Examples of using Motion tracking in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Motion Tracking für flüssige Bewegungen.
Organic Human Motion Tracking ist möglich….
Organic Human Motion Tracking becomes possible….Hochpräzise Algorithmen und Anwendungen im Bereich Motion Tracking.
High precision body motion tracking algorithms and applications.Zwei Wochen benötigte allein das Motion Tracking mit dem Programm SynthEyes.
The motion tracking alone required two weeks using SynthEyes.Das HTC Vive ist wahrscheinlich das VR-Gerät, das dem Nutzer heutzutage das realitätsgetreueste Erlebnis beschert,mit seinem vollen HD-Head Mounted Display und präzisem Motion Tracking.
The HTC Vive is probably the consumer VR device that provides the most lifelike experience today,offering a full HD head mounted display and precise motion tracking.Stereoskopische Projektion mit Motion Tracking in 4K Auflösung mit unserem Partnerhersteller Digital Projection.
Stereoscopic projection with motion tracking in 4K resolution with our partner manufacturer Digital Projection.Gestaltung und Entwicklung von 2-D und 3-D Animationen mit und ohne Motion Tracking Technologien.
Design and development of 2D and 3D animation with and without motion tracking technologies.Wir haben uns von der Verwendung für unsere Motion Tracking Zubehör und Kameras für die präzise Kalibrierung und Genauigkeit abgewichen.
We have deviated this usage for our motion tracking accessories and cameras for precise calibration and precision.Um die realistischsteInteraktion im virtuellen Universum zu erreichen, ist eine Motion Tracking Technologie erforderlich.
In order toachieve the most realistic interaction possible in the virtual universe, motion tracking technology is required.So überwacht und dokumentiert er per Motion Tracking und RFID die Waren- und Werkzeugwahl und die Reihenfolge der Arbeitsschritte.
It uses motion tracking and RFID to monitor and document the worker's choice of products and tools as well as work-step sequence.Mit seiner Front- und Rückkamera, dem A12 Bionic Chip mit Neural Engine,einem großen brillanten Display und Sensoren für Motion Tracking ist das iPad perfekt für AR, in die du völlig eintauchen kannst.
IPad is the perfect device for truly immersive AR- with frontand back cameras, the A12 Bionic chip with Neural Engine, a large, vivid display and sensors for motion tracking.Sie erkennen mit Hilfe von Motion Tracking die Veränderung der Position, während die Tiefenwahrnehmung Entfernungen von Objekten misst.
They detect a change in position by means of motion tracking, while the distances Zwei Schauspieler verliehen Franky mittels eines eigens entwickelten Motion Tracking System Stimme sowie kontrollierte Gesten und Mimik.
With an internally developed motion tracking system, two actors lent Frankie their voices as well as controlled gestures and facial expressions.Unterschiedliche Routinen bieten verschiedene Vorteile; daher stehen unterschiedliche Rekonstruktionsansätze von den sehr schnellen MinLos Auswertung bis hin zur hochaufläsenden Datenqualität,aber auch eine anspruchsvolle Motion Tracking Enhancement Rekonstruktion zu Verfügung.
Different routines offer different benefits hence different reconstruction approaches from the very fast MinLos to the high performance butalso demanding Motion Tracking Enhancement reconstruction.Mocap ist die Abkürzung von„Motion Capturing(Data)“(Bewegungserfassung, auch: Motion Tracking) und ist ein Verfahren zum Erfassen und Aufnehmen von Bewegungen.
Mocap stands for MOTION TRACKING o Innovatives Motion-Tracking-System zum Erfassen Ihrer Schritte o Kluges Anti-Cheat-System, um sicherzustellen, dass Sie treten **WICHTIG: Wir ermutigen unsere Benutzer nicht, so schnell zu gehen, wenn Sie nicht völlig wach sind, diese App erkennt nur die Schritte, wenn Sie nicht zu schnell gehen.
MOTION TRACKING o Innovative Im Folgenden sind der Versuchsstand, der Probekörper mitsamt den Markierungen für das Motion Tracking(Punktverfolgung) sowie Validierungsergebnisse abgebildet.
In the following, the test stand,the test specimen together with the marks for the Motion Tracking and validation results are presented.Während die einen- neben dem ganz normalen Telefonieren- Urlaubsbilder verschicken, Klingeltöne oder Spiele laden und Handy-TV anschauen, bezahlen die anderen Bus- oder Park-Tickets, erledigen von unterwegs ihre Bankgeschäfte und lassen ihren persönlichen Fitnesszustand durch Sensoren an der Sportkleidung messen,per Mobilfunk übertragen und auswerten»Mobile Motion Tracking Services«.
Apart from making normal calls, some send holiday snaps, download ring tones or games and watch TV on their mobiles. Others pay for bus or parking tickets, transact their bank business whilst underway or measure their personal state of fitness by means of sensors on sports clothing and transmit andevaluate this data via mobile telephony Mobile Motion Tracking Services.Auch große Spieler wie Xsens, weltweit aktiv auf dem Gebiet von Motion tracking technology, und Internet Gigant Booking.com empfingen diese TOP Regelung.
Also big players like Xsens, worldwide active in the field of motion tracking technology, and internet giant Booking.com all received this TOP regulation.Unser Bestseller: Eine Kugelgelenkklemme für Ihre universell kompatible Basisstation vom Hyperkin-Hersteller(Befestigungsclip mit Kugelgelenk),um Ihr Motion Tracking System sicher auf jeder Oberfläche mit multidirektionalem Kugelgelenk zu sichern.
Our best-seller: A ball-and-socket clamp for your base station full compatibility from the manufacturer Hyperkin(Fixing clamp with ball joint)to secure your motion tracking system safely on any surface with multi-directional ball-and-socket joint.Wir möchten Entwicklern die Möglichkeiten geben, die Vorteile der"depth and motion tracking sensors" im Tango in einer VR Anwendung einzusetzen, um mobiles"positional tracking" zu ermöglichen.
We want to encourage developers to utilize the advantages of the depth and motion tracking sensors in the Tango and create VR apps with mobile positional 
