Examples of using Lifecycle-management in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Lifecycle-Management nach Maß für das Erfolgskapital.
Swisscom kümmert sich um Betrieb und Lifecycle-Management.
CONNEXOR vereinfacht das Lifecycle-Management Ihrer Finanzinstrumente grundlegend und senkt maßgeblich die damit verbundenen Kosten.
CONNEXOR dramatically simplifies the management of your financial instrument's life cycle and thus considerably reduces the related costs.Wir bieten Ihnen massgeschneiderte Service-Vereinbarungen, die Ihnen alle Vorteile des Lifecycle-Managements auf lange Sicht garantieren.
We offer tailored service agreements which guarantee you all the benefits of lifecycle management in the long term.Auch digitale Lösungen zu Themen wie Lifecycle-Management von Wasserkraftwerken oder innovatives Flottenmanagement veranschaulicht die Karte.
The map alsodisplays digital solutions for areas such as the lifecycle management of hydro power plants and innovative fleet Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
lean management
strategisches management
property management
nachhaltiges management
internationales management
under management
possibility management
gutes management
effizientes management
integriertes management
More
Ein vended System, jedoch anpassen, es kann sein,,kommt mit seiner eigenen Annahmen über die Workflow, Lifecycle-Management etc.
A vended system, however customizable it may be,comes with its own assumptions about the workflow, lifecycle management etc.Zudem sind Systembetrieb sowie Hot- line, Support und Lifecycle-Management für das BitSecure-System jetzt neu strukturiert.
In addition, the operation of the sys- tem, as well as the hotline, support and lifecycle management for the BitSecure system, have been restructured.Wir handhaben das Lifecycle-Management für Komponenten(last order, last buy) und den weltweiten Materialeinkauf, bei Bedarf direkt vom Hersteller.
We handle the life-cyle management for components(last order, last buy) and global material purchasing, direct from the manufacturer if so required.Risikomanagement und Service können verbessert werden-durch proaktives und automatisiertes Lifecycle-Management und durch die Archivierung von Dokumenten und Daten.
Risk Komplettes Lifecycle-Management mit Bereitstellung, Integration, Ressourcen- und Betriebsverwaltung, Stilllegung von Ressourcen und finanzieller Berichterstattung.
Complete life-cycle management with provisioning, integration, resource Citrix Workspace Suite bietet eine einzige,flexible Lösung, die die Anwendungs- und Desktop-Bereitstellung sowie das Lifecycle-Management optimiert und so IT-Kosten spart.
Citrix Workspace Suite provides a single,flexible solution that can streamline application and desktop deployment and lifecycle management to reduce IT costs.Acquia-Lösungen für das digitale Lifecycle-Management sind als Service verfügbar und werden in sicheren, skalierbaren und zuverlässigen Cloud-Umgebungen für Drupal bereitgestellt.
Available as a service, Acquia solutions for digital lifecycle management are delivered on the most secure, scalable, and reliable cloud environment available for Drupal.Über TC TrustCenter TC TrustCenterist einer der weltweit führenden Anbieter für Lösungen zum Lifecycle-Management digitaler Zertifikate auf Basis von Public Key Infrastrukturen.
About TC TrustCenter TC TrustCenter isone of the world's leading providers of solutions for lifecycle management of digital certificates based on public key infrastructures.Anwendungen mit modernisiertem Lifecycle-Management Problemlos Endanwender unterstützen, mit Zugriff auf virtuelle Desktops und öffentliche Anwendungen- einschließlich RDS-gehosteten Anwendungen und Citrix XenApp.
Applications with modernized lifecycle management Easily support end users with access to virtual desktops and published applications- including RDS hosted applications and Citrix XenApp.Zugewiesene Account Manager, angepasste Branding-Optionen,lokaler Vertrieb und technischer Support sowie ein erweitertes Lifecycle-Management- all das sind Teile des Unterschiedes, den Logic Supply macht.
Dedicated Account Managers, custom brandingoptions, local sales and technical support and extended lifecycle management are all part of the Logic Supply difference.Die ausgefeilte Versionierung und das Lifecycle-Management sorgen dafür, dass Sie in der Lage versetzt werden, Rezepte zu jeder Zeit verändern können, ohne dass Ihre historische Prozessdokumentation oder die Produktion direkt verändert werden.
Sophisticated versioning and lifecycle management ensures that you are able to change recipes at any time without damaging your historical process documentation or production.In der Produktoptimierung ist dieserAnsatz noch recht neu. Bei Teildisziplinen wie dem Lifecycle-Management von Anlagen oder einzelnen Teilen hat sich die Datenanalyse schon bewährt.
In production optimization, this approach is still very new,although it has already proven its worth in subdisciplines such as the life cycle management of plants or individual components.Der Austausch von Servern, Netzwerkkomponenten, Desktop-PCs, Druckern, Laptops und anderer Hardware erfolgt entweder nach Ihren Vorgaben(zum Beispiel alle 3 Jahre)oder wir übernehmen für Sie das komplette Lifecycle-Management für die Hardwareumgebung.
You can specify yourself when it's time to replace servers, network components, desktop PCs, printers, notebooks and other hardware(every three years, for example) or, alternatively,we can assume full responsibility for your hardware life cycle management.Heute steht die zuverlässige Projektierung, Implementierung und ein begleitendes Lifecycle-Management von individuellen Lösungen im Vordergrund- im Sinne der Investitionssicherheit und Wirtschaftlichkeit.
Nowadays reliable project planning, implementation and accompanying lifecycle-management of individual solutions are important- in terms of investment security and efficiency.Als strategischer Partner für mehr als 15.000 Unternehmen in aller Welt bieten wir auf Basis eines Vertrags weltweit und rund um die Uhr technischen Support,erweiterte Optionen beim Austausch von Hardware sowie ein komplettes Lifecycle-Management der Ausrüstung von Netzwerken und Datenzentren.
A strategic partner for more than 15,000 organizations globally, we specialize in delivering 24/7 global technical support, advanced hardware replacement,and complete lifecycle management of networking and data center equipment under one contract.Unternehmensporträt Drooms, der führende Datenraumanbieter für gewerbliche Immobilientransaktionen und Lifecycle-Management in Europa, ermöglicht kontrollierten Zugriff auf vertrauliche Dokumente über Unternehmensgrenzen hinweg.
Drooms, the leading provider for commercial real estate deals and lifecycle management in Europe, allows companies-controlled access to confidential corporate data across company boundaries.Als strategischer Partner für mehr als 15.000 Unternehmen bieten wir von unseren Unternehmensstandorten in Nord- und Südamerika, Europa und Asien aus auf Basis eines globalen Vertrags weltweit und rund um die Uhr technischen Support,erweiterte Optionen zum Austausch von Hardware sowie ein komplettes Lifecycle-Management der Ausrüstung von Netzwerken und Datenzentren.
A strategic partner for more than 15,000 organizations globally, we specialize in delivering 24X7 global technical support, advanced hardware replacement,and complete lifecycle management of networking and data center equipment under one global contract from locations in the Americas, Europe, and Asia.Mit modernen Systemlösungen stellen wir uns auf das globale, digitale und mobile Lifecycle-Management der Erstellung, der Auswahl und des Einsatzes der Werkzeuge ein- und leisten so unseren Beitrag für eine moderne, zukunftsoffene Fertigung.
With modern system solutions, we are adapting to the global, digital and mobile lifecycle management of the creation, selection and use of tools, thus making our contribution for a modern, future-oriented shopfloor.Uppsala, Schweden- 7. Februar 2019- Auf der embedded world 2019 präsentiert IAR Systems, der zukunftssichere Anbieter von Software-Tools und Dienstleistungen für die Embedded-Entwicklung, gemeinsam mit seinem Schwesterunternehmen Secure Thingz, weltweit ein Experte in den Bereichen Gerätesicherheit,Embedded Systems und Lifecycle-Management, seine bahnbrechende Technologie für IoT-Sicherheit.
Uppsala, Sweden-February 7, 2019-At embedded world 2019, IAR Systems®, the future-proof supplier of software tools and services for embedded development, will present its ground-breaking technology for IoT security, developed with its sister company Secure Thingz, a global domainexpert in device security, embedded systems and lifecycle management.JBoss Middleware, OpenShift, Ansible und weitere Red Hat Technologien bilden die Grundlage für ein kontinuierliches Lifecycle-Management und automatisieren das Lifecycle-Management für Anwendungen von der Entwicklung über die Testphase bis zur Produktion.
JBoss Middleware, OpenShift, Ansible,and other Red Hat technologies provide the foundation for continuous lifecycle management- automating application lifecycle management from development to test to production.LiteBox3D Web Viewer kann einfach in jede web-basierte Lösung integriert werden,beispielsweise in Ersatzteilkataloge, Lifecycle-Management Anwendungen, Supplier Portals und PDM/ERP Systeme.
LiteBox3D Web Viewer is easy to integrate into any web-based solutions like product configurators,spare part catalogs, lifecycle management applications, supplier portals and PDM/ERP systems.Das Team von Keendo, das vom früheren VIF Executive und jetzigen CEO ChristopheMahé geleitet wird, hat bereits vor Jahren erkannt, dass Produktinformationen und Lifecycle-Management für Nahrungsmittelhersteller und Einzelhändler zunehmend komplexer werden.
The Keendoo team, led by Christophe Mahé, Keendoo CEO and former VIF executive,had recognized years earlier that product information and lifecycle management was becoming increasingly complex for food manufacturers and retailers.In Deinem Arbeitstag im Scrum Team bei Swyx übernimmst Du als Product Owner bei der Softwareentwicklung unserer Unified CommunicationsLösung eine zentrale Rolle im agilen Software Lifecycle-Management und arbeitest eng mit dem Scrum Master, den Architekten und dem Produktmanagement zusammen.
During your working day in the Scrum Team at Swyx you will assume a central role as product owner in the software development of ourUnified Communications solution in agile software lifecycle management and work closely with the Scrum Master, the architects and the product Das im kalifornischen Santa Barbara ansässige Unternehmen ist spezialisiert auf die Bereitstellung von weltweitem technischem Support und den Austausch von moderner Hardware rund um die Uhr,sowie das komplette Lifecycle-Management von Netzwerk-, Server- und Speichergeräten von Unternehmensstandorten in Nord- und Südamerika, Europa und Asien aus.
Based in Santa Barbara, Calif., the company specializes in delivering 24X7 global technical support, advanced hardware replacement,and complete lifecycle management of networking, server and storage equipment from corporate locations in the Americas, Europe and Asia.
