What is the translation of " MODEL-BASED DESIGN " in English?

• model-based design

Examples of using Model-based design in German and their translations into English

Am besten mit dem Model-based Design von KARŌN.
Preferably with Model-based Design from KARŌN.

Außerdem bestätigt der Standard einige Vorteile des Einsatzes von Model-Based Design 3.
It also acknowledges some of the benefits of using Model-Based Design 3.

Model-Based Design ist ein modellzentrierter Ansatz für die Entwicklung von Systemen.
Model-Based Design is a model-centric approach to the development of systems.

Dieses eigenentwickelte Vorgehen haben wir unter dem Namen Model-based Design schützen lassen.
This self-developed method we call Model-based Design.

Model-Based Design verknüpft Anforderungen, Systementwurf, Implementierung und Tests.
Model-Based Design links requirements, system design, implementation, and testing.

Sehen wir uns nun an, wie diese agilen Werte dem Model-Based Design zugeordnet werden können.
Let's see how these agile values map to Model-Based Design.

Model-Based Design bietet eine vollständige Unterstützung bei der Versionskontrolle und -rückverfolgung.
Model-Based Design offers full support for revision control and traceability.

Er bietet eine Einführung in ISO 26262 und Model-Based Design und beschreibt dann die folgenden Aufgaben.
It introduces ISO 26262 and Model-Based Design and then covers the following tasks.

ISO 26262 bietet Leitlinien für das manuelle Entwerfen und Programmieren sowie für Model-Based Design.
ISO 26262 includes guidance for manual design and code, as well as for Model-Based Design.

Diese Funktionen ermöglichen Model-Based Design für die Entwicklung von PackML-konformen Zustandsautomaten.
These capabilities enable Model-Based Design for developing PackML compliant state machines.

Fördern Sie die Zusammenarbeit und Agilität in Ihrem Entwicklungsteam, indem Sie die HDL-Codegenerierung mit Model-Based Design kombinieren.
Increase design team collaboration and agility by combining HDL code generation with Model-Based Design.

Agile Entwicklung und Model-Based Design haben diesen Nachteil nicht und ermöglichen Teams effektivere Reaktionen auf Veränderungen.
Agile development and Model-Based Design address this drawback and enable teams to respond to change more effectively.

Diese Rückverfolgbarkeits- und Verifizierungsmetriken quantifizieren die Vollständigkeit Ihrer Entwicklungsaktiviäten in Model-Based Design.
These traceability and verification metrics quantify the completeness of your development activities in Model-Based Design.

Mit Model-Based Design und Simulink ließ sich das gesamte System modellieren und dann in Simulationen optimieren und verifizieren.
Using Model-Based Design and Simulink, we modeled the complete system and simulated it to optimize and verify the design..

Jede nichttriviale Änderung einer technischen Anwendung kann ein Ingenieur im Model-Based Design durch Modifikation des Modells umsetzen und anschließend einfach den Code erneut generieren.
For any nontrivial change in an engineering application, engineers using Model-Based Design can modify the model and then simply regenerate code.

Im Model-Based Design ist die Dokumentation ein Ergebnis des Entwurfsprozesses statt einer separaten Aufgabe, da Dokumentation und Berichte bei Bedarf aus dem Modell generiert werden können.
In Model-Based Design, documentation is an output of the design process, not a discrete task, and documentation and reports can be generated from the model on demand.

Ein zentraler Meilenstein des Projekts war die Entwicklung der Virtual Integration Environment(VIE), einer mithilfe von MathWorks-Tools und Model-Based Design aufgebauten Umgebung zur Simulation kompletter Gliedmaßensysteme.
A key project milestone was the development of the Virtual Integration Environment(VIE), a complete limb system simulation environment built using MathWorks tools and Model-Based Design.

Dieses Team verwendete Model-Based Design in seinem agilen Entwicklungs-Workflow und stellte funktionierende Software bereit, lange bevor Hardware einbezogen wurde.
This team used Model-Based Design within their agile development workflow and delivered working software well before hardware was involved.

Basierend auf umfangreichen praktischen Erfahrungen bei der Unterstützung von Automobilherstellern und Zulieferern haben MathWorks Consultans 10 Best Practices für die Einführung und Implementierung von AUTOSAR mit Simulink und Model-Based Design identifiziert.
Based on extensive practical experience helping automotive companies and OEM suppliers, MathWorks consultants have identified 10 best practices for AUTOSAR deployment with Simulink and Model-Based Design.

Die Prozesse und Tools in Model-Based Design- insbesondere die Modellierung und die Simulation- fördern produktive Interaktionen zwischen Individuen und Teams.
The processes and tools in Model-Based Design-in particular, modeling and simulation-foster productive interactions among individuals and teams.

Mit der Kombination aus Simulink für das Systemdesign und die Simulation, Embedded Coder für die Generierung von Flight Code und Simulink Code Inspector für die Überprüfung von Quellcode steht Luft- und Raumfahrtingenieuren nun eine hochgradig automatisierte und flexible Umgebung für Model-Based Design und die DO-178-konforme Entwicklung und Verifikation zur Verfügung.
The combination of Simulink for system design and simulation, Embedded Coder for flight code generation, and Simulink Code Inspector for source code review provides aerospace engineers with a highly automated and flexible environment for Model-Based Design and DO-178 development and verification.

Die Ingenieure bei Cochlear setzen Model-Based Design mit MathWorks-Werkzeugen ein, um ihre Entwicklungsprozesse zu beschleunigen und neue Ideen in Prototypen umzusetzen und zu testen.
Engineers at Cochlear use MathWorks tools for Model-Based Design to accelerate development and prototype and test new ideas.

Model-Based Design hat sich bei ihnen als Entwicklungsworkflow bereits etabliert und sie haben die Nutzung von MathWorks-Werkzeugen auf Projekte und große Programme ausgeweitet, welche eine Zertifizierung erfordern.
With Model-Based Design already established as a design workflow, these engineers have been extending their use of MathWorks tools for projects and large programs requiring certification.

Während Lockheed Martin bereits mit Model-Based Design vertraut war, bedeutete dieser neue Ansatz für viele NASA- Ingenieure und Vertragspartner einen Paradigmenwechsel.
While Lockheed Martin was already familiar with Model-Based Design, this approach represented a paradigm shift for many NASA engineers and contractors.

Model-Based Design mit MathWorks-Tools kam auch in anderen Schlüsselphasen der Entwicklung zum Einsatz: Bei der Modellierung der Gliedmaßenmechanik, dem Testen neuer neuraler Dekodier-Algorithmen und der Entwicklung und Verifikation der Steuerungs- und Regelungsalgorithmen.
Model-Based Design with MathWorks tools was used in other key phases of development-including modeling the limb mechanics, testing new neural decode algorithms, and developing and verifying control algorithms.

Auf der Grundlage zeitkontinuierlicher und zeitdiskreter Simulation können Sie mit Model-Based Design in Simulink® Ihr gesamtes System entwerfen und unter zahlreichen unterschiedlichen Fahrbedingungen und Fehlerszenarien testen, lange bevor Sie es auf einem Testgelände fahren oder Flottentests durchführen.
With continuous- and discrete-time simulation as its backbone, Model-Based Design with Simulink® lets you design and test your full system under a wide range of driving conditions and fault scenarios long before you go to the proving grounds or perform fleet tests.

Eine Untersuchung von Model-Based Design und agilen Methoden zeigt, dass Model-Based Design agile Methoden für technische Anwendungen ergänzt und sogar ermöglicht.
An examination of Model-Based Design and agile methods shows that Model-Based Design complements and even enables agile for engineering applications.

Im Standard wird angemerkt, dass für Model-Based Design"die Analyse der strukturellen Abdeckung auf Modellebene durchgeführt werden kann, wobei analoge Metriken für die strukturelle Abdeckung für Modelle verwendet werden.
The standard notes that for Model-Based Design,"the analysis of structural coverage can be performed at the model level using analogous structural coverage metrics for models.

In diesem Artikel wird erläutert, wie Model-Based Design die zentralen Werte der agilen Entwicklung unterstützt. Als Beispiel wird die Entwicklung eines adaptiven Tempomats vorgestellt, für die Model-Based Design mit agilen Methoden und dem Scrum-Framework kombiniert wird.
This article explains how Model-Based Design supports the core values of agile development, with an adaptive cruise control example that combines Model-Based Design with agile methods and the Scrum framework.

Einer der wesentlichen Vorteile von Model-Based Design für ein Team, das agile Methoden verwendet, ist die Möglichkeit, von den ersten Sprints an eine funktionierende Version des Systems zu entwickeln, auch wenn Zielhardware, Strecke, Sensoren oder sonstige Hardware nicht verfügbar sind.
One of the principal advantages of Model-Based Design for a team using agile is the ability to develop a working version of the system from their earliest sprints, even if the embedded target, plant, sensors, or other hardware is unavailable.