Examples of using Mikrochip in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Den Mikrochip haben sie.
Das ist ein Mikrochip.
That's a microcircuit.Irgendein Mikrochip funktioniert nicht.
Ich hole den Mikrochip.
I'm going for the microchip.Der Mikrochip, den wir suchen, steckt in einem davon.
The microcircuit we're after is in one of them.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Wade hat einen Mikrochip.
Wade got his hands on a microchip.Ein Mikrochip innerhalb des Bürstenkopfes kommuniziert mit dem Handstück der Zahnbürste.
A micro-chip inside the brush head communicates with the toothbrush handle.Andreas Manz(Schweiz): Ein ganzes Labor auf Mikrochip.
Andreas Manz(Switzerland): Die Abbildung zeigt als Beispiel einen Mikrochip mit vorstrukturierten Goldkontakten.
The figure shows the example of a micro chip with pre-structured gold contacts.Wenn ich ihn fortschicke, sagen Sie mir dann, wo der Mikrochip ist?
If I send him away, will you tell me where the microcircuit is?Hierbei handelt es sich um einen Mikrochip, der Ihre persönlichen Informationen wie Namen und Telefonnummern speichert.
This is a micro-chip that save your personal information such as names and phone numbers.Nach den Flitterwochen kriegst du einen Mikrochip, wie ein Beagle.
When we Arbeitet vom Netz, wird vom Mikrochip kontrolliert und das Laden geschieht im automatischen Regime, nach der Vollendung abgeschaltet worden.
Works from 
Sie sind mit einem Säulenkopf ausgerüstet, in dem ein Mikrochip eingebaut ist.
They are equipped In zahlreichen Gebrauchsgegenständen, wie etwa einem Mikrochip, finden sich metallische Rohstoffe- darunter meist auch Wolfram, Tantal, Zinn und Gold.
Metals such Die Internetverbindung erfolgt über den ENC28J60a Ethernet Mikrochip Controller IC.
Wenn ein Tier einen Mikrochip hat, der nicht mit den ISO-11784- oder ISO-11785-Normen im Einklang ist, muss der Halter ein Mikrochip-Lesegerät zur Verfügung stellen.
If the animal is fitted with a microchip that is not in line Wollen Sie einem bezauberndem Mann folgen, der einen Mikrochip in seinem Gehirn hat?
Following around Vom Mikrochip bis zum Luxuskreuzfahrtschiff- statt kostspieliger Prototypen und langwieriger Versuchsketten lassen sich mit Digital Twins Szenarien durchspielen und Lösungs- bzw. Verbesserungsstrategien entwickeln.
From microchips to luxury cruise ships- instead of costly prototypes and tedious test chains, digital twins can act out scenarios and develop solutions or improvement strategies and will become increasingly important in 2019.Alle diese Informationen sind mit Zahlen zu einem Mikrochip im Nacken der Pferde verbunden.
ALL THAT INFORMATION IS LINKED ON NUMBERS TO MICROCHIPS IN THE HORSE'S NECK.Viele Möglichkeiten sind durch neue Technologien entstanden, vom Verbrennungsmotor bis zum Mikrochip.
Many opportunities were created by new technologies, from the internal combustion engine to the micro-chip.Dieser Ausweis bescheinigt, dass Ihr Haustier einen Mikrochip besitzt und gegen Tollwut geimpft ist.
This document proves your pet has been microchipped and vaccinated against rabies.Um für die zukünftigen Anforderungen in der Müllentsorgung gerüstet zu sein,werden alle neuen Müllbehälter mit Mikrochip ausgestattet sein, die die personen- bzw.
Anticipating new trends and requirements in the waste management industry,all new bins will be equipped with microchips which register household-related data.Als Erster prophezeite er Millionen von Transistoren auf einem einzigen Mikrochip, und entwickelte die erste Methodologie zur Entwicklung sehr großer, hochkomplexer integrierter Schaltungen.
He was the first to predict millions of transistors on a chip, and, on the basis of these predictions, he developed the first techniques for designing big, complex microchips.Digitale Zwillinge sind virtuelle Abbilder realer Produkte- vom Mikrochip bis zum Walzwerk.
Digital twins are virtual companions of physical products- from microchips to steel mills.Um Zugang zu den Hotels zu erhalten, müssen die Hunde einen Mikrochip, einen Impfpass, eine Versicherung und eine Leine haben.
To stay in these hotels, dogs must have microchips, proof of up-to-date vaccinations and insurance and must be kept on a leash.Wie überall bekommt jedes neu ins Heim gebrachte Tier alle notwendigen Behandlungen-Impfungen, einen Mikrochip und eine Behandlung gegen Parasiten.
As always, every pet that is admitted to the shelter gets allnecessary treatments: vaccinations, micro chipping and anti-parasite treatment.Über diesen„Datenhighway“ können alle Geräte im Haus(mit speziellem Mikrochip versehen) elektronisch gesteuert werden und miteinander kommunizieren.
This data highway enables electronic control of and communication between all appliances and devices(with special microchips) in the house.Ihr Auftrag, sollten Sie ihn annehmen, Mr Briggs, ist der,Dean und den Mikrochip da rauszuholen, bevor er zusammenbricht.
Your mission, should you decide to accept it,is to get Dean and the microcircuit out before he breaks.Im Grunde sehen Sie hier den Ursprung des modernen Zeitalters. Mikrochip, Laser, Raumflug, Autos, alles gebaut, indem er studiert wurde.
Fact is, you're looking at 
