What is the translation of " NARN " in English?

• narn
• narns

Examples of using Narn in German and their translations into English

Es war ganz sicher ein Narn?
You're sure it was a Narn?

Zur Narn HeimatweIt natürlich.
To the Narn Homeworld, of course.

Vergessen Sie nicht, wir reden hier über Narn.
Remember, it's Narns we're talking about here.

Sie sind von den Narn vertrieben worden.
It's because they were driven out by the Narns.

Ich habe gelegentlich an einen flug nach Narn gedacht.
I have occasionally considered a trip to Narn.

Arbeitet viel mit den Narn, aber immer freiberuflich.
Works with the Narns a lot, but strictly freelance.

Ich hatte noch nie einen Freund, der kein Narn war.
I have never had a friend before who wasn't a Narn.

Was bleibt den Narn, wenn die ganze Schöpfung untergeht?
What is there left for Narn if all of creation falls around us?

Warum eliminieren Sie nicht die Narn Heimatwelt?
Why don't you eliminate the entire Narn Homeworld?

Jeder weiß, dass Narn und Centauri nie einer Meinung sind.
Everyone knows that the Narn and Centauri don't agree on anything.

Morgen um diese Zeit befinden wir uns im Krieg mit den Narn.
By this time tomorrow, we will be at war with the Narn.

Na ja, er griff eine Gruppe von Narn an, provozierte sie.
Yes, well, he did attack a group of Narns. Provoked them.

Die Narn werden nie beweisen können, dass Sie es waren.
The Narns will never be able to prove that it was done at your instigation.

Die Security ist überall und die Narn sind an allen ZoIIbereichen.
Security is very tight, and the Narns are at all of the customs areas.

Die Narn haben ein Schiff zu einer weit namens Z'ha'dum geschickt.
The Narns have sent a military ship to investigate the world called Z'ha'dum.

Aber wenn ich der einzige Narn im palast bin, wo sollte es dann hin?
Well, if that's true, and I'm the only Narn in the palace, then where was it going?

Die Narn werden vor uns fallen. bald haben sie mehr Ärger, aIs sie sich wünschen konnten.
The Narns are falling before us... soon they will have all the trouble they could wish for.

Vielleicht ist es eine Sache der einstellung. Für einen Narn können 2 Min. schon eine lange Zeit sein.
I'm sure it's a matter of perspective, really, but for a Narn two minutes must be a long time.

Wir können den Narn medizinische hilfe gewähren, für ihre ZiviIisten.
He thinks we can get medical aid to the Narns earmarked for their civilians.

Zuallererst bringt man uns bei, dass wir keinen Fremden trauen dürfen, aber dass wir einem andern Narn immer trauen können, nicht?
The first thing we are all taught is that while outsiders cannot be trusted we can always trust a fellow Narn, yes? This is your point, is it not?

Kein Wunder, dass die Narn Sie und jeden, der Ihnen nahe steht jagen.
No wonder the Narns are after you and anyone close to you.

Die Narn sind bereit, sich großen Gefahren auszusetzen, sich zu opfern, solange sie wissen, dass man selbst genauso handeln würde.
My Narns are willing to go into great danger risk sacrificing themselves for you knowing that, in turn, we serve ourselves.

Ich mische mich nicht in Dinge der Narn ein, und ich schicke G'Kar nirgendwo hin, wo er nicht hin möchte.
I won't interfere in Narn internal affairs and I won't make G'Kar go anywhere he doesn't want to go.

Die Narn und Centauri haben eine gemeinsame Erklärung veröffentlicht, in der sie die Befreiung von Proxima 3 anerkennen und versichern, dass sie die bevorstehende Aktion unterstützen.
In a related move, the Centauri and Narn governments issued a joint statement recognizing the legitimacy of the liberation of Proxima and throwing their support behind the new campaign.

Mr. AIIan versicherte mir, dass der Narn, der schoss, mit der ganzen Härte des Gesetzes bestraft wird.
Mr. Allan assured me that the Narn who pulled the trigger will be prosecuted to the fullest extent of the law.

Meine Befehle lauteten, die Narn daran zu hindern, den Krieg... zu benutzen, um mit den Menschen eine engere Verbindung einzugehen.
My orders were to prevent the Narns from using the war... to establish closer ties with the Humans.

Über die letzten paar Monate, fälschte Vir Papiere für 2000 Narn und genehmigte das verlassen der HeimatweIt für solche""ArbeitsIager.
Over the past couple of months, Vir has been forging papers for as many as 2000 Narns authorizing them to leave their Homeworld for so- called"work camps.

Wir können durch die Narn ein Treffen auf neutralem Boden arrangieren.
Through the Narns, we can arrange a meeting in neutral territory.

Alle, außer wir und den Narn, setzen TeIepathen zu MiIitär- oder Geheimdienstzwecken ein.
Every race, except ours and the Narns, use telepaths in some military or intelligence capability.