What is the translation of " MORPHOLOGIEN " in English?

• morphologies
• morphology

Examples of using Morphologien in German and their translations into English

Die Morphologien k nnen von kompakten, planaren Filmen bis zu Nanostrukturen reichen.
The morphology ranges from compact, planar films to nanostructures.

Es ist einstellbar eignet sich verfügt über alle Größen und Art der Morphologien.
It can be adjusted is appropriate has all sizes and type of morphologies.

Die Geochemie, Beschaffenheiten und Morphologien, die in den jüngsten Bohrungen beobachtet wurden, legen nahe, dass diese"Bonanza"-Zone, sollte diese vorliegen, tiefer im System liegen könnte.
The geochemistry, textures, and morphologies observed in the recent drilling suggest this bonanza zone, if present, may be deeper in the system.

Eine noch dünnere Schicht als die vorherige Version, die für alle Babys Morphologien geeignet ist.
A layer even finer than the previous version, which suits all the morphologies of babies.

Darüber können 3D-Aufnahmen und Rekonstruktionen von Morphologien verschiedenster Körperteile in extrem hoher Auflösung angefertigt werden- und zwar, ohne die Proben physisch zu zerstören.
Additionally, they can now make 3-D images and reconstruct the morphology of different body parts at an extremely high resolution without physically damaging the samples.

Labortests von Samplern und Monitoren, bei denen eine Vielzahl an Ausschüttungen in PartikelgröÃ e und Morphologien verwendet werden.
Laboratory tests on samplers and monitors using a large variety of particle size distributions and morphologies.

Als wissenschaftliches Ziel ergibt sich dabei, den grundsätzlichen Einfluss von Strukturen und Morphologien neuartiger nanoskaliger Füllstoffe auf die Eigenschaften von Elastomerprodukten zu klären.
A scientific ambition is to clarify the fundamental clout of structures and morphologies of new nano-scale filler materials on the characteristics from elastomer products.

Dieser Band enthält ausführliche Erklärungen zum Alphabet und seiner Aussprache, semantische Strukturen, Morphologien, Wortarten usw.
This volume offers explanations of the alphabet and its pronunciation, semantic structures, morphology, types of words etc.

Auf den Hügeln von der Gemeinde Gáldar gut differenzierten Morphologien entdeckt wird, der Montañón Negro, die Caldera de los Pinos de Gáldar und Hondo de Fagagesto sind alle von Vulkanausbrüchen.
On the hills of the municipality of Gáldar is discovered well differentiated morphologies, the Montañón Negro, the Caldera de los Pinos de Gáldar and Hondo de Fagagesto are all of volcanic eruptions.

Das System wird Wissen nutzen, das durch andere Systeme mit anderen Fähigkeiten und Morphologien in ähnlichen Aufgaben gesammelt wurde.
The system will leverage knowledge obtained by systems with different capabilities and morphologies that work on similar tasks.

Hier gilt es, Fähigkeiten, Funktionsprinzipien, Morphologien und Regelungsansätze aus biologischen in technische Systeme zu übertragen. An der Umsetzung derartiger Steuerungskonzepte arbeiten wir zusammen mit dem Team„Roboterregelung“.
Since nature itself is the best model for such systems the intended approach is to transfer skills, functional principles, morphologies and control approaches from biological to technical systems.

MarRio, die Marke für brasilianische Bikinis, bietet Modelle an, die sowohl klassisch als auch trendy sind, für alle Morphologien; sowie Badeanzüge für Männer.
The Brazilian bikini brand MarRio offers classical and trendy models for all body shapes, as well as swimwear for men.

Diese Formen oder Morphologien ergeben manchmal sich spontan als Effekt eines templating oder verweisenden Agens während der Synthese zum Beispiel während der miscellar Emulsionen oder der anodisierten Tonerdeporen oder aus den angeborenen kristallographischen Wachstumsstrukturen der Materialien selbst.
These shapes or morphologies sometimes arise spontaneously as an effect of a templating or directing agent during synthesis for example during miscellar emulsions or anodized alumina pores, or from the innate crystallographic growth patterns of the materials themselves.

Wir beraten Sie über die Möglichkeiten von Wandern allen Ebenen rund um die zahlreichen Seen in der Nähe: See Bourget, Lac d'aiguebelette, massive Morphologien von der Bauges.
We will advise you about the possibilities of hiking all levels around the numerous lakes nearby: Lake Bourget, Lac d'aiguebelette, massive morphologies of the Bauges.

Bestes Vorbild für solche Systeme ist die Natur selbst. Hier gilt es, Fähigkeiten, Funktionsprinzipien, Morphologien und Regelungsansätze aus biologischen in technische Systeme zu übertragen.
Since nature itself is the best model for such systems the intended approach is to transfer skills, functional principles, morphologies and control approaches from biological to technical systems.

D Nanomaterials sind örtlich festgelegte und kleine nanostructures, in denen DÃ1⁄4nnfilme unter Bedingungen abgegeben werden, die Atom-schuppe Porosität, Kolloide und freie nanoparticles mit verschiedenen Morphologien erzeugen.
D nanomaterials are fixed and small nanostructures where thin films are deposited under conditions that generate atomic-scale porosity, colloids, and free nanoparticles with various morphologies.

Ist Neuromorpho wissenschaftlichen Repository Das bietet die Möglichkeit, mehr downloaden 6.000 Digitale 3D-Rekonstruktionen, neuronalen Morphologien .Hat Eingänge 58 Laboratorien die bringen ihre Modelle 45 Hirnregionen unterschiedlich.
Is Neuromorpho scientific repository that offers the possibility to download more of 6.000 3D digital reconstructions, neuronal morphologies. Has inputs 58 laboratories who bring their models 45 brain regions different.

Durch persönliche, ausdrucksstarke und innovative Instrumente entwickeln wir Produktkonzepte und -lösungen, erforschen Morphologien mit neuen Werkstoffen und Produktionstechniken, vertiefen ergonomische Analysen sowie industrielle Umsetzbarkeit und suchen dabei nach den psychologisch wahrnehmbaren Aspekten der Form, Farbe und Ausführungen.
Through personal, expressive and innovative tools, we develop concepts and product solutions, we study morphologies combined with new materials and production technologies, we research, analyze ergonomics and feasibility of industrialization, researching psicoperceptive features of the shape, color and finish.

Der größte Teil der Hotels an der Etruskerküste liegt 30 km der Öffentlichen Stränden entlang, in jene befinden sich verschiedenartige Morphologien, die darauf warten entdeckt zu werden.
The great part of the hotel on Etruscan Coast are situated along the 30 kilometers public beaches, that presenting various morphologies, are waiting to be explored.

Ob in der Komfort- oder neuen Race-Variante für den weiblichen Fuß geformt, auf den jugendlichen Fuß angepasst, dem Komfort-Wunsch der Allrounder entsprechend oder für direkte Kraftübertragung im Rennlauf: das Boot Fit Concept mit speziellen Leisten ist die Antwort auf die unterschiedlichen Bedürfnisse und Morphologien der verschiedenen Konsumentengruppen.
Whether it s shaped for the female foot with the comfort or race version, customised for the feet of young skiers, meeting the comfort requirements of all-rounders or for direct power transfer in racing: the Boot Fit Concept with special lasts is the answer to all the different needs and morphologies of the various consumer groups.

Also, das Gewebe des Hirns, auch wenn eure Gehirne ein bisschen kleiner, grösser sind, vielleicht haben sie andere Arten von Neuronen, andere Morphologien von Neuronen, tatsächlich teilen wir das gleiche Gewebe.
So, the fabric of the brain, even though your brain may be smaller, bigger, it may have different types of neurons, different morphologies of neurons, we actually do share the same fabric.

Es sind die gemeinhin weniger mit der Wüste in Verbindung gebrachten Erscheinungen, denen David Parker in seiner Arbeit den Vorzug gibt: Monolithen, Höhlen, Gewölbe, Klippen, Bergkämme oder sogar Flüsse und Seen- Morphologien, die von Urgewalten und verborgenen Geschichten zu erzählen scheinen.
It is those phenomena that are not normally associated with the desert that David Parker focuses on: monoliths', caves, arches, cliffs, crests or even river and lake-morphologies, which seem to tell stories of hidden elemental forces.

Jede Art umfasst Beschreibungen zu Morphologie, Verbreitung und Ökologie. Downloads.
Each species is presented with its general aspects on morphology, distribution and ecology. Downloads.

Geologie und Morphologie- geologische Gruppen und Formationen, lineare Verwerfungsstrukturen u.a.
Geology and Geomorphology- geological groups and entities linear fault structures and others;

Die Morphologie ist auf Geschwindigkeit getrimmt., macht, Flexibilität und Ausdauer.
Its morphology is designed for speed, power, agility and stamina.

Anatomisch gestaltet nach der Morphologie des linken oder rechten Fußes, die dank der Polsterung im Plantargewölbe Unterstützung bietet.
Anatomically designed as morphology of the left or right foot supporting the arch cushioning thanks to incorporating.

Deswegen ist die Morphologie einer Pflanze- oder die Art, wie sie aussieht- nicht immer ein hinreichender Indikator ihrer charakteristischen Wirkung oder chemischen Zusammensetzung.
This is why a plant's morphology-or the way it looks-is not always a sufficient indication of its characteristic effects or chemical composition. Frustratingly.

Römische Villen weiter, die Morphologie des gemeinsamen Haus-Typs, die in der hellenistischen Zeit herrscht.
Roman villas continue as to the morphology of the common house type that prevails in the Hellenistic period.

Die Morphologie ist gekennzeichnet durch eine zylindrische Grundform mit parallelen Gewindeflanken, welche die Kompatibilität zu den SIC Bohrsystemen sicherstellt.
Themorphology is characterisedbya basic cylindrical shapewith parallel thread flanks, which ensures thecompatibility to the SIC drilling systems.

Ob ein Gewässer hinsichtlich Hydraulik, Morphologie oder Ökologie beurteilt werden muss- unsere Stärke ist die Kombination von theoretischem Verständnis und Erfahrung in der Umsetzung.
Whether a water body has to be evaluated on hydrological, morphological or ecological grounds, our strength is the combination of theoretical understanding and implementation experience.