Examples of using Linux-server in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die von den Linux-Server als Ressourcen gelesen wurde.
F: Ich möchte sowohl Windows- als auch Linux-Server sichern.
Q: I would like to backup both Windows and Linux servers.Unterhalt Linux-Server und Netzwerk, Betreuung Kunden-Hotline.
Maintenance of Linux servers and network, customer support.Es folgt ein Beispiel eines metrics -Abschnitts für einen Linux-Server.
Wechseln Sie auf einem Linux-Server zum Verzeichnis, das das Paket enthält, und geben Sie Folgendes ein.
On a Linux server, change to the directory containing the package and type.Erste überprüfen, dass VNC nicht bereits installiert ist auf dem Linux-Server.
First check that VNC is not already installed on the Linux server.Hier erfahren Sie mehr über Linux-Server und die Datenverarbeitung in einer Zeit beispielloser Veränderungen.
Get a view on Linux servers and computing in an era of unprecedented change.Das folgende Beispiel zeigt die Konfiguration von IPMI auf einem Linux-Server.
The following examplewill show how to configure IPMI on a Linux server.Das Herz des Systems bildet ein Linux-Server, der die Daten von den einzelnen Datenloggern aufzeichnet.
The core of the system is a Linux-Server, which records the data on one single data logger.Es ist;s in C programmiert und funktioniert auf unserem Setup mit dedizierten Linux-Server.
It's programmed in C++ and works great on our setup with dedicated Linux servers.Dazu wurden zwei Linux-Server im Clusterverbund aufgesetzt, auf denen im Regelbetrieb die Anwendungen verteilt laufen.
Two Linux servers were implemented in a cluster on which the applications run in normal operation.Es folgt ein Beispiel einer vollständigen Agent-Konfigurationsdatei für einen Linux-Server.
The following is anexample of a complete agent configuration file for a Linux server.Rleibd läuft als Dämon auf einem Linux-Server und wird über einen BCU1-Bus koppler mit dem EIB-Bus Verbunden.
Rleibd runs as a demon on a linux-server connected to the EIB/KNX-bus via a BCU1-type buscoupler using the PEI16-protocol.DNSInspector des Dig-Tool istnur auf Web-Sites zur Verfügung, die auf UNIX/ Linux-Server laufen.
DNSInspector's Dig tool is availableonly on web sites that run on UNIX/Linux servers.Wenn du dich für Netzwerktechnik, Linux-Server, Protokolle oder die Nutzerbetreuung interessierst, dann sprich uns an.
If you are interested in computer networks, linux server, protocols or supporting users, then feel free to contact us.Vier Rechen-Knoten werden mit den Namen dinux7, dinux6,dinux5 und dinux4 als universelle Linux-Server für interaktives Arbeiten verwendet.
Four computing nodes, named dinux7, dinux6,dinux5 and dinux4 are operated as universal Linux servers for interactive jobs only.Sie können Syslog-Geräte, z. B. Linux-Server, so konfigurieren, dass diese Geräte Informationen an die Syslog-Server senden.
You can configure syslog devices, such as a Linux server, to send information to these syslog Dateien von Linux an Windows mithilfe desSMB-Schemas übertragen Im einfachsten Fall brauchen Sie keinen Linux-Server zu konfigurieren.
Transferring Files from Schützen Sie Ihre unternehmenskritischen Linux-Server und stoppen Sie sämtliche Bedrohungen- selbst solche, die für Windows entwickelt wurden.
Protect your mission critical Linux servers and stops all threats-even those designed for Windows.Die Daten im Abschnitt POSIX(Linux/Unix) sind dafür da, das Heimatverzeichnis eines Users von einem Linux-Server auf einem anderen Linux-Server via NFS einzubinden.
The settings in that section are used in order tomount a user's home directory from one Linux server to another Linux server via NFS.Sie unverzüglich abgetötet dem Linux-Server Aromen und, wenn das Abonnement für Updates abgelaufen so hat mein Verwendung des Produkts.
They promptly killed off the linux server flavors and when the subscription for updates expired so did my use of the product.Eine ausführliche Liste der Voraussetzungen für die Installation von eDirectory auf einem Linux-Server finden Sie im NetIQ eDirectory 8.8 SP8-Installationshandbuch.
For a detailed list of prerequisites for installing eDirectory on a Linux server, see the NetIQ eDirectory 8.8 SP8 Installation Guide.Wenn Ihr Linux-Server kein integriertes Fernzugriffsprogramm besitzt, können Sie ein Programm eines Drittanbieters verwenden, das Ihnen den Zugriff auf Ihren Linux-Server ermöglicht TightVNC, RealVNC, usw.
If your Linux server does not have a built-in remote access program, you can use a third-party program that will allow you access to your Linux server TightVNC, RealVNC, etc.Im Gegensatz zu den Erfahrungen von Baldor mit Windows fallen die Linux-Server nie aus, außer bei Maintenance oder Benutzerfehlern.
Unlike Baldor's experience with Windows, the Linux servers never go down, except for maintenance or human error.Die VPS-Hosting-Pakete umfassen virtuelle Linux-Server mit garantierten Ressourcen, cPanel(WHM), vollständigem Root-Zugriff und unbegrenzter Bandbreite.
VPS Hosting comprises virtual Linux servers with guaranteed resources, cPanel(WHM), full root access, and unlimited bandwidth.Im unten gezeigten Diagramm sehen Sie ein Szenario,in dem ein in MapForce verwendetes Client-Zertifikat auf einen Linux-Server transferiert wird, auf dem MapForce Server ausgeführt wird.
The diagram below illustrates a scenario wherea client certificate used in MapForce is transferred to a Linux server running MapForce Server.Mit Swiss Backup können Sie vom iPhone bis zum Linux-Server alle Geräte sichern, sogar ein NAS oder Ihren privaten Computer macOS, Windows.
From your iPhone to a Linux server, Swiss Backup enables you to back up all your devices, including an NAS or your personal computer mac OS, Windows.Mit den darin enthaltenen Features können Sie die Availability einzelner Linux-Instanzen in der Cloud oderder physischen Linux-Server in Ihrer lokalen Infrastruktur sicherstellen.
It's designed to give you the capabilities you need to ensure the Availability of your individualEin Sicherheits-Forscher hat entdeckt, ein cluster von infizierten Linux-Server, die eingepfercht in einem special ops-botnet sortiert und verwendet, um malware zu verbreiten.
A security researcher has discovered a cluster of infected Linux servers that have been corralled into a special ops botnet of sorts and used to distribute malware.Wenn Sie sich im selben Netzwerk befinden oder Netzwerkzugriff auf den Linux-Server haben, können Sie über die ESET Web-Konsole auf Ihre ESET Produktkonfigurationen zugreifen.
If you are on the same network or have network access to the Linux server, you can use the ESET web interface to access your ESET product configurations.
