Examples of using Liban in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Geführt durch David Liban.
Film directed by David Liban.Das Casino du Liban liegt 10 Autominuten entfernt.
Casino du Liban is a 10-minute drive away.Das Grand Gabriel erwartet Sie mit einem Fitnesscenter in Jounieh, 9 km vom Casino du Liban entfernt.
Situated in Jounieh, 9 km from Casino du Liban, Grand Gabriel features a fitness centre.Theater du Liban ist eine wahre Kunst- und Kunsttempel.
Theater du Liban is a veritable art- and art temple.Zur Verstärkung der Marktpräsenz im östlichen Mittelmeerraum wird Holcim(Liban) S.A.L.
In order to strengthen the Group's market presence in the Eastern Mediterranean region, Holcim(Liban) S.A. L.Das Radio Radio Voix du Liban 93.3 FM ist ber hmt f r seine eindrucksvolle Libanon Musik.
The station Radio Voix du Liban 93.3 FM is famous for its outstanding Lebanon music.SkyTeam, die globale Airline-Allianz, hieß heute Middle East Airlines-Air Liban(MEA) als 17. Mitglied willkommen.
SkyTeam, the global airline alliance, today welcomed Middle East Airlines-Air Liban(MEA) as its 17th member.Elysees Liban(Paris, 75008) Elysees Liban aufgeführt wird in Restaurants, und Libanesische Küche….
Elysees Liban  Â(Paris,  75008) Elysees Liban is listed in Restaurants, and Lebanese cuisine….Im Jahr 2011 veröffentlichte sie ihr erstes Solo-Album„Liban" und tritt in ganz Europa, dem Libanon und Südamerika auf.
In 2011 she released her debut solo album"Liban" and performs throughout Europe, the Lebanon and South America.Das Casino du Liban, der einzige Glücksspiel-Ort im Libanon, ist eine 5-minütige Autofahrt… 8.7 268 PLN.
The Casino du Liban, Lebanon's only gambling venue, is a 5-minute drive away. The air-conditioned rooms… 8.7.Die Maßnahmen umfassen dieBehandlung von Krankenhausabfällen in der Region Südlicher Mont Liban, die Schulung von Krankenhauspersonal und eine Sensibilisierungskampagne zum Thema Krankenhausabfälle.
The activities include thetreatment of hospital waste in the South Mont Liban region, training of hospital personnel and launching an awareness raising campaign on hospital waste.Veröffentlichte er„Liban plurielle“, in dem er das Spezifische und zugleich das in der Vielfalt Unbestimmte der libanesischen Kultur beschreibt.
In 1994 he published'Liban plurielle' in which he describes the specifics and yet at the same time the uncertainties due to its diversity, of the Lebanese culture.Sie lernten ihr Geschäft auf Tour mit Dusty Springfield und indem sie in Lokalen wie den Storyville Clubs in Köln und Frankfurt fünf Shows pro Nacht aufführten- acht an den Wochenenden-und ebenso bei einem langen Aufenthalt im Casino du Liban in der Nähe von Beirut.
They learned their trade touring with Dusty Springfield and performing five shows a night- eight on weekends- at joints like The Storyville Clubs in Köln and Frankfurt,as well as a long stint at the Casino du Liban near Beirut.In Jounieh, 2,2 km vom Casino du Liban entfernt, bietet das Mateus Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.
Set in Jounieh, 2.2 km from Casino du Liban, Mateus Hotel offers air-conditioned rooms with free WiFi.Sie lernten ihr Geschäft auf Tour mit Dusty Springfield und indem sie in Lokalen wie den Storyville Clubs in Köln und Frankfurt fünf Shows pro Nacht aufführten- acht an den Wochenenden-und ebenso bei einem langen Aufenthalt im Casino du Liban in der Nähe von Beirut.
They learned their trade touring with Dusty Springfield and performing five shows a night- eight on weekends- at joints like The Storyville Clubs in Cologne and Frankfurt,as well as a long stint at the Casino du Liban near Beirut.Mitglieder Anzeigenteil Mont Liban(Grenoble, 38000) Mont Liban aufgeführt wird in Restaurants, und Libanesische Küche….
Mont Liban  Â(Grenoble,  38000) Mont Liban is listed in Restaurants, and Lebanese cuisine….Mit Beiträgen von: Antti'Eze' Eskelinen, Alpo Jaakola, Rastko Močnik,Eetu Viren und Milena Solomun sowie Interviews mit den Wissenschaftlern Liban Ali Hersi, Minna Hjort, Ulla Horstia, Salli Kankaanpää, Mika Lähteenmäki, Lauri Siisiäinen und Klaas Ruppel.
The book is authored by Sezgin Boynik and Minna Henriksson, and it contains contributions by Antti'Eze'Eskelinen, Alpo Jaakola, Rastko Močnik, Eetu Viren,and Milena Solomun as well as interviews with researchers Liban Ali Hersi, Minna Hjort, Ulla Horstia, Salli Kankaanpää, Mika Lähteenmäki, Lauri Siisiäinen, and Klaas Ruppel.Raymond wurde zurück in den Libanon, sein Geburtsland, deportiert, wo ich die Freude hatte, ihm'66 zu begegnen,als wir im Casino du Liban in der Nähe von Beirut arbeiteten.
Raymond was deported back to his native Lebanon where I had the pleasure of meeting himin'66 when we were working at the Casino du Liban near Beirut.Sabaic Dictionary(English-French-Arabic) /Dictionnaire sabéen(anglais-français-arabe) /al-Mu'gam as-saba'i(bi-l-ingliziyya wa-l-firansiyya wa l-ʿarabiyya)", Publication of the University of Sanaa, YAR, Louvain-la-Neuve(Editions Peeters)et Beyrouth(Librairie du Liban), gemeinsam mit Mahmud al-Ghul, Walter W. Müller et Jaques Ryckmans.
Sabaic Dictionary(English-French-Arabic)/Dictionnaire sabéen(anglais-français-arabe)/al-Mu'gam as-saba'i(bi-al-ingliziyya wa-al-firansiyya wa al-'arabiyya)", Publication of the University of Sanaa, YAR, Louvain-la-Neuve(Editions Peeters)et Beyrouth(Librairie du Liban), XLI+173+IVpp., in collaboration with M. A.Q Verfasser von zwei Werken über den Libanon unddie Palästinenser„La Passion des Chrétiens au Liban" und„La mort en Keffiyeh.
Author of two works on Lebanon andthe Palestinians:'La Passion des Chrétiens au Liban', and'La Mort en Keffiyeh.Traditionelle libanesische Kleidungsstücke und Schmuck können man bei der Artisans du Liban et d' Orient in Ain El Mreisseh und es gibt viele andere Geschäfte zur Auswahl.
Traditional Lebanese garments and trinkets can be bought at the Artisans du Liban et d'Orientin Ain El Mreisseh and there are plenty of other shops to choose from.Ungefähr 24 km nördlich von Beirut kann man im legendären'Casino Du Liban', das einst bekannt war für seine internationalen Shows und luxuriösen Spielgelegenheiten, eine Zeitreise in die Vergangenheit machen.
About 24 km north of Beirut, step back in time at the Casino Du Liban, once famous for its top international shows and luxurious gambling facilities.Middle East Airlines- Air Liban(MEA), die nationale Fluggesellschaft von Libanon, wird am 28. Februar ein Abkommen unterzeichnen, um das Beitrittsverfahren zu SkyTeam für das Jahr 2012 offiziell einzuleiten.
Middle East Airlines- Air Liban(MEA), the national carrier of Lebanon, will sign an agreement on February 28 to officially start the process of joining SkyTeam in 2012.Die von der EIB bereitgestellten Mittel werden von vier libanesischen Banken weitergeleitet. Beteiligt sind Byblos(100 Millionen Euro), Fransabank(75 Millionen Euro),Société Générale de Banque au Liban(60 Millionen Euro) und First National Bank 30 Millionen Euro.
The project will be implemented by four Lebanese banks, each with a dedicated loan amount: Byblos(EUR 100 million), Fransabank(EUR 75 million),Société Générale de Banque au Liban(EUR 60 million) and First National Bank EUR 30 million.
