What is the translation of " LUXUS-SEGMENT " in English?

• luxury segment
• luxury sector

Examples of using Luxus-segment in German and their translations into English

Unternehmen zielt darauf ab, lukrative Luxus-Segment».
Company aims at lucrative luxury segment».

Vier Mal destilliert ist er der einzige Vodka im Luxus-Segment, der aus reinem 100% polnischen Roggen hergestellt wird.
Distilled four times, he is the only vodka in the luxury segment which is made of pure 100% Polish rye.

MEER 12 Unternehmen zielt darauf ab, lukrative Luxus-Segment.
Mar 12 Company aims at lucrative luxury segment.

Oben indes, in dem Bereich, der sich auch als Premium- oder Luxus-Segment bezeichnen lässt, verzeichnen wir eine steigende Nachfrage.
Above this, in the area you could call the premium or luxury segment, we are seeing growing demand.

Mitarbeiter: ca. 460 Fokus: Innovative Küchenideen im Luxus-Segment.
Employees: about 460 Focus: innovative kitchen concepts in the luxury segment.

Rolex Uhren gebraucht sind schließlich seltene und authentische Artikel aus dem Luxus-Segment, mit denen jedermann einen Hauch von Eleganz und Exklusivität ins Leben hineinbringen kann.
After all, Rolex watches are rare and authentic items from the luxury segment, with which anyone can bring a touch of elegance and exclusivity into life.

Das Chalet mit fünf Suiten setzt neue Maßstäbe im Luxus-Segment.
The chalet has five suites and sets brand new standards in the luxury residence level.

Mercedes-Benz unterstreicht seine Position als weltweit führender Anbieter von Cabrios und Roadstern im Premium- und Luxus-Segment: Seit dem Marktstart des CLK-Cabrios im Jahr 1998 wurden insgesamt 200.000 Modelle des offenen Viersitzers an Kunden in aller Welt ausgeliefert.
Mercedes-Benz is reinforcing on its position as the world's leading supplier of convertibles and roadsters in the premium and luxury segment. Since the market launch of the CLK convertible in 1998, 200,000 models of the four-seater vehicle have been delivered to customers throughout the world.

Nach ein paar Jahren ohne Liner melden wir uns mit dem KNAUS SUN I zurück im Luxus-Segment.
After a few years without liners we are back in luxury segment with our new KNAUS SUN I.

Wie hat sich die Spezialisierung auf das Luxus-Segment ergeben?
How did you come to specialise in the luxury segment?

Dann klopfte der damalige Escada-Chef Wolfgang Ley an die Tür und Thomas Rath landete im Luxus-Segment.
Then the former Escada boss Wolfgang Ley was a knock at the door and Thomas Rath ended up in the luxury segment.

In den ersten drei Quartalen 2017 sind die Immobilienpreise in Kitzbühels Luxus-Segment gegenüber dem Vorjahr gestiegen.
In the first three quarters of 2017, property prices in Kitzbühel's luxury segment increased over the previous year.

Schon heute zählen unsere Modelle zu den besten und am häufigsten ausgezeichneten Reisemobilen im Luxus-Segment.
Already today, our models are among the best and most frequently awarded motorhomes in the luxury vehicle segment.

W Hotels Worldwide ist derzeit einer der führenden Marken im Hotelsektor, so dass die Landung in Marbella das Qualitätsangebot erhöht, das Luxus-Segment der Marbella Hotels erneuert und mit einem unweltfreundlichen Projekt aufwartet.
W Hotels Worlwide is one of the leading brands in the hotel sector today, so that its appearance in Marbella raises the quality on offer, renewing the hotel content in Marbella in the High Luxury sector and with a respectful project in line with environmental protection.

Erfahrung und Exzellenz charakterisieren Christie's International Real Estate zu den führenden Immobilien-Netzwerk in der Luxus-segment.
Experience and excellence characterise Christie's International Real Estate as the leading real estate network in the luxury segment.

Durch die Übernahme wird das Portfolio von Best Western um Hotels im Upper-Upscale- und Luxus-Segment erweitert.
The acquisition enhances Best Western's portfolio of offerings to include the upper upscale and luxury segments.

Die Marke WorldHotels spielt eine wichtige Rolle bei der Erweiterung des Portfolios von Best Western um Hotels im Upper-Upscale- und Luxus-Segment.
The WorldHotels brand will play a critical role in enhancing Best Western's portfolio of offerings to include the upper upscale and luxury segments.

Es geht nicht mehr darum, in China Handel zu treiben; für Luxusmarken ist es von entscheidender Bedeutung, auch das chinesische Luxus-Segment weltweit ins Visier zu nehmen.
It is no longer just about doing business in China, as it is also crucial for luxury brands to target the global Chinese luxury segment.

Die Mediengruppe KLAMBT lanciert die deutsche Ausgabe des internationalen Premium-Magazins Flair- als erste Zeitschrift für Fashion& Home im Luxus-Segment.
The KLAMBT media group launches the German edition of the international premium magazine Flair- the first magazine for fashion& home in the luxury sector.

Dank dieser hervorragenden Technik konnten wir uns bei High-End-Druckprodukten deutlich besser am Markt positionieren, vor allem im Luxus-Segment, in dem wir weiter wachsen.
These outstanding presses have enabled us to position ourselves much more effectively in high-end print products, particularly in the luxury segment, where we're continuing to grow.

Mit über 5.000 Designerlabels bei Shops wie Net-a-Porter, Luis-aviaroma, Stylebop und About You hat sich MYBESTBRANDS für Fashionistas und seine eine Million Mitglieder zur ersten Adresse für Shoppingtouren im Premium-und Luxus-Segment etabliert.
With more than 5,000 designer labels in shops such as Net-a-Porter, Luis-aviaroma, Stylebop and About You, MYBESTBRANDS has established itself as the top destination for fashionistas and its one million members for shopping sprees in the premium and luxury sector.