What is the translation of " LIVEPERFORMANCE " in English?

• live performance

Examples of using Liveperformance in German and their translations into English

Interview und Liveperformance vom Schloß in Uppsala verfügbar!
Live and interview footage from…!

Wunder der Prärie zeigt einen Mix aus Film und Liveperformance der Künstlerin.
Wunder der Prärie shows a fusion of film and live performance by the artist.

Egal, die Liveperformance war nichtsdestotrotz schweinegeil.
However, live performance was great though.

Gibt es für dich einen Unterschied zwischen der Liveperformance bis 1994 und heute?
Do you think there's a difference between live-performance until 1994 and nowadays?

Das Publikum war nicht nur wegen der Liveperformance der Songs des Albums ganz aus dem Häuschen, sondern auch weil das Album als englische Version verfügbar ist.
The audience was excited not only over the live performance of the album but also with its English version available.

Sie können sich für die Bereiche Lichtobjekt, Video-Installation oder Liveperformance bis zum 09.
You can apply for the fields lighting object, video installation or live performance until December 9th.

Das Projekt umfasst eine Liveperformance der Band Monophonist aus Köln.
The project incorporates a live performance by the band Monophonist from Cologne.

Das Essay besteht aus verschiedenen Komponenten wie auto-ethnographischen Aufzeichnungen, dokumentarischem Videomaterial und einer Liveperformance mit Gesang und Tanz.
The essay comprises auto-ethnographic notes as well as documentary video footage and live performance of song and dance.

Excellenter Piper mit sehr spezieller Liveperformance, gesehen beim WDR Konzert in Köln.
Excellent piper with very special live performance, seen at WDR concert in Cologne.

Das kann notwendig sein, wenn man verschiedene Versionen eines Songs/Tracks und sie nun verschmelzen möchte oder wenn man ein Live Set für eine Liveperformance zusammenstellen will.
This can be necessary if you have different versions of a song/track you want to combine or when creating a Live Set for playing live.

Das Album erinnert die Band daran, wie eine Liveperformance klingen könnte: eingefangene Momente der Improvisation treffen auf gekonntes Handwerk.
It reminds Oneida of what a live performance might sound like. It contains captured improvisational moments married with craft.

Zusammen mit verschiedenen Musikern erstellt er immer wieder neue Konzepte der Liveperformance, des Zusammenspiels von Bild und Ton.
Every now and then he develops new concepts of live performance together with various musicians- image and sound interacting.

Die filmische Umsetzung einer Liveperformance für Orchester, Elektronik und Projektion entwickelt aus algorithmisch gekoppelten Klangfetzen und Bildsplittern einen Sog, dem man sich nur schwer entziehen kann.
The film adaptation of a live performance for orchestra, electronics and projection uses algorithmically linked sound melodies and image fragments to create a maelstrom that is difficult to resist.

Bei diesem Choreographic Capture handelt es sich um einen nachbearbeiteten Ausschnitt aus der Liveperformance"Black and White Hearing" von Katja F.M.
This Choreographic Capture is a post-processed excerpt from the live performance"Black and White Hearing" by Katja F. M.

Es ist immer eine Ehre, meine Arbeit als Liveperformance auf einer Bühne zu hören- aber Final Symphony in den Abbey Road Studios lässt mich hoffen, dass jetzt noch mehr Menschen die hervorragenden Arrangements, für die Merregnon Studios berühmt geworden ist, genießen können", sagte Final Fantasy-Komponist Nobuo Uematsu.
It is always an honour to hear my work being performed live on stage, but in bringing Final Symphony to Abbey Road Studios I hope that many more people will now be able to enjoy the outstanding arrangements that Merregnon Studios has become famous for," said Final Fantasy composer Nobuo Uematsu.

In Glasgow ist Rosana Cade Mitbegründerin des Performancekollektivs //BUZZCUT//, das sich der Liveperformance mit Fokus auf diverse Communitys verschrieben hat.
Rosana Cade is a co-founder of the radical performance collective//BUZZCUT//, who support live art and experimental performance in Glasgow with a community focused ethic.

In seinem neuesten Stück lässt er den realen Körper mit dessen virtueller Wirklichkeit kollidieren und macht die Auflösungserscheinungen unseres Selbst in den Pixelwüsten digitaler Bilder in einer ausgefeilten Liveperformance erfahrbar.
In his latest piece, he lets a real body collide with its virtual reality and makes tangible the dissolutionary tendencies of our selves in the pixel deserts of digital images in an ingenious live performance.

Für seine letzte Produktion Biosculture entwickelte er eine multimediale Tanzinstallation, die neben der Liveperformance auch Videoprojektionen und 3-D Animation miteinbezieht.
For his last production Biosculture he developed a multimedia dance installation which aside from a live performance includes video projections and 3-D animation.

Die Pandoras Box Echtzeit-Compositing Features erlaubtem es dem Licht- und Bühnendesigner Yves Aucoin ein visuelles Spektakel das Dions Liveperformance perfekt charakterisierte.
The Pandoras Box real-time compositing features allowed the lighting and stage designer Yves Aucoin to create the visual spectacle that characterizes Dion's live performances.

Die Sammlung beginnt mit einem zielgerichteten Stück improvisierter Musik, das aus einer Liveperformance in der Lady Mitchell Hall der Cambridge University 1969 zusammengestellt wurde.
The collection begins with a more straightforward- at least in terms of explaining what it is- piece of improvised music, edited down from live performance at Cambridge University's Lady Mitchell Hall in March 1969.

Die Aufnahmequalität der drei CDs geht in Ordnung, hier wurde allem Anschein nach wenig nachbearbeitet, sodass das Material tatsächlich wie eine Liveperformance klingt und nicht wie eine perfekte, klinische Studioaufnahme.
The recording quality of the three CDs is fine, to all appearances with few overdubs, hence the material actually sounds like a live performance and not like a perfect, clinical studio recording.

Aber weil diese CD, deren tolle Mischung aus Groove, Thrash und Melodic Metal und auch die Liveperformance der STALKER Crew so positiv auffielen, mussten wir einfach mehr herausfinden.
But because this CD, their groovy mixture of Thrash and Melodic Metal as well as their live performance captivated the STALKER crew, we just had to find out more- and vocalist Jarkko Koukonen faced the challenge to answer our questions…>> more/mehr.

Mit über sieben Tracks von Widescreen Ambient Musik, 45 Minuten von Visuals, die über vier Jahre hinweg in verschiedenen Ländern geschossen wurden, sieben maßgeschneiderten Photos und einer Liveperformance für alle Sinne hat WILLITS etwas erdacht und produziert, das mehr als ganzheitliche Erfahrung denn als bloßes Album anzusehen ist.
Across seven tracks of widescreen ambient music, 45 minutes of visuals shot over four years in multiple countries, seven bespoke photographs, and a multi-sensory live performance, Willits has conceived and produced something which might better be thought of as an experience than a simple album.