Examples of using Moslem in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Bin ich deswegen ein Moslem?
It makes me so Muslims.
Moslem bist Anhänger über Insel.
Muslims are followers of Islam.
Dies kann kein Moslem sein.
That couldn't be the Moslem. No way.
Schwer ein Moslem und ein Marine zu sein.
Hard to be a Muslim and a Marine.
Was heißt das: Algerier sein, Moslem sein?
What does it means to be Algerian? to be a Moslem?
Suomi فارسی Moslem bist Anhänger über Insel.
Suomi فارسی Muslims are followers of Islam.
Er sagte:"Ich bin Serbe, Kroate und Moslem.
He said,"I'm a Serb, a Croat and a Muslim.
Deshalb bitte ich dich, ein wahrer Moslem zu sein und mir zu helfen.
That's why I ask you to be a true Moslem and help me.
Schabbtai entschied sich für den Übertritt und wurde 1666 Moslem.
Shabbtai chose conversion, becoming a Moslem in 1666.
Moslem und Islamist zu sein, ist nicht dasselbe.
Being a Muslim and being an Islamist are not the same thing.
Seit heute ist mir mehr denn je bewusst, dass ich Moslem bin.
Today, more than ever before, I realize that I'm a Moslem.
Wird man ein Moslem nur um sich selbst umzubringen und Selbstmord zu begehen?
Did you become Musulman just to kill yourself and commit suicide?
Da sie Allah euch wiedererstattet hat und ich frei bin,werde ich Moslem.
Now that Allah has given it back to you and I am free,I shall become a Moslem.
Das Land besteht aus 60% Moslem, 20% Buddhisten und 10% Christen.
The country's religious mix includes 60% Muslims, 20% Buddhists and 10% Christians.
Sie verpassen dir deine Persönlichkeit- du bist ein Christ, ein Jude, ein Hindu, ein Moslem.
They give you your personality- that you are a Christian, a Jew, a Hindu, a Mohammedan.
Ein Mann ist kein Moslem, bis sein Herz und seine Zunge gehorsam sind.
A man is not a muslim until his heart and his tongue are submissive.
Alle Mädchen aus nichtislamischen Ländern sollten die islamischen Eherechtsfragen genau studieren,falls sie beabsichtigen einen Moslem zu heiraten.
All women from non-Islamic countries should study the legal issues of Islamicmarriage precisely in the event she intends to marry a Moslem.
Es spielt keine Rolle, ob der Mensch Christ, Moslem, Jude, Hindu oder Buddhist ist.
It is irrelevant whether one is Christian, Jew, Moslem, Hindu or Buddhist.
Wäre ich Moslem, ich würde mich nur an den Kuran halten, nach dessen Lehren ein solcher Mahdi nicht erwartet werden kann.«.
Would I be a Muslim I would stick to the Quran whose teaching does not forecast such a Mahdi.«.
Ich spreche nicht, um dich zu einem Christen, zu einem Hindu oder Moslem, zu einem Theisten oder Atheisten zu konvertieren.
I don t speak to convert you into a Christian, into a Hindu or a Mohammedan, into a theist or an atheist.
Diese jungen Moslem sind zum ersten Mal im Bergland, staunen über die Weite und entdecken vielleicht für sich selbst neue Horizonte.
These young Moslems are in the mountain area for their first time and were surprised by the wide openness.
Als Muhammad sich jedoch bei der Abschieds-Pilgerfahrt genauso verhielt, wurde es heiliger Brauch,dessen Praxis von jedem Moslem erwartet wird.
Nevertheless, when Muhammad did the same during the farewell pilgrimage, it became holy custom,the practice of which is expected from every Moslem.
Er war Moslem und ich Christ, aber unsere religiösen Überzeugungen gingen in dieselbe Richtung.
He was a Muslim and I was a Christian but our religious convictions converged towards the same direction». We could say the same thing about Lallia.
Religiös und weltlich Gebot verschmolz, und alle Moslem bekommen herkömmlich gewesen unterwerfen gemeinsame Benutzung, oder auch religiös Gebot.
Religious and secular law merged, and all Muslims have traditionally been subject to sharia, or religious law.
Shia Moslem hüten zu sein aufsässig zu Sufism weil Sie erachten es ist ketzerisch Sufi Verordnungen servieren zu beide verstärken und aufteilen Kurdish Verband.
Shia Muslims tend to be hostile towards Sufism because they believe it is heretical. Sufi orders serve to both strengthen and divide Kurdish society.
Das Beten ist die untrennbare Verbindung des Moslems zu Allah und ein Moslem wird mit diesem Gebet von seinen täglichen Sünden bereinigt.
Praying is an unbreakable links uniting Moslem with Allah and namely with the help of praying Moslem gets cleared off from daily committed sins.
Er lügt, ich bin Moslem geworden und bekenne, daß es keinen Gott gibt außer Allah und daß Muhammad sein Sklave und sein Gesandter ist.
He is lying. I have become a Moslem and confess that there is no God but Allah and that Muhammad is his slave and messenger.
Ob man nun Atheist, Katholik, Jude, Moslem oder Angehöriger irgendeiner friedlichen Sekte ist, spielt keine Rolle.
It is of little relevance whether one is in private an atheist, a Catholic, a Jew, a Muslim or a follower of any peaceful sect.
Er fügt hinzu, dass er früher Moslem gewesen war und sich nun allen Religionen entsagt hat, nachdem er in Kontakt mit Websiten kam, die Atheismus im Internet verbreiten.
He added that he was previously a Muslim, and has now renounced all religions after communicating with websites which spread atheism on the Internet.
Wir wollen dies an Beispielen verdeutlichen: Ein Moslem hat zwei Ehefrauen und wird Christ. Nachdem er Christ geworden ist, hat er immer noch zwei Ehefrauen.
To give examples: If a Moslem has two wives and he becomes a Christian, then, after he has become a Christian, he will still have two wives.
Results: 377, Time: 0.4058
S

Synonyms for Moslem

Top dictionary queries

German - English