What is the translation of " MULTIPOLARE " in English?

• multipolar
• multi-polar

Examples of using Multipolare in German and their translations into English

Multipolare Ladungen, hohe Frequenz.
Reading mono-polar charges, high frequency.

Weitere Marken in der Kategorie'Multipolare Verbindungsgehäuse.
More brands in this category'Multipolar connector housings.

Multipolare oder chinesische Welt?
Multipolar world or Chinese world?.

Details Weitere Marken in der Kategorie'Multipolare Verbindungsgehäuse.
Details More brands in this category'Multipolar connector housings.

Wir schmieden eine neue multipolare Welt, und Russland spielt bei diesem Prozess eine große Rolle.
We're forging a new multipolar world and Russia plays a big part in that process.

Neurone können mehrere, zwei oder einen Dendrit(en) aufweisen, weshalb sie als multipolare, bipolare oder unipolare Neurone bezeichnet werden.
Neurons can have multiple, two or one dendrite(s) which makes them multipolar, bipolar or unipolar respectively.

Multipolare Welt: Von einer Welt aus großen integrierten Regionen zu einer Zeit der nationalen Supermächte.
Multi-polar world: From a world formed of large integrated regions to a world of national super powers.

Europa ist weder denkbar noch konstruierbar, ohne diese multipolare Wirklichkeit von Grund auf anzunehmen.
It is impossible to imagine or to build Europe without fully taking into account this multipolar reality.

Venus Legacy multipolare Radiofrequenz-Behandlung, Med2Contour Ultraschall-Behandlung und Zerona kalte Laser Behandlung.
Venus Legacy multipolar radiofrequency, Med2Contour ultrasound therapy, and Zerona cold laser.

Schwere Konflikte wie jetzt zwischen Russland und dem Westen bringen das- z. B. mit der G20- neu entstehende multipolare System ins Wanken.
Serious conflicts such as the current one between Russia and the West result in the newly-established multipolar system- e.

Es wird keine wahrhaft multipolare Welt geben, bis Mitspieler mit vergleichbaren Fähigkeiten auf der Bühne erscheinen.
We won't have any truly multipolar world until other players with comparable skills enter the game.

Alle Völker der Welt, einschließlich der Vereinigten Staaten, haben Interesse an der Schwächung dieser Vormachtstellung für eine weniger militaristische und mehr multipolare Welt.
All the peoples of the world, including the American, have a stake in seeing that expansive dominance reduced, towards a less militarist and more multipolar world.

Multipolare Radiofrequenz überträgt die Wärmeenergie extrem schnell und gleichmäßig, und verteilt sie auf mehreren Ebenen der Gewebetiefe.
Multipolar radio frequency very quickly and evenly distributes heat on several deep tissue levels.

Während die fibroblastenartigen Zellen eine bi- oder multipolare, gestreckte Form haben, haben epithelartige Zellen einen polygonalen Umriss.
Whereas fibroblast-like cells have a bi- or multipolar, elongated shape, epithelial-like cells show a polygonal outline.

Polyphone, multipolare Manifestationen wie Ausstellungen, Konzerte, Performances, Vorträge, Konferenzen und Symposien zeigen die entscheidenden Tendenzen des 21. Jahrhunderts.
Polyphonic, multipolar manifestations such as exhibitions, concerts, performances, lectures, conferences and symposiums show the decisive trends of the 21st century.

Herr Präsident! Demokratie, grundlegende Menschenrechte, Frieden, multipolare Welt- alle diese von Ihnen angesprochenen Themen sind unserer Fraktion ein wichtiges Anliegen.
Mr President, you raised many issues that our group is committed to, including democracy, fundamental human rights, peace, and a multipolar world.

Unsere multipolare Welt muss daher auch neue Rezepte gegen die dunklen Seiten der Globalisierung finden, wie Terrorismus, scheiternde Staaten, neue Piraterie oder die Verbreitung von Nuklearwaffen.
So our multi-polar world will also have to find new recipes to cope with the dark sides of globalisation, such terrorism, failed states, modern-day piracy, or nuclear proliferation.

Pellevé- Face Lifting ducrh Radiowellen Venus Legacy multipolare Radiofrequenz PLEXR- blepharoplasty, Beseitigung von Falten und Änderungen ohne das Messer.
Pellevé- Radiofrequency face lift Venus Legacy multipolar radiofrequency PLEXR- blepharoplasty, removal of wrinkles and changes without surgery.

Auch hinter der Originalität, mit der es Nasarbajew verstanden hat, sein Netz von direkten Beziehungen zu Repräsentanten der Religionen auszudehnen, steckt seine„multipolare“ Auffassung von geopolitischen Beziehungen.
And the originality with which Nazarbayev has woven direct relations with the whole gamut of religions has to do with his“multi-polar” vision of geopolitical relations.

In einem anderen Artikel in"The Atlantic" sagte er voraus, dass diese multipolare Situation die Verbreitung von Atomwaffen fördern könnte, besonders in Deutschland.
In another article that year, in"The Atlantic", he predicted that this multipolar environment would increase nuclear proliferation in Europe, especially in Germany.

Das neue, polyphone, multipolare Kunstformat GLOBALE, Labor und Akademie zugleich, wird mit dem 300-jährigen Jubiläum der Stadt Karlsruhe im Juni 2015 beginnen und 300 Tage….
The new polyphonic, multipolar art form, the GLOBALE, laboratory and academy at the same time, will begin with the 300th anniversary of the city of Karlsruhe in June 2015….

Zusätzlich haben wirbellose Tiere meist unipolare Neuronen, wohingegen Wirbeltiere meist multipolare Neuronen haben, die verzweigte Axone und mehrere Dendriten enthalten, die mit dem Zellkörper verbunden sind, was möglicherweise eine effizientere Integration von Informationen zwischen Neuronen ermöglicht.
Additionally, invertebrates mostly have unipolar neurons whereas vertebrates mostly have multipolar neurons, which contain branching axons and multiple dendrites connected to the cell body, potentially allowing for more efficient integration of information between neurons.

Das neue multipolare RF-System KONTUR MD bewirkt spürbare Straffungs- und Konturierungseffekte schon nach der ersten Behandlung und vermindert nachhaltig altersbedingte Hautschlaffheit bereits nach 4 bis 6 Behandlungen.
The new multi-polar RF system KONTUR MD brings about noticeable toning and contouring effects even after the first treatment and reduces long-term age-related skin sagging after only 4-6 treatments.

Wir treten in eine neue und multipolare Welt ein, wo Länder wie die Türkei das Schicksal ihrer Region bestimmen und zum Funktionieren des globalen Systems beitragen werden.
We are stepping into a new and multipolar world where countries like Turkey will determine the fate of their own regions and contribute to the functioning of the global system.

Der multipolare und zentrifugale Charakter der europäischen Behörden und die interne Kluft der linken Kräfte in Europa entlang nationaler Spaltungslinien ganz zu schweigen vom Fehlen jeglicher Synchronisierung nationaler Wahlen.
The multipolar and centrifugal character of European public authorities and the internal divisions, along national cleavage lines, of the left forces of Europe let alone the absence of any synchronisation of national elections.

Die heutige globalisierte und multipolare Welt zeichnet sich dagegen dadurch aus, dass gemeinsame demokratische Werte kein Garant dafür sind, dass man sich über substantielle Fragen der internationalen Politik einig ist.
By contrast, a central feature of today's globalized, multipolar world is that shared democratic values do not guarantee agreement about substantial questions of international politics.

Diese multipolare Koalition sollte hin zu einer Kraft mobilisiert werden, die den Westen zur Abkehr von seiner destruktiven Politik bewegen kann, durch die Umstellung der politischen und wirtschaftlichen Unterstützung für Nationen, die eine ausgewogene Politik der Zusammenarbeit und Diplomatie verfolgen oder den Wunsch dazu haben.
This Multipolar coalition should be mobilized into a force that can pressure the West into abandoning their destructive policies by directing their political and economic support toward nations that have pursued(or desire to pursue) a balanced policy of cooperation and diplomacy.

Frankreich sollte das Europäische Werkzeug zur Anpassung an die"instabile und multipolare Welt" benutzen. Da es klar ist, dass es keine Wiederherstellung des Franko-russischen Bündnisses geben kann, das von Präsident Sadi Carnot und dem Kaiser Alexandre III. getroffen wurde, weil die Europäische Union die zivile Seite des Atlantischen militärischen Bündnisses ist, hat es keinen Sinn, die Diplomatie in der Geschichte Frankreichs oder der Werte zu verankern.
France should use the European tool to adapt itself to a« multipolar and unstable world», given that there is no question of re-establishing the Franco-Russian alliance that President Sadi Carnot and Emperor Alexander III concluded- and since the European Union is the civilian wing of the Atlantic Military Alliance, it is pointless to base French diplomacy on History or values.

Das neue, polyphone, multipolare Kunstformat GLOBALE, Labor und Akademie zugleich, wird mit dem 300-jährigen Jubiläum der Stadt Karlsruhe im Juni 2015 beginnen und 300 Tage andauern.
The new polyphonic, multipolar art form, the GLOBALE, laboratory and academy at the same time, will begin with the 300th anniversary of the city of Karlsruhe in June 2015 and then continue for 300….