What is the translation of " MATERIALSYSTEM " in English?

• material system

Examples of using Materialsystem in German and their translations into English

Das Materialsystem erfüllt alle Anforderungen des U.S.
The material system meets all requirements of the U. S.

STACX integriert sich als Channel-Shader in das Materialsystem von CINEMA 4D.
STACX integrates itself as a channel shader into the material system of CINEMA 4D.

Heterogene Materialsysteme: Methoden und Konzepte f r die Materialentwicklung.
Heterogeneous Materials Systems: Methods and concepts for material development.

Graphen ist zurzeit wohl das weltweit am meisten untersuchte neue Materialsystem.
At present, graphene probably is the most investigated new material system worldwide.

Der wissenschaftliche Fokus liegt dabei auf Materialsystemen, die Energie umwandeln oder speichern.
The scientific focus is on materials systems that convert or store energy.

Entwicklung anwendungsspezifischer textiler Halbzeuge aus hybriden Materialsystemen.
Development of application-specific textile semi-finished products from hybrid material systems.

Physik von Materialien und Materialsystemen für die zukünftige Informationstechnologie.
Physics of materials and material systems for future information technology.

Darüber hinaus bietet es eine hochmoderne Plattform für die Entwicklung von Verfahrenstechniken, Geräten und innovativen nanoelektronischen Materialsystemen.
It also provides a state-of-the-art platform for the development of process technologies, devices and innovative nanoelectronic material systems.

Viele intelligente Materialsysteme wandeln mechanische Kräfte oder Deformationen reversibel in elektrische Signale um.
Many smart systems reversibly convert mechanical forces or deformations into electrical signals.

Entwicklung speziell modifizierter PTFE-Nano-/Mikropulver als Additiv für chemisch gekoppelte Materialsysteme sowie als Additiv für spezielle Schmierstoffe.
Development of specially modified PTFE nano/micro powders as additives for chemically coupled material systems as well as additives for special lubricants.

Das innovative Materialsystem Aquafim® im Netzbeutel gewährleistet die gleichmäßige Iodabgabe über den garantierten Zeitraum von 2 Monaten.
The innovative Aquafim® material in a mesh bag ensures even dispensing of Iodine over a guaranteed period of 2 months.

Die TFT entwickelt ihre Technologien zur Elektrodenherstellung- auch für zukünftige neue Materialsysteme- als Teil des Center for Electrochemical Energy Storage Ulm& Karlsruhe.
TFT develops its technologies for electrode production and for future new material systems as part of the Center for Electrochemical Energy Storage Ulm& Karlsruhe.

Sie haben ein Materialsystem entwickelt, das die Herstellung von effizienten und langlebigen Solarzellen auf der Basis von Perovskiten erlaubt.
They have developed a material system that enables the production of efficient and durable solar cells based on perovskite.

Seit 2013 ist Volker Handke darüber hinaus als Gastwissenschaftler am Institut für heterogene Materialsysteme im Helmholtz-Zentrum für Material und Energie tätig.
Since 2013 Volker Handke is also engaged as a visiting scientist at the Institute for Heterogeneous Material Systems in the Helmholtz Centre for Materials and Energy.

Doch sie machen Materialsysteme oft auch sehr komplex, was für eine Rückführung der darin enthaltenen Wertstoffe eine Herausforderung darstellt.
However, they often make material systems very complex, which is a challenge for recycling the contained valuable materials..

Der Forschungsbereich Biomaterialien befasst sich mit der Entwicklung neuer Implantate und Materialsysteme, der Laserstrukturierung sowie den Themen Tissue-Engineering und regenerative Medizin.
Biomaterials research deals with the development of new implants and material systems, laser structuring, tissue engineering, and regenerative medicine.

Die Entwicklung von leichten Materialsystemen wird künftig stärker über einzelne Werkstoffgruppen hinausgehen und eine optimale Konfiguration aus verschiedenen Materialkomponenten sein.
The development of lightweight material systems will go more on individual material groups and be an optimal configuration of different material components.

Der Versuchsbau verfolgt das Ziel, die Leistungsfähigkeit biologischer Strukturen in einen architektonischen Entwurf einzubeziehen und in einem statischen und räumlichen Materialsystem zu überprüfen.
The project aims at integrating the performative capacity of biological structures into architectural design and at testing the resulting spatial and structural material-systems in full scale.

Mit Ã1⁄4ber 100 Millionen hergestellter Restaurationen gehört das Materialsystem heute zu den meistverwendeten CAD/CAM-Materialien. Zudem hat sich das System klinisch sehr bewährt.
Over 100 million restorations have been produced with this material to date, making it the most widely used CAD/CAM materials system in the world.

Dabei spielen sowohl die Integration der Technologie von Kollektoren und Speicher, raumstrukturelle Aspekte passiver Solarnutzung als auch die Untersuchung von Versorgungsnetzen und Materialsystem der Gebäudekonstruktion eine wesentliche Rolle.
The integration of collector and storage technology and spatial and structural aspects of passive solar systems as well as the investigation of power grids and the material systems of building construction will play a crucial role in that respect.

Der pH-optimierte Abbau soll durch ein Materialsystem aus konventionellen biodegradierbaren Biomaterialien(PLA) und μ-Gelen mit hoher Protonenbindungskapazität erzielt werden.
The pH-optimized degradation is to be achieved by a material system of conventional biodegradable biomaterials(PLA) and μ-gels with high proton binding capacity.

Ein für verschiedenste Legierungen und über Jahre bereits bewährtes Materialsystem bietet ein Druckprozess, der ein kalthärtendes Furanharz als Bindemittel nutzt.
A material system that has already been tried and tested for a wide range of alloys and with years of experience offers a printing process that uses a cold-curing furan resin as a binder.

Maßgeschneiderte Materialsysteme und Technologien für die Rolle-zu-Rolle-Fertigung elektrochemischer Energiespeicher auf flexiblen Trägern- Hochvalente Ionen für die Energiewende.
Tailored material systems and technologies for the roll-to-roll fabrication of electrochemical energy storage systems on flexible carriers- High-valent ions for the energy revolution.

Das Helmholtz-Zentrum Berlin f r Materialien und Energie erforscht komplexe Materialien und Materialsysteme, die dazu beitragen, aktuelle und k nftige Herausforderungen wie die Energiewende zu bew ltigen.
The Helmholtz-Zentrum Berlin f r Materialien und Energie explores materials and complex material systems that help to face current and future challenges, such as the Energiewende.

Mit einem innovativen Heraeus Materialsystem aus Keramik und Metall(CerMet) lassen sich in den Komponenten kleinere, robustere und leistungsfähigere Durchführungen kostengünstig herstellen: Mit 0,15 Millimetern sind die elektrischen Leiterbahnen der CerMet-Durchführungen dünner als die Nadel einer Spritze.
Thanks to an innovative Heraeus material system made of ceramic and platinum(cermet), it is now possible to produce smaller, more robust and more powerful electrical feedthroughs in the relevant components at significantly lower cost. At 0.15 mm, the electrical circuit paths in the cermet feedthroughs are thinner than the needle of a syringe.

Unser Portfolio reicht von Komponenten bis zu abgestimmten Materialsystemen, welche in vielfältigen Industrien Verwendung finden, darunter Stahl, Elektronik, Chemie, Automotive und Telekommunikation.
Our portfolio ranges from components to coordinated material systems which are used in a wide variety of industries, including the steel, electronics, chemical, automotive and telecommunications industries.

Die Industrie benötigt immer mehr innovative Materialsysteme und Herstellungstechnologien, die zudem ressourceneffiziente und bezüglich Herstellung und Anwendung umweltgerechte Lösungen zulassen.
The industry needs more and more innovative material systems and manufacturing technologies that are not just resource efficient but also environmentally safe in both manufacturing and application.

Das Verständnis und die Kontrolle der untersuchten Materialsysteme, Grenzflächen und Nanostrukturen stellen höchste Ansprüche an die Experimentierkunst sowie die theoretische Beschreibung.
Understanding and monitoring the material systems, interfaces, and nanostructures under investigation places the highest demands on the art of experimentation, as well as on theoretically informed descriptions.

Mittels Supercomputing konnten die Forscher zudem ein Materialsystem vorschlagen, in dem sich Antiskyrmionen experimentell nachweisen lassen sollten: eine Doppellage von Eisen auf Wolfram.
Using supercomputing methods, the scientists were furthermore able to suggest a material system in which it should be possible to prove the existence of anti-skyrmions experimentally: a double layer of iron on tungsten.