Examples of using Off-axis in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sowohl axiale(ON-Axis) als auch außeraxiale(OFF-Axis) Beleuchtungsoptionen.
On- oder off-axis sphärische und asphärische Oberflächen stellen die Basisfläche dar.
Paraboloide, Ellipsoide, konische Flächen, off-axis Asphären.
Complex optical shapes such as parabolic, ellipsoidic,conic surfaces, off-axis aspheres.Der Wellenlängenbereich der Off-Axis Parabolspiegel richtet sich nach der Beschichtung der Spiegeloberfläche.
The wavelength range for Off-Axis Parabolic Mirrors are determined by the coating on the mirror.Welche Designparameter sollte ich für einen kundenspezifischen Off-Axis Parabolspiegel verwenden?
What design parameters should I use for a custom Off-Axis Parabolic Mirror?Die Off-Axis Parabolspiegel ermöglichen einen freien Zugang zum Brennpunkt und damit kompakte Systemaufbauten.
Off-axis parabolic mirrors allow for unrestricted access to the focal point allowing for compact system designs.Unterstützt Laser-Leistungen bis zu 6 kW(On-Axis) oder beliebige Leistungen Off-Axis.
Support of laser beam power levels of up to 6 kW(On-Axis) or arbitrary power levels Off-Axis.Die Off-Axis Ringlichter von METAPHASE sind als Standard-MetaLight- und als wasserdichte MetaTight-Versionen verfügbar.
The Off-Axis Ring Lights by METAPHASE are available in standard MetaLight and washdown MetaTight Series.Die WeldMaster Inspect Funktion für dieProfilmessung kann sowohl koaxial als auch off-axis konfiguriert werden.
The WeldMaster Inspect function for profilemeasurements can have either a coaxial or off-axis configuration.Der KA 40 ist ein akustisches Filter, das Off-axis für eine größere Abschattung bei mittleren(1-4 kHz) Frequenzen sorgt.
The KA 40 is an acoustic filter that off-axis provides a larger shadowing at medium(1-4 kHz) frequencies.Diese neue Bildschirm-Technologie bietet ein helleres,schärferes Bild mit besserer Farbwiedergabe und off-axis Sichtbarkeit.
This new technology yields a brighter,sharper image with improved color accuracy and excellent off-axis performance.Der Ringfokus Off-Axis Parabola ist eine Optik die die Möglichkeiten eines 90° Parabol Fokus-Spiegels mit einer Axicon Fokusoptik kombiniert.
Ring-Focus Off-Axis Parabola The ring-focus off-axis parabola is an optic that combines the properties of a 90° parabolic focusing mirror with an axicon focusing optic.Wenn Sie das Mikrofon auf den Rand des Lautsprecher-Konus ausrichten(off-axis), erhalten Sie einen höhenreicheren, dünneren Klang.
If you move the microphone to the rim of the speaker(off-axis), you obtain a brighter, thinner tone.Fokussierspiegel Fokussierspiegel, wie Off-Axis parabolische Metallspiegel(OAPs), beseitigen chromatische Aberrationen und vermeiden dadurch Nachteile lichtdurchlässiger strahlformender Optiken.
Focusing mirrors, such as Off-Axis Parabolic Mirrors(OAPs), also eliminate chromatic aberrations and avoid the drawbacks of transmissive beam conditioning optics.MB Einfluss der zylindrischen Anisotropie des Holzes und der Belastungsbedingungen auf die off-axis Steifigkeit und die Spannungen eines Brettquerschnitts bei Querzugbeanspruchung.
Influence of cylindrical anisotropy of wood and loading conditions on off-axis stiffness and stresses of a board in tension perpendicular to grain.Für einen kostengünstigen, kundenspezifischen, Off-Axis elliptischen Spiegel benötigen Sie folgende Designparameter: die beiden Brennweiten der reflektierten Strahlen, deren Winkel, die Toleranz eines der Brennpunkte sowie die Verzerrung der reflektierten Wellenfront.
The design parameters required tomake a cost efficient custom Ellipsoid Off-Axis Parabolic Mirror are the focal length of the two reflected beams, as well as the angle between them, along with the tolerance of one of the focal points, as well as transmitted wavefront distortion.Aktivieren Sie einfach einen der voreingestellten Stereoskopie-Modi,definieren Sie Augenseparation und Konvergenz und wählen Sie zwischen paralleler, off-axis, on-axis oder radialer Einstellung.
Simply enable one of the stereo modes,define the eye-separation and convergence, and choose between parallel, off-axis, on-axis or radial placement.Wenn Sie das Mikrofon auf den Rand des Lautsprecher-Konus ausrichten(off-axis), erhalten Sie einen höhenreicheren, dünneren Klang, der sich für schneidende Rock- oder R& B-Gitarrenparts eignet.
If you place the microphone on the rim of the speaker(called off-axis), you obtain a brighter, thinner tone, making it suitable for cutting rock or R& B guitar parts.Auf dem Gebiet der Luft- und Raumfahrt erforscht das FraunhoferIOF das Design, die Fertigung und die Montage moderner Teleskop- und Spektrometeroptiken mit on-axis und off-axis Asphären, Freiformflächen und strukturierten Oberflächen Gitter.
In the aerospace field, Fraunhofer IOF investigates the design,manufacture and assembly of modern telescope and spectrometer optics with on-axis and off-axis aspheres, free-form surfaces and structured surfaces gratings.Im Gegensatz zu transmissiven Optiken,bei denen die Eigenschaften wesentlich vom Material abhängen, sind Off-Axis Parabolspiegel(OAPs) nicht wellenlängenabhängig und daher in einem breitbandigen Bereich frei von Aberrationen.
Unlike transmissive optics where thematerial properties greatly affect performance, off-axis parabolic mirrors(OAPs) are not wavelength dependent and therefore free of aberrations across a broadband range.
