Einfach zu erlernendes, intuitiv nutzbares System mit äußerst kurzer Lernphase- Sie können Ihre bewährte Messsoftware und Ihre Abtastverfahren beibehalten!
User friendly: easy to learn, intuitive system with a very short learning curve- you can keep using the same metrology software and probing techniques!

Bei Babys, die nach der Lernphase geschlafen hatten, konnte das Gehirn in der anschließenden Testphase zwischen den richtigen und falschen Benennungen neuer Objekte unterscheiden.
In babies who had napped after the learning phase, the brain differentiated between the right and wrong name for a new object in the subsequent test phase..

Der Werkzeugkasten ist analog dem bekannten Benutzerdialog aus der Microsoft-Office-Welt aufgebaut, sodass nach nur kurzer Lernphase die Leistungsfähigkeit von CRISAM ausgeschöpft werden kann.
As the toolbox design is similar to the well-known Microsoft Office user interface the capacity of CRISAM 5 can be fully exploited after a short learning period.

Behindert die Automatik die Lernphase des Dreiradfahrens, so kann die Nabe durch einen kleinen Handgriff arretiert werden, so dass ein normaler, starrer Dreiradantrieb gewährleistet ist.
If automatic freewheeling interferes with learning to ride the tricycle, the hub can be locked with a small handle, so ensuring normal rigid drive of the tricycle.

So ist etwa denkbar, dass Aufgabengebiete wie die Materialdisposition inklusive aller denkbaren Sonder- und Not-fälle nach einer Lernphase vollständig maschinell erledigt werden.
It is conceivable that task areas such as material management could be carried out completely by machines, including, after a learning phase, any conceivable special or emergency situation.

Erhält sie nach dieser Lernphase als Input nur noch MRT-Daten, ist sie in der Lage, das vom Menschen Wahrgenommene daraus zu rekonstruieren, ohne zuvor selbst Kenntnis von diesen Bildern genommen zu haben.
After this learning phase, it receives only MRI data as input, it can reconstruct what people perceive from this information without first having taken knowledge of these images.