What is the translation of " MULTISENSOR " in English?

• multisensor
• multi-sensor

Examples of using Multisensor in German and their translations into English

Modelle mit Single- und Multisensor.
Models with single and multi sensor.

Multiraten Multisensor Fusion optischer Sensor und Achsencoder.
Multi-rate multi-sensor fusion optical sensor and axes encoders.

Plug'n'Play Anschluss an AlarmManager oder MultiSensor.
Available rope lengths: 10 or 20m.

Der MultiSensor 6 funktioniert nunmehr bis zu 2 Jahre ohne erforderlichen Batteriewechsel!
The MultiSensor 6 now works for up 2 years before needing a battery change!

Gezielter Test der CO Sensoreinheit im MultiSensor, nicht brennbar.
Systematic check of the CO sensor unit in a MultiSensor, non-flammable.

Pro Flur wurde ein Multisensor LAN-RF zur Kommunikation mit den einzelnen Multisensoren RF der Flure angebracht.
Each floor was equipped with a Multisensor-LAN-RF for the communication between the single Multisensor-RF in the hallways.

Höhere Reichweite und schnellere Kommunikation- die drahtlosen Signale des MultiSensor 6 erreichen ihr Ziel nunmehr in 50% weiterer Entfernung.
Further and quicker, the wireless signals of the MultiSensor 6 now reach 50% further, up to 150 metres.

FACTS Multisensor Toolbox für Mehrkanalauswertungen von psychophysiologischen Messungen und gleichzeitiger Aufmerksamkeitsmessung.
FACTS multi-sensor toolbox for multi-channel analysis of psychophysiological measurements and simultaneous attention measurement.

Die Sensorausstattung umfasst einen Meteo MS Multisensor, ein Silizium-Pyranometer und einen digitalen Pt1000-Temperatursensor.
The sensor equipment contains a Meteo MS multi sensor, a silicon pyranometer and a digital Pt1000-temperature sensor..

Der MultiSensor 6 trägt aktiv dazu bei, Ihr Haustechnik System noch leistungsstärker und intelligenter werden zu lassen!
Knowing if a room is occupied or in use is important information- the MultiSensor 6 makes your home automation system more powerful and more intelligent!

Der an einer Wand, auf einem Regal oder auch in der Decke nahezu unsichtbar installierte MultiSensor 6 kann wirklich an beliebigen Orten vorgesehen& installiert werden!
Installed on the wall, on a shelf or even embedded in the ceiling to become almost invisible, the MultiSensor 6 will find its place wherever you want!

Weiterer Pluspunkt: Der MultiSensor 6 umfasst eine perfekt konzipierte Antenne mit einer Präzision von bis zu 150 Metern zwischen 2 Punkten.
Better still, the MultiSensor 6 includes a perfectly designed antenna which can accurately carry out up to 150 metres point-to-point.

Dabei unterstützen verschiedene Sensoren: Der CISS ist ein kleiner und robuster Multisensor für raue Industrieumgebungen, welcher sich drahtlos über Bluetooth mit einem Gateway verbindet.
Various sensors support this. The CISS is a small and robust multisensor for harsh industrial environments that connects wirelessly to a gateway via Bluetooth.

Der MultiSensor 6 ermöglicht präzise Messungen von UV-Licht, dem Lichttyp, der zum Bleichen Ihrer Möbel bis hin zu Augenschäden führen kann.
The MultiSensor 6 accurately measures ultraviolet light; the type of light that causes everything, from the bleaching of furniture to eye damage.

Mit der neuen Generation AlarmManager und MultiSensoren haben wir unsere MultiSensor Technologie weiter ausgebaut und für die nächsten Jahre der Weiterentwicklung vorbereitet.
With the new, second generation AlarmManager and MultiSensors, we have further expanded our MultiSensor technology and prepared for upcoming development in the next few years.

Der MultiSensor 6 umfasst 6 verschiedene Sensoren, zu denen sowohl UV- und Vibrationssensoren als auch Licht-, Feuchtigkeits, Bewegungs- und Temperatursensoren gehören.
The MultiSensor 6 offers 6 different sensors, with UV and vibration sensors which join the light, moisture, motion and temperature sensors.

Für die Erlangung einer höheren Präzision kann der MultiSensor 6 für jeden Raum und jede Umgebung mit manuellen, drahtlosen Eichungen kalibriert werden, die für die Messungen von Temperatur, Feuchtigkeit, Licht und UV verfügbar sind.
For improved accuracy, the MultiSensor 6 can be calibrated for each room and each environment, with manual, wireless calibration available for its temperature, humidity, light and UV measurements.

Der MultiSensor 6 überwacht Ihr Haus auf einer wirklich infinitesimalen Ebene, so dass Ihr Überwachungssystem nunmehr dazu in der Lage ist, Ihr Wohnumfeld perfekt zu gestalten!
The MultiSensor 6 monitors your house on such a microscopic level that your home management system will be able to ensure your environment is truly perfect!

Mit einer Reichweite von 5 Metern und einem Blickfeld von 120 erfasst der MultiSensor 6 die Bewegungsdaten, die anschliessend für beliebige Zwecke verwendet werden können: von der Sicherheit über Energieersparnisse bis hin zur Verwaltung& Steuerung von Heizungsanlagen.
With a range of 5 metres and a field of vision of 120, the MultiSensor 6 captures movement data that can be used for everything, from security to heating management to energy saving.

SFB 564: T4- Multisensor in-line System für die zerstörungsfreie Qualitätsbestimmung bei der Nacherntebehandlung von Mango in der Fruchtexportindustrie in Thailand.
SFB 564: T4- Multi-sensor inline system for non-invasive mango quality assessment during postharvest processing by fruit export industries in Thailand.

Der jetzt noch sicherer gestaltete MultiSensor 6 verfügt über einen effizienten Sabotageschutz und schaltet sich regelmässig ein, um Bewegungen zu erfassen bzw.
Now even more secure, the MultiSensor 6 offers protection against sabotage and monitors itself constantly to detect movements or attempts to breach the security of your home.

Der MultiSensor 6 bietet Ihnen eine zusätzliche Kontrolle des Feuchtigkeitsgrads zwischen 0% und 100%, wodurch eine intelligente Automatisierung von Ventilatoren, motorbetriebenen Fenstern, Luftentfeuchtern und Luftbefeuchtern ermöglicht wird.
The MultiSensor 6 offers additional monitoring of humidity levels ranging from 0% to 100%, enabling the intelligent automation of fans, motorised windows, dehumidifiers and humidifiers.

Der AlarmManager, der MultiSensor und der AccessPoint haben eine Runderneuerung erhalten und bieten jetzt noch bessere Funktionalität und einfachere Bedienbarkeit.
The AlarmManager, the Multisensor and the AccessPoint got a full makeover, providing even better functionality and a simpler operability.

Der Multisensor ist für den mobilen Einsatz geeignet und eine wichtige Ergänzung zu den bereits verfügbaren Sensoren, die der à berwachung der Partikelverschmutzung und des Wassergehaltes in Hydraulik- und Schmiersystemen dienen.
The multi-sensor is suitable for mobile use and constitutes an important addition to the available sensors, which are used to monitor particle contamination and the water content in hydraulic and lubrication systems.

Beim Batteriebetrieb sendet der MultiSensor 6 Ihrem Z-Wave-Controller nach der Erfassung eines niedrigen Batteriepegels entsprechende Signale zu, damit Sie den Batterieaustausch rechtzeitig vornehmen können.
When it is operating on batteries, the MultiSensor 6 will send low battery warnings to your Z-Wave controller before it is time to change them.

Der viel einfacher zu installierende MultiSensor 6 wiegt 50% weniger als der erste MultiSensor, wodurch er sogar ganz unkompliziert mit doppelseitigem Klebeband installiert werden kann.
Easier to install, the MultiSensor 6 weighs 50% less than first MultiSensor, making it possible for it to be installed even with double-sided adhesive tape.

Starterkit für Hytelog Multisensor Der digitale Feuchte-/Temperaturfühler HYT131 von B+B ist hervorragend dazu geeignet erste Erfahrungen im Bereich der Feuchte- und Temperaturmessung zu sammeln.
Starterkit for Hytelog Multisensor The digital B+B humidity/temperature probe HYT131 is ideally suited to gain first experience in humidity and temperature measuring.

Mit unserer Kentix MultiSensor -Technologie ist es uns gelungen, wesentlich effizientere Produkte als die am Markt vorhandenen zu entwickeln.
With our Kentix MultiSensor Technology, we developed a security solution that is much more efficient than the ones previously existing on the market and improved the monitoring of IT infrastructures of all sizes significantly.

Da gibt es zum Einen den Sensortag, ein Multisensor, der nicht nur die klassische Vibrationsmesstechnik erfasst, sondern auch andere, für rotierende elektrische Maschinen typische Signale wie etwa Magnetfelder.
Firstly, the sensor tag- a multi-sensor which captures not only conventional vibration data but also typical signals for rotating electrical machines such as magnetic field data.

Es sind zwei Typen installiert worden: der MultiSensor-LAN, der über Power-over-Ethernet(PoE) mit Spannung versorgt wird und über einen integrierten Web-Server verfügt, sowie der MultiSensor ZigBee, der kabellos arbeitet und die gesammelten Daten per ZigBee-Funkverbindung an die zentrale Überwachungseinheit sendet.
Two types have been installed: the MultiSensor LAN, which is powered by Power over Ethernet(PoE) and has an integrated web server, and the MultiSensor ZigBee, which works wirelessly and collects the collected data via ZigBee.