What is the translation of " NICKTE " in English?

• nodded
• nodding
• nod
• nods

Examples of using Nickte in German and their translations into English

Liliana spürte, wie ihr Kopf nickte.
Liliana felt her head nod.

Die alte Frau nickte kaum wahrnehmbar.
The old woman gave the barest of nods.

Er sagte:"Ich verstehe." Und nickte.
He had answered:"I understand you so" while nodding.

Jace nickte."Sie war eine Gelehrte.
Jace's nodded."She was a scholar.

Ja," sagte sie und nickte ihm zu.
Yeah," she said, nodding at him.

Oh ja, oh ja“, nickte er,„Unser Prinz ist fürchterlich!“!
Oh yes, oh yes," he said."Our prince is terrible!

Ja, ich erinnere mich", nickte Son Gohan.
Yes, I recall our conversation," Gohan replied, nodding.

Ah“ nickte ich verständnisvoll:„den gibt es schon“.
Ah” I agreed, understanding:” yes indeed there is one.”.

Heißt das auch, man nickte und zwinkerte sich zu?
Did this include nods and winks?

Nickte er schüchtern, er wartete nicht darauf, sich mit seinen Vorgesetzten abzusprechen.
He replied timidly, not waiting to consult his superiors.

Pia grinste und nickte ihrer Bodentruppe zu.
Pia smirked, nodding at her ground team.

Ja, die sind einfach wahnsinnig stark!“, nickte eine andere.
Yeah, they're just all mind-blowingly strong!” said another.

Nickte der Gott, als würde er sich seinen Terminkalender für die nächste Woche einrichten.
Said the god, as if scheduling an appointment for next week.

Und ich sah sie an und nickte mit dem Kopf.
And I looked up at her and I shook my head.

Klar doch, nickte der Farmer, bevor Bohnsdorfer zu seiner Verteidigung ansetzen konnte.
Surely, said the farmer before Bohnsdorfer began with his defence.

Du hast richtig geraten“ nickte der alte Kaiohshin.
You have guessed correctly.” nodded the old Kaioshin.

Nach einer halben Stunde sprach sie immer noch und das Paar nickte.
Half an hour later, I found they were still talking and the pair was nodding.

Das ist höchst verdächtig“, nickte C16 an seiner Seite.
This is highly suspicious,” 16 said from his side.

Der Concierge nickte entschuldigend.»Leider sind unsere Konferenzräume alle belegt.
The concierge nods an excuse."All our conference rooms are taken, I'm afraid.

Jori En könnte noch immer dort sein", sagte er und nickte zur Stadt hinunter.
Jori En could still be there," he said, nodding toward the city.

Ich sah dich an und nickte und im Stillen dachte ich: "Ich werde nicht fahren.
And I was looking at you and nodding, in my head I was thinking,"I can't go.

Du fühlst dich sicherer gehend als in Auto," fügte er an und nickte verständnisvoll.
You feel safer walking than in car," he added, nodding in understanding.

Der Priester nickte aus Respekt vor dem Orakel und übersetzt dann für Aristotle.
The priest nodding his head in deference to the oracle then translated for Arsitotle.

Endlich wandte sich der Kämpfer zu seinem Freund um und nickte, bevor er davonflog.
The fighter looked over to his friend finally, nodding before he flew off.

Ja-ja- antwortete ich und nickte zerstreut- und versuchte mich gleichzeitig zu erinnern, ob ich auch wusste, wo Anna eigentlich wohnt.
Yes, all right- I replied nodding absent-mindedly- trying at the same time to remember whether I actually knew where Anna lives.

Als er meine Worte gehört hatte, starrte mich Roland ausdruckslos an, bevor er mit dem Kopf nickte.
Upon hearing my words, Roland stared blankly before nodding his head.

Als du sie begingst, saß ich dir im Café gegenüber nickte, hörte zu und unterstützte dich.
When you were making those mistakes... I was sitting across from you at the coffee shop... nodding and listening and supporting you.

Beim Öffnen des großen Himmelskreises, erlebte ich, wie mein Kopf nickte, sich nach vorne bewegte und anhob, genau wie dies der Lehrer im Zhuan Falun beschrieben hatte.
When opening the great heavenly circuit, I experienced my head nodding, waving, and lifting, exactly as Teacher described in Zhuan Falun.

Way alle Arten fühlen sich alle Arten von Gefühlen, und ich Dossey Haus, nickte einer Schönheit.
Way all kinds feel all kinds of feelings, and I Dossey house, nodding to a beauty.

Jetzt verließ sie das Bett kaum noch, sprach nicht mehr, nickte aber noch zur Verständigung mit dem Kopf und nahm weiter ab.
By that time, she hardly ever left her bed, no longer spoke, though nodding her head to communicate, and continued to lose weight.