What is the translation of " OPEN STUDIO " in English?

• open studio

Examples of using Open studio in German and their translations into English

Nutzen Sie Open Studio for MDM als Grundlage für Ihr MDM-Projekt.
Build the foundation of your MDM project with Open Studio for MDM.

Als Experten-Duo werden Choreografen und Jugendliche gemeinsam Vorstellungen, Open Studios und die Messehalle bei der Tanzmesse besuchen.
Youngsters will team up with choreographers to visit performances, Open Studios and the Exhibition Halls at the Tanzmesse in pairs.

Open Studios: Besichtigung von Ateliers im ersten und zweiten Stock.
Open Studios: visits to the artist studios in the first and second floor.

Es ist Zeit für meine jährliche Open Studios und dieses Jahr werde ich mit einer großen,!
It's time for my annual open studios and this year I will be having a big SALE!

Open Studio Art Walks sind ein weiterer guter Weg, um einen intimen Einblick in die Geschehnisse der New Yorker Kunstszene zu bekommen.
Open studio art walks are another great way to get an intimate look at what's happening in the NYC art scene.

Das Theater De Nieuwe Regentes, verschiedenen Galerien und Kunsthändler, niedlich Bric-a-Brac Angelegenheiten und das jährliche Open Studio Route sind alle in der Nähe.
Theatre De Nieuwe Regentes, various galleries and art dealers, cute bric-a-brac shops and the annual open studio route are all located nearby.

Beim open studio zeigen die anwesenden Künstler in Auszügen ihrer Arbeiten unterschiedliche Herangehensweisen an Choreografie.
The artists at the open studio will be presenting different approaches to choreography in excerpts from their works.

Für diejenigen, die eine Wohnung-Stil-Einheit wollen, haben die Buffalo Open Studios erweitert, separate Küchenbereiche mit großen Arbeitsplatten und Esstischen.
For those wanting an apartment-style unit, the Buffalo Open Studios have expanded, separate kitchenette areas with large countertops and dining tables.

Die Open Studios ziehen pro Veranstaltung um die 800 Besucher an, unter ihnen Kuratoren, Galeristen, Künstler, aber auch eine breite Öffentlichkeit.
The Open Studios draw around 800 visitors per event, including curators, gallery owners, artists and the general public.

Erfahren Sie mehr darüber, wie Talend Ihrer Organisation helfen kann, und laden Sie Open Studio for Big Data kostenlos herunter, damit Sie Ihre ETL- und ELT-Aufgaben einfacher lösen können.
Learn more about what Talend can do for your organization, and download the free Open Studio for Big Data to get started on simplifying your ETL and ELT challenges.

Das Open Studio wird eine Vielfalt von Arbeiten ausgewählter Choreografen präsentieren, die eng mit den einzelnen Tanzhäusern zusammenarbeiten.
The Open Studio will offer a variety of works by a selection of choreographers who are connected to the individual dance houses.

Der Tanzmesse INFO SCREEN wird Sie in den Ausstellungshallen über alle dort stattfindenden Aktivitäten, das tägliche Programm aus Performances, Open Studios und T-Talks sowie über praktische Informationen.
The Tanzmesse INFO SCREEN will inform about the activities in the Exhibition Halls, the daily Performance, Open Studios and T-Talk Programme, and practical information like the bus shuttle schedule.

Tausende Entwickler nutzen Talend Open Studio für eine einfache Integration mit beliebigen Anwendungen, Datenbanken, APIs oder Webservices.
Thousands of developers use Talend Open Studio to integrate easily with any application, database, API, or Web services.

Obwohl kein konkretes Kunstwerk oder kein abgeschlossenes Projekt erwartet wird, ist es doch allgemein üblich, dass in Residencies öffentliche Vorträge oder Open Studio Days angeboten werden, oder dass sie gar mit einer Einzel- oder Gruppenausstellung ihren Abschluss finden.
Whilst no actual artwork or finished text might be expected, it is common practice that the residents give public talks, have an open studio day or even finish with a solo or group exhibition.

Mit der Mitgliedschaft für das Open Studio erhalten sie Möglichkeiten zum Trocknen ihrer Werke, Zugang zum Abwaschen ihrer Pinsel oder anderer Geräte.
With a membership to the Open Studio artists can find a place to be creative, dry their works and wash their brushes and tools.

Nach drei Jahren intensiver Forschung und Entwicklung und dank finanzieller Unterstützung durch führende Investmentunternehmen, war es Talend im Jahr 2006 möglich, die Welt der Datenintegration mit der Veröffentlichung der ersten Version von Talend Open Studio zu verändern.
After three years of intense research and development and with solid financial backing from leading investment firms, Talend revolutionized the world of data integration when it released the first version of Talend Open Studio in 2006.

Die Open Studios laden jedes Jahr internationale Hochschulen ein, mit ihren Klassen am Bauhaus in Dessau neue pädagogische Experimente zu wagen.
Every year, the Open Studios invite universities worldwide to the Bauhaus Dessau to pursue new pedagogical experiments with their classes.

Die unterschiedlichsten Organisationen nutzen Talend Open Studio for Data Integration für ihre Produktionsumgebungen- angefangen bei kleinen Start-ups bis hin zu Behörden und den weltweit größten Konzernen.
Organizations from small start-ups to government agencies to the largest corporations in the world use Talend Open Studio for Data Integration in production.

Im Open Studio präsentieren Kanta Kochhar-Lindgren und Joa Hug ihre Forschungsergebnisse zu Schlemmers Arbeit in Tanz und Architektur und adressieren u.a. die folgenden Fragen.
At the Open Studio we will present our research on Schlemmers work in dance and architecture, addressing a. o. the following questions.

Das Künstlerhaus Bethanien organisiert seine Open Studios üblicherweise einmal zu Jahresbeginn, einmal innerhalb der Sommermonate sowie seit Kurzem auch im Zuge des Berliner Kunstherbsts.
At the beginning of the year, once in the summer months, and as from recently, in the course of the Berliner Kunstherbst as well, Künstlerhaus Bethanien organises its Open Studios.

Das Open Studio kann Ausschnitte aus diesem geplanten Werk enthalten oder diese Ausschnitte mit einem Bericht über die Kompanie, Arbeitsweisen und Produktionsbedingungen flankieren.
The Open Studio can contain excerpts from the planned production, or these excerpts can be accompanied by a report about the company, working method and production conditions.

Tausende Entwickler nutzen Talend Open Studio für eine einfache Integration mit beliebigen Datenbanken, Cloud-Anwendungen, Data-Warehouses oder anderen Technologien.
Thousands of developers use Talend Open Studio to integrate easily with any database, cloud application, data warehouse, or technology.

In diesem Open Studio präsentiert das FFT drei seiner assoziierten Düsseldorfer Künstler aus dem Bereich Choreografie: Morgan Nardi, Tümay Kilincel, Maura Morales.
In the open studio FFT presents three of it's connected Düsseldorf based artists in the field of choreography: Morgan Nardi, Tümay Kilincel, Maura Morales.

Das subskriptionsbasierte Talend Data Integration ergänzt Talend Open Studio for Data Integration mit einer Eclipse-basierten grafischen Entwicklungsumgebung, über 900 Komponenten und integrierten Datenkonnektoren, einem zentralen Metadaten-Repository, automatischer Generierung von Java-Code und robusten ETL-Testfeatures um Funktionen, die speziell für Projekte der Enterprise-Klasse ausgelegt sind.
With an Eclipse-based graphical development environment, more than 900 components and built-in data connectors, a unified metadata repository, automated generation of Java code, and robust ETL testing functionality, subscription-based Talend Data Integration supplements Talend Open Studio for Data Integration with functionality specifically designed for enterprise-scale projects, such as team collaboration tools, industrial-scale deployment, and real-time load balancing.

Talend Open Studio bietet drei wesentliche Anwendungen(Business Modeler, Job Designer, und Metadata Manager) in nur einer grafischen Entwicklungsumgebung basierend auf Eclipse und perfekt abgestimmt auf alle Anforderungen in Unternehmen.
Talend Open Studio offers three major applications(Business Modeler, Job Designer, and Metadata Manager) within a single graphical development environment based on Eclipse and easily adapted to corporate needs.

Die mit der kostenlosen Lösung Talend Open Studio for Data Integration verbundenen Einsparungen liegen auf der Hand, doch selbst mit dem subskriptionsbasierten Produkt Talend Data Integration liegen die Kosten deutlich niedriger als bei proprietären Technologien.
The savings associated with the no-charge Talend Open Studio for Data Integration are obvious, but even with subscription-based Talend Data Integration, costs are markedly lower than with proprietary technologies.

Fügen Sie Talend Open Studio for Data Integration zu Ihrer Lösung hinzu, um Ihre ETL-Projekte zu starten- entweder bevor Sie Ihre Datenqualität bewerten oder danach.
Add Talend Open Studio for Data integration to jumpstart your ETL projects, before or after you assess your data quality.

Während des gesamten Open Studio war es interes­ sant darüber nachzudenken, wie Geschichte und Zukunft verbunden blieben durch unseren physischen Umgang mit Materialien und unsere Vorstellungs­ kraft.
 Through the Open Studio it was interesting to think about how history and future remained connected through our physical handling of materials and imaginative capacities.

Die Themen der Open Studios changieren zwischen Vergangenheit und Gegenwart, beziehen sich auf die Pädagogen des historischen Bauhauses und greifen aktuelle Debatten der Gestalterausbildung auf.
The themes of the Open Studios alternate between past to present, refer to the educators of the historic Bauhaus and at the same time address current debates in design education.

Sie veranstalten Open Studio Days oder sogar Präsentationen künstlerischer Praktiken in einem Ausstellungsformat, doch wenn man sie funktional fassen will, dann gleichen sie eher Produktionsstätten und nicht Ausstellungsräumen.
They have their open studio days or even an exposé of artistic practices in an exhibition format. Yet if one approaches them functionally, they are sites of production rather than exhibition spaces.