What is the translation of " NEOKORTEX " in English?

• neocortex

Examples of using Neokortex in German and their translations into English

Der Neokortex versagt.
His neocortex is failing.

Dank des Neokortex.
All thanks to the neocortex.

Der äußere Bereich des Gehirns ist der Neokortex.
So the outer part of that brain is the neocortex.

Ihr Neokortex generiert überlegene analytische Fähigkeiten.
Your enlarged neocortex produces superior analytical abilities.

Ich setze sie am primären Neokortex an.
I'm applying it to the primary neocortex.

Mein Neokortex, ist der Teil des Gehirns der mich interessiert, hat 30 Milliarden Zellen.
My neocortex, which is the part of the brain I'm interested in, has 30 billion cells.

Der Transmitter verbindet Ihren Neokortex mit dem Holodeck.
It's a subdermal transmitter that links your neocortex to the holodeck.

Unsere menschliche Befähigung zu komplexen, sozialen Beziehungen und Kreativität ist eine Funktion unseres Neokortex.
Our capability as humans to be highly social and creative is a function of our neocortex.

Es gibt zwei Arten von neuronalen Vorläuferzellen im Neokortex von Säugetieren: apikale und basale.
There are two types of neural progenitors in the mammalian neocortex: apical and basal.

Wie wird sichergestellt, dass die weitaus größere Zahl an Nervenstammzellen, die für die Vergrößerung des Neokortex nötig sind,?
How is the increasing number of basal progenitors needed for cortical expansion ensured?

Um das logische Denken zu tun, müssen wir den Neokortex, der im Grunde eine große Mustererkennung verwenden.
To do logical thinking, we need to use the neocortex, which is basically a large pattern recognizer.

Ihr Neokortex wird von meinem mobilen Emitter gesteuert, also werden Sie auf jeden Fall einen glänzenden Eindruck machen.
You have got my mobile emitter driving your neocortex so you're bound to make a dazzling impression.

Aufgrund seiner Entstehungsphase während der Evolution, wird der Neokortex auch als Säugetiergehirn bezeichnet.
Due to its evolutionary origin the neocortex is also referred to as our mammalian brain.

Vor zweihundert Millionen Jahren entwickelte sich bei den ersten Säugetieren ein neues Bestandteil im Gehirn: der Neokortex.
Two hundred million years ago, our mammal ancestors developed a new brain feature: the neocortex.

Dabei interessieren sie sich besonders für die Entwicklung des Neokortex im Laufe der Evolution- wie werden Gehirne größer und gefaltet?
Especially, they are interested in the neocortex evolution- How do brains get bigger and folded?

Im Neokortex hingegen werden Empfindungen, Verstand und Vernunft erzeugt, aus welchen erst das hervorgeht, was wir Bewusstsein nennen.
In the neo-cortex, on the other hand, emotions, understanding and reason are produced, out of which that arises which we call awareness.

Das übergeordnete Ziel der Arbeitsgruppe ist das Verständnis der Funktionsprinzipien des Neokortex auf Netzwerk und Zellebene… mehr Info.
The overarching goal of our work is to understand the operating principles of the neocortex, a unique… more info.

Wir müssen die Kraft unserer Neokortex über unsere grundlegenden fordert, um eine Ernährung und regelmäßige Bewegung zu halten auszuüben.
We must exercise the power of our neocortex over our basic urges in order to maintain a diet and regular exercise.

In unserer Hypothese werden sensorische Informationen zunächst in eine semantische Repräsentation komprimiert, die als quasi-instantane Aktivitätsmuster im Neokortex auftreten.
In our hypothesis, sensory information is first compressed into semantic representations, which appear as near- instantaneous activity patterns in neocortex.

Das war schon immer so. Und alles was wir sagen können, mein Neokortex, ist der Teil des Gehirns der mich interessiert, hat 30 Milliarden Zellen.
That's always been the case. And so all we can say, well, my neocortex, which is the part of the brain I'm interested in, has 30 billion cells.

Die extrazelluläre Matrix ist ein dreidimensionales makromolekulares Netzwerk außerhalb der Zellen und wurde in vergangenen Studien bereits mit der Vergrößerung des Neokortex in Verbindung gebracht.
The extracellular matrix, a non-cellular three-dimensional macromolecular network, has been previously associated with the expansion of the neocortex.

Assoziative Kopplung im Neokortex Das übergeordnete Ziel der Arbeitsgruppe ist das Verständnis der Funktionsprinzipien des Neokortex auf Netzwerk und Zellebene.
Associative coupling in the neocortex The overarching goal of our work is to understand the operating principles of the neocortex, a unique brain structure, which mainly evolved in mammals.

Diese Ergebnisse bilden die Grundlage für ein weiteres Computermodell, das unterschiedliche Rollen für den Hippokampus und den Neokortex bei der episodischen und semantischen Gedächtnisbildung vorschlägt.
These data also form the basis for a further computational model that proposes distinct roles for the hippocampus and neocortex in episodic and semantic memory consolidation.

Neurologen haben uns die Wege aufgezeigt, die die Amygdala mit der denkenden Gehirnhälfte, dem Neokortex, verbinden und dabei bewiesen, dass diese Wege nicht symmetrisch sind. Die Verbindungen zwischen dem Kortex und der Amygdala sind um einiges schwächer als die Verbindungen zwischen der Amygdala und dem Kortex.
Neuro-anatomists have shown that the pathways that connect the amygdala with the thinking brain, the neocortex, are not symmetrical- the connections from the cortex to the amygdala are considerably weaker than those from the amygdala to the cortex.

Wir nennen diesen Thalamus-Amygdala Informationskanal den"unteren Weg"(Low Road), da er sich nicht die höherrangige Informationsverarbeitung zu Nutze macht, die im Neokortex, der ebenfalls mit der Amygdala kommuniziert, stattfindet.
We call this thalamo-amygdala pathway the low road because it's not taking advantage of all the higher-level information processing that occurs in the neocortex, which also communicates with the amygdala.

Die häufigsten Ursachen sind: a Erkrankungen des Nervensystems, die das Rhinencephalon und den Neokortex, das lumbale Sympathikus mit überlegenen medullären Kompressionen oder auch das parasympathische System betreffen.
The most common causes are: a Diseases of the nervous system that affect the rhinencephalon and neocortex, the lumbar sympathetic system with superior medullary compressions, or also the parasympathetic system.

Mäuse besitzen nur sehr wenige dieser Zellen. Daher sind Mäuse ungeeignet, um zu untersuchen, ob das human-spezifische Gen ARHGAP11B durch seine Wirkung auf basale radiale Gliazellen tatsächlich eine Vergrößerung des Neokortex bewirken kann.
Mice have very few of them, which makes mice unsuitable to test whether the human-specific gene ARHGAP11B- via its effects on basal radial glial cells- can indeed cause an enlargement of the neocortex.

Van der DENNEN fragt sich, ob es nicht einleuchtend sei, die starke Gewaltanwendung nicht mit dem Tierischen, sondern mit dem menschlichen Gehirn in Verbindung zu bringen, das heißt, mit dem groß ausgebildeten Neokortex, der sich über das Reptiliengehirn und das limbische System später entwickelt hat Vgl.
Van der DENNEN wonders if it was not obvious, not to bring the strong force with the animal, but with the human brain in conjunction, that is, with the large trained neocortex that develops later than the reptilian brain and the limbic system has cf.

Die Forscher konzentrierten sich dabei auf drei Proteine in der extrazellulären Matrix: Hyaluronan und Proteoglycan Link Protein 1(HAPLN1), Lumican und Kollagen I. Katherine Long, die Erstautorin der Studie, erklärt:"Als wir diese drei Proteine zu Gewebekulturen von fötalem menschlichen Neokortex hinzufügten, begann sich die kortikale Oberfläche zu falten!
The researchers focused on three proteins in the extracellular matrix: hyaluronan and proteoglycan link protein 1(HAPLN1), lumican and collagen I. Katherine Long, the lead author of the study, explains:"When we added these three proteins to tissue cultures of fetal human neocortex, the cortical surface started to fold!

In einer Studie aus dem Jahr 2015 hatte das Forscherteam um Wieland Huttner, Direktor und Forschungsgruppenleiter am Max-Planck-Institut für molekulare Zellbiologie und Genetik, in Tierversuchen festgestellt, dass Mäuse unter dem Einfluss des human-spezifischen Gens ARHGAP11B im embryonalen Neokortex viel mehr neuronale Vorläuferzellen produzieren und sogar ihren normalerweise glatten Neokortex falten können.
In a 2015 study, the team around Wieland Huttner, research group leader at the Max Planck Institute of Molecular Cell Biology and Genetics, found that under the influence of the human-specific gene ARHGAP11B, mice produced much more neural progenitor cells and could even undergo folding of their normally unfolded neocortex.