What is the translation of " MATERIALBAHNEN " in English?

• webs

Examples of using Materialbahnen in German and their translations into English

Geeignet für Materialbahnen von 500 bis 1700 mm.
Suitable for web sizes from 500 to 1700 mm.

Kontinuierliches Längsschneiden von Materialbahnen.
Continuous longitudinal cutting of strip material.

Kanten von Materialbahnen müssen sauber beschnitten werden.
Edges of material webs must be cut cleanly.

Die SmartGuide.DF korrigiert den seitlichen Versatz von laufenden Materialbahnen.
The SmartGuide. DF corrects the lateral offset of running webs.

Wo Materialbahnen verarbeitet werden, zählt absolute Präzision.
Absolute precision counts wherever webs are processed.

Stanzen prismatischer Elektroden aus bis zu 100 m/min bewegten Materialbahnen.
Punching of prismatic electrodes from material webs moving at up to 100 m/min.

Verwendet für die Herstellung von Materialbahnen seine Haltbarkeit und Zuverlässigkeit bestimmen.
Used for the manufacture of material webs determine its durability and reliability.

Stroboskop mit lichtstarken LED-Einheiten. Zur Kontrolle von Druck- und Materialbahnen.
Stroboscope with light intensive LED units for checking of printing and material webs.

Bei der Verarbeitung von Materialbahnen ist absolute Präzision Voraussetzung für perfekte Produkte.
During the processing of webs, absolute precision is essential for perfect products.

Stroboskop mit lichtstarker breit strahlender Reflektorwanne. Zur Kontrolle von Druck- und Materialbahnen.
Stroboscope with light intensive and wide beam tub-shaped reflector or checking of printing and material webs.

Bei derartigen Anwendungen dürfen mehrere Materialbahnen nicht über die gleiche Kraftmessdosenrolle laufen.
In applications like this, multiple webs of material should not pass over/utilize the same load cell roll.

Der BST eltromat EcoGuide ist wie auch der CompactGuide ideal für die Bahnlaufregelung von schmalen Materialbahnen geeignet.
Like the CompactGuide, the BST eltromat EcoGuide is ideally suited for the web guiding of narrow webs.

Bei der Verarbeitung von Materialbahnen muss absolute Präzision sichergestellt sein- und das im gesamten Prozessverlauf.
During the processing of webs, absolute precision must be guaranteed- in the entire process sequence.

Zur Messung, Regelung und Steuerung von Zugkräften in flexiblen Materialbahnen bei unterschiedlicher Materialbreite, z.
To measure, regulate and control tensile forces in flexible material webs of different widths, e. g.

Der DUV60 ist ein über DIP-Schalter parametrierbarer Messrad-Encoder, optimiert für Messungen direkt an Förderbändern und Materialbahnen.
The DUV60 is a measuring wheel encoder with DIP switch configuration, designed to be optimized for conveyor and web feedback.

Einfacher, robuster Klemm- und Schneidtisch zum Bearbeiten von Materialbahnen auf FMS webMASTER Drehrahmen der Serie BKS020.
Straightforward, rugged splicing table to handle all kind of material webs on the FMS webMASTER steering frames of the Series BKS020.

Die Coast Bahnlaufführungen haben einen Sensor für den Luftdurchsatz, einen Luftzylinder und einen Proportional-Servoregler und garantieren damit präzise ausgerichtete Materialbahnen.
Coast guiding system incorporates an air flow sensor, air cylinder, and a proportional servo controller to make sure that materials are properly aligned.

Entladeelektroden werden immer eingesetzt, wenn es darum geht, breite Objekte bzw. Materialbahnen die statisch oder bewegt sind, zu entladen.
Discharging bars are always used if wide objects or webs- no matter if they are static or moving- need to be discharged.

Aber auch bei der Beobachtung breiterer Materialbahnen bringt das System erstklassige Leistung- selbstverständlich bei maximaler Wirtschaftlichkeit.
But even in the monitoring of wider webs, the system delivers first-class performance- with maximum economy, of course.

Die BST eltromat Kompakt-Bahnlaufregelung CompactGuide eignet sich hervorragend für den Einsatz bei schmalen Materialbahnen, insbesondere in der Etiketten-, Verpackungs- und Nonwoven-Industrie.
The BST eltromat CompactGuide for compact web guiding is highly suitable for use in narrow webs, especially in the label, packaging, and nonwoven industries.

Reduziert Kosten und schont Ressourcen.3D Höhenvermessung und Kunstharz-Inspektion für fehlerfreie Produktion Zu den neuen, einzigartigen Methoden der Oberflächeninspektion von faserverstärkten Kunststoffen und Composite Materialien gehört die 3D Höhenvermessung von aufliegenden Fasern sowie von Defekten und Fremdpartikeln in Materialbahnen mit topologischer Ausprägung.
D height measurement and synthetic resin inspection for flawless production One of the new and unique methods for surface inspection of fiberreinforced plastics and composite materials is the 3D height measurement of loosely attached fibers, defects and foreign particles in material lines in topological expression.

Durch die Kenntnisse im Bereich Längsfalzung sind wir zudem in der Lage Materialbahnen längs zu falzen und anschließend aufzuwickeln.
With our knowledge of longitudinal folding, we are also able to fold lengths of material longitudinally and then wind it up.

Da Vorhangtransvektoren dem Prinzip nach Luftstromverstärker sind, setzen sie eine geringe Menge Druckluft in einen kräftigen, schnellströmenden Luftvorhang über breiten Flächen um, wie zum Beispiel laufende Materialbahnen, Bogen, Streifen, Karosserien und andere große Objekte.
Since Curtain Transvectors are air amplifiers, they use a small amount of compressed air to deliver a powerful, high velocity, laminar sheet of air over wide areas such as moving webs, film, sheets, strips, auto bodies and other large assemblies and objects.

Reichweite 20-200mm; geeignet für Anwendungen mit kurzer Reichweite wie z.B. Materialbahnen auf Verarbeitungsmaschinen, Druckmaschinen oder Anwendungen, die herkömmlicherweise AC-Entladung benötigten.
Mm; suitable for short range applications, such as web paths on converting machinery, printing presses or applications that have traditionally used AC equipment.

Die fotografische Serie Double Vision- Louse Point(1997-2000) wurde mithilfe von neuro-ophthalmologischen Geräten zur Beurteilung des Schielens erstellt, die der Kameralinse aufgesetzt wurden und so eine, wie Warren Neidich es nennt, hybride Dialektik erzeugen. Zwei parallele historische Materialbahnen verschmelzen auf der Oberfläche des neu entstandenen Bildes miteinander.
In Double Vision- Louse Point(1997-2000), a series of photographs were made with apparatuses of neuro-ophthalmology that are used in the assessment of squint, which are then superimposed over the photographic camera lens producing what Neidich calls a"hybrid dialectic" in which two parallel historical, material trajectories are intertwined on the surface of the resulting colour photographs.

Die Zickzack-Faltung mit speziell beschichteten und zueinander ausgerichteten Materialbahnen(Kathode, Anode und Separatoren) wird automatisiert bis zur gewünschten Stapelhöhe durchgeführt.
Zigzag folding with specially coated material webs that face one another(cathode, anode and separators) is automated and performed until the stack reaches the desired height.

Wissenschaftler am wbk Institut für Produktionstechnik des KIT haben einen neuen Stapelansatz entwickelt, bei dem vier Materialbahnen wie im Zickzack übereinander gefaltet werden.
Scientists at KIT's wbk Institute for Production Technology have developed a new stacking approach in which four material webs are folded one on top of the other in zigzag fashion.

Ob hochsensible Materialien oder hartnäckigste Drahtmatten, ob schmalste Streifen oder überbreite Materialbahnen. Der Pleatmaster kann aufgrund seiner ausgeklügelten Bauweise und Servotechnik immer passend konfiguriert werden, um die jeweilige Applikation zu meistern.
Whether highly sensitive materials or stiff mats of wire mesh, whether narrow stripes or very wide material tracks: The Pleatmaster can be always suitably configured to cope with each application thanks to its sophisticated architecture and servo technology.

Datei herunterladen Problem Bei der Herstellung oder beim Druck auf Papier und anderen Materialien, ist es üblich, mehrere Materialbahnen vor dem letzten Schritt Schneiden/Falten zusammen zu bringen.
Download Problem When manufacturing or printing on paper and other materials, it is common for several webs of material to be brought together prior to the final cut/fold operation.

Bei der Herstellung oder beim Druck auf Papier und anderen Materialien, ist es üblich, mehrere Materialbahnen vor dem letzten Schritt Schneiden/Falten zusammen zu bringen.
When manufacturing or printing on paper and other materials, it is common for several webs ofmaterial to be brought together prior to the final cut/fold operation.